Ultima schimbare: 13.02.2021 02:44

sycamore

Conținutul cărții: Platanový rad

John Grisham se întoarce în Clanton, decorul unuia dintre cele mai populare romane, When to Kill, în aceeași sală de judecată în care Jake Brigance l-a apărat pe Carl Lee Hailey, tatăl disperat al unei fete violate. Tânărul avocat Jake Brigance soluționează un caz care implică tensiuni rasiale și greșeli vechi.
Seth Hubbard este un om de afaceri bogat. El moare de cancer. Nu are încredere în nimeni. Înainte de a se spânzura de bătrânul platan, scrie cu mâna un nou testament. Acest documentar atrage copiii adulți ai lui Hubbard, gospodina sa neagră și Jake Brigance în același conflict dramatic ca procesul lui Carl Lee Hailey care l-a făcut celebru pe Jake. Noua voință ridică o serie de întrebări, dar puțini vor răspunde. De ce Hubbard a lăsat moștenire aproape toate bunurile proprietarului său? Chimioterapia și analgezicele i-au afectat judecata? Și cum se raportează totul la un loc care odinioară numea Consiliul Platanus?

Traducere din originalul englez Sycamore Row (Doubleday, New York 2013) de Alena Redlingerová.

Detalii carte

Titlu: Linia Sycamore

Numele original: Sycamore Row

Codul de comanda -

Produsul este inclus în genurile:

ISBN: 978-80-551-3903-6

EAN: 9788055139036

Anul și luna emiterii: 2014/07

Număr de pagini: 544

Legare: Cărți Hardcover

Format, greutate: 138 × 210 mm, 605 g

Recenzii ale cititorilor

John Grisham: Plane Tree Series

Problemele rasiale și disputele de moștenire nu sunt subiecte de interes special. John Grisham, în calitate de autor, este un exemplu tipic al „vechii școli” pentru mine. La urma urmei, mama lui și-a împrumutat cărțile din bibliotecă în timp ce îl citeam pe domnul Tragáčik. Și totuși, după ce am citit sfaturile lui Platan, m-am gândit: „Ce am făcut în toți acești ani când nu i-am dat încă o șansă?”

Seth Hubbard este un om de afaceri bogat. Chiar la începutul cărții atârnă de un platan bătrân. Se spune că nu-și mai suporta boala - avea cancer.

Nu ar fi nimic ciudat în asta. Chiar și testamentul pe care l-a scris conștiincios avocaților cu ceva timp în urmă este clar și logic - din marea avere, copiii, nepoții și biserica locală la care a participat vor scăpa. Familia se întâlnește, încuie casa și o concediește pe gospodina neagră Lettie, care a avut grijă de Seth în ultimii ani. Următorul capitol din viața lor este închis. se pare ca Lettie este singurul căruia îi va lipsi sincer Seth.

Tânăr avocat Jake Brigance între timp, primește un testament mai nou prin poștă, scris de mână cu o zi înainte de moartea lui Hubbard. În ea un om de afaceri bogat se referă aproape totul la proprietarul său Lettie. Lasă-i pe ceilalți să picure în iad.

Și aici începe procesul legal dispută cu privire la validitatea unui nou testament. Potrivit moștenitorilor originali, a fost scris fie din minte, fie sub constrângere. Se pun multe întrebări: de ce Hubbard și-a schimbat ultima voință în ultimul moment? De ce a meritat Lettie să moștenească aproape 20 de milioane de dolari? Este dragoste, sex sau confuzie datorită drogurilor puternice? Sau poate adevărul este ascuns cu totul altundeva, într-un loc numit odinioară Plane Row?

Personajul principal al cărții este bine cunoscut iubitorilor lui Grisham Jake Brigance. Un tânăr avocat într-o lucrare anterioară, When to Kill, a eliberat un bărbat de culoare, Carl Lee, care a împușcat doi albi în timp ce aceștia au violat și ucis-o pe fiica sa mică. Echipa a câștigat faimă și sprijinul (nu numai) oamenilor negri într-un oraș mic din sud.

De aceea Hubbard știe ce face când încredințează executarea unui testament în mâinile lui Jake. Știe că va fi cinstit și corect, chiar dacă toată lumea îl împinge să renunțe. Știe că va lupta ca un leu. Dar cu siguranță nu va fi ușor.

Probabil că nici nu ne putem imagina efectele intoleranței rasiale, care încă au persistat, mai ales în sud în acest moment. Ne poate aminti de la distanță problema romilor, care la rândul său evocă emoții mari în țara noastră. Cu toate acestea, se bazează mai mult pe un comportament inadaptabil. În cazul negrilor, este ura rasială pură - Consider pe cineva mai puțin decât om doar pentru că este negru.

Platanul mi-a amintit din nou cât de mult mă bucur de el povești din mediul legal. Grisham, fost avocat, se află acasă în mediul instanței. Cu cât procesul este mai particular și mai complicat, cu atât își poate demonstra mai bine abilitățile. Chachre-machre juridice necesită o gândire strălucitoare, uneori un pic de noroc, dar de multe ori nu lipsesc intrigile celeilalte părți. Este important să selectați martori buni, cheia este componența juriului. A fi prieten cu un judecător te poate ajuta, dar poate, de asemenea, să întoarcă totul împotriva ta în cel mai nepotrivit moment.

Grisham a scris seria Platan ca o pauză excelentă, căreia îi lipsește tensiunea, misterul și o concluzie neașteptată. Îmi asum un angajament că nu mă voi baza pe întâmplare în următoarea sa carte și deja aștept cu nerăbdare să continui.

John Grisham: Plane Tree Series

Fanii thriller-urilor din mediul legal și sălile de judecată nu trebuie să fie prezentați autorului extrem de reușit al acestui gen: John Grisham.

A devenit celebru pentru o serie întreagă de bestselleruri, dintre care multe au fost, de asemenea, filmate cu succes (de exemplu, Compania, Cazul Pelican). Unul dintre romanele sale extrem de populare, „Când să ucizi”, abordează nu numai chestiuni de drept și moralitate, vinovăție și pedeapsă, ci și probleme de rasism în sudul american.

În acest caz, un tânăr și harnic avocat, Jake Brigance, reușește să apere acțiunile tatălui fiicei violate și ucise, care a luat dreptatea în propriile mâini și a ucis doi violatori în timpul procesului. În ciuda faptului că tatăl său era negru și violatorii erau albi, Jake a reușit să convingă un juriu conservator să pronunțe un verdict de achitare.

Acest caz i-a adus lui Jake o popularitate, încredere și recunoaștere considerabile pentru minoritatea neagră. El și-a plătit implicarea prin pierderea unei case antice arse de membrii clanului Ku-Klux și a fost încă norocos că nici el, nici familia lui nu și-au pierdut viața.

Continuarea gratuită a acestei povești este un nou roman, The Plane Row, în care autorul revine la Clanton, aceeași sală de judecată în care Jake a apărat un tată disperat și descrie continuarea vieții și carierei lui Jake. După o perioadă îndelungată fără un caz interesant și mai ales fără un client suficient de solvent pentru a-l ajuta pe Jake să umple găurile bugetare pe care le-a suferit în lupta împotriva rasistilor, norocul îi zâmbește în cele din urmă și soarta se adaugă din nou cazului cu un motiv rasial, acum un patrimoniu excepțional de bogat.

Seth Hubbard a fost un om de afaceri bogat din industria prelucrării lemnului care a murit de cancer. După două divorțuri, când a pierdut proprietăți considerabile, a devenit un singuratic și un străin non-social. Copiii săi nu se înțelegeau bine cu el și niciuna dintre rude nu știa cât de bine din punct de vedere financiar era, pentru că prefera să-și transfere toate bunurile în afara districtului.

După un prognostic medical că mai are doar două săptămâni de trăit și durere crescândă, a decis să facă un pas radical - s-a spânzurat pe un platan vechi. Înainte de aceasta, însă, și-a anulat testamentul anterior, prin care a lăsat moștenirea copiilor cea mai mare parte a proprietății și a scris una nouă, unde 90% din proprietate ar trebui să meargă la gospodina sa neagră Lettie, care a avut grijă de el. El a încredințat executarea și apărarea testamentului avocatului Jake Brigance, despre care a auzit grație celebrului proces al lui Jake privind uciderea violatorilor albi. El își apreciază caracterul, pe care l-a demonstrat în sala de judecată și crede că va avea succes și își va pune în aplicare ultima voință așa cum a scris-o.

Toți actorii vor fi extrem de surprinși de cantitatea de moștenire, care se apropie de 20 de milioane de dolari, invidia umană și prejudecățile rasiale complică întregul caz în avans. Rudele strămutate vor să lupte pentru moștenire și să angajeze avocați scumpi pentru o parte din moștenire.

Războiul avocaților poate începe, iar Jake începe în sfârșit să prospere financiar.

Pregătirile pentru proces și căutarea martorilor în favoarea sănătății domnului Seth vor încetini puțin povestea, dar după ce va fi selectat juriul, procesul va începe, alături de răsuciri neașteptate și trucuri murdare de as juridic împotriva tânărului avocat, care va readuce tensiunea și va cădea.

Prietenia cu un judecător poate fi un avantaj pentru un avocat, dar uneori se poate întoarce și împotriva lui. Grisham, ca fost avocat, este acasă în sala de judecată și poate transmite perfect atmosfera de acolo și identifică detalii importante. Nu vreau să dezvăluie concluzia, dar cititorul va fi tensionat până la sfârșitul procesului, așa cum se va dovedi.