Pentru a reduce umflarea mucoasei nazale în rinita acută, în producția excesivă de mucus cauzată de rinita vasomotorie și în rinita alergică. Pentru a accelera eliberarea mucusului în sinuzită și în inflamația canalului auditiv împreună cu rinita. Este destinat tratamentului sugarilor și copiilor sub 2 ani. Mod de utilizare Medicamentul pentru sugari și copii cu vârsta sub 2 ani se administrează de obicei într-o doză de 1-2 picături în ambele nări de 2-3 ori pe zi (nu mai mult!). Intervalul minim dintre doze este de 8 ore. Este recomandabil să ștergeți nasul sugarilor. O pipetă de dozare este utilizată pentru a asigura o dozare exactă. Măsurați cantitatea selectată de soluție în conformitate cu semnele de pe pipetă (o picătură corespunde cu marca 1). Pacientul își curăță nările înainte de aplicare. Picăturile se aplică cel mai bine în timp ce stați culcat (sau cu capul înclinat). După aplicare, pipeta se curăță cu o cârpă uscată (în cazul înfundării apei). Medicamentul poate provoca dependență - durata tratamentului nu trebuie să depășească 5 zile (trebuie să urmeze o pauză la fel de lungă în utilizare!). Utilizarea mai mult de 5 zile este posibilă numai după consultarea cu un medic.
Vă recomandăm aceste produse similare
Anexa nr. 1 pentru notificarea modificării, ev. Nr.: 2012/07612
Informații scrise pentru utilizatori
OLYNTH 0,025%
instilarea soluției nazale
Citește cu atenție toate informațiile scrise, deoarece conțin informații importante pentru dvs.
Acest medicament este disponibil fără prescripție medicală. Cu toate acestea, trebuie să utilizați în continuare Olynth 0,025% cu precauție pentru a obține cele mai multe beneficii pentru copilul dumneavoastră.
- Păstrați aceste informații scrise. Poate că va trebui să îl citiți din nou.
- Contactați farmacistul pentru mai multe informații sau sfaturi.
- Dacă simptomele se agravează sau nu se ameliorează în 5 zile, trebuie să contactați un medic.
- Dacă vreuna dintre reacțiile adverse devine gravă sau dacă observați orice reacție adversă nemenționată în acest prospect, vă rugăm să spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului.
Veți afla în acest prospect:
1. Ce este Olynth 0,025% și pentru ce se folosește
2. Înainte de a utiliza Olynth 0,025%
3. Cum se utilizează Olynth 0,025%
4. Posibile efecte secundare
5. Cum se păstrează Olynth 0,025%
6. Informații suplimentare
1. CE ESTE OLYNTH 0,025% ȘI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Clorura de xilometazoliniu 0,025% Olynth determină restrângerea vaselor de sânge la locul de acțiune, reduce umflarea mucoasei nazale, facilitează respirația nazală și îmbunătățește eliberarea mucusului. Debutul acțiunii are loc de obicei în 5-10 minute.
Olynth 0,025% este utilizat pentru a reduce umflarea mucoasei nazale în rinita acută, în cazul producției excesive de mucus cauzată de rinita vasomotorie, care se manifestă printr-o descărcare subțire din nas și blocarea acestuia, și în rinita alergică.
Olynth 0,025% este, de asemenea, conceput pentru a accelera eliberarea mucusului în sinuzită și în inflamația tubului Eustachian (auditiv) împreună cu rinita.
Olynth 0,025% este utilizat pentru a trata sugarii și copiii cu vârsta sub 2 ani.
2. ÎNAINTE SĂ UTILIZAȚI OLYNTH 0,025%
Nu utilizați Olynth 0,025%
- dacă copilul dumneavoastră este alergic (hipersensibil) la clorura de xilometazoliniu, conservantul clorură de benzalconiu sau la oricare dintre celelalte componente.
- în cazul inflamației uscate a mucoasei nazale (rinită sicca), care se manifestă printr-o senzație de uscăciune și mâncărime în nas, adesea însoțită de sângerări minore după decojirea crustelor uscate.
- în caz de insuficiență cardiacă congenitală sau glaucom cu unghi închis, puteți utiliza medicamentul numai după consultarea unui medic.
Aveți grijă deosebită cu Olynth 0,025%
În toate cazurile în care copilul dumneavoastră are vreo boală, trebuie să utilizați Olynth 0,025% numai după consultarea unui medic care va evalua beneficiile tratamentului.
Utilizarea pe termen lung a medicamentului poate duce la congestie și umflarea mucoasei nazale. În cazurile mai ușoare, este posibil să se ia în considerare administrarea picăturilor mai întâi într-o nară și, după ce dificultățile s-au diminuat, să se continue administrarea în cealaltă nară pentru a menține respirația prin cel puțin o nară. În aceste cazuri, însă, este necesar să consultați un medic.
Utilizarea altor medicamente
Efectele Olynth 0,025% și ale altor medicamente concomitente pot interacționa.
Vă rugăm să spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă copilul dumneavoastră ia sau a luat recent orice alte medicamente, inclusiv medicamente eliberate fără prescripție medicală.
Utilizarea Olynth 0,025% cu alimente și băuturi
Olynth 0,025% poate fi luat cu sau fără alimente.
Informații importante despre unele componente ale Olynth 0,025%
Medicamentul conține conservant clorură de benzalconiu. Prin urmare, Olynth 0,025% nu trebuie utilizat dacă copilul dumneavoastră este hipersensibil la această substanță.
3. CUM SĂ UTILIZAȚI OLYNTH 0,025%
Discutați cu medicul dumneavoastră despre utilizarea Olynth 0,025% la sugari și copii cu vârsta sub 2 ani.
Cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă spune altfel, administrați sugarilor și copiilor cu vârsta sub 2 ani după cum este necesar, dar nu mai mult de 1-2 picături pe zi în fiecare nară de 3 ori pe zi. Este recomandabil să ștergeți nasul sugarilor. Dozajul depinde de sensibilitatea pacientului și de efectul medicamentului. Intervalul minim dintre doze este de 8 ore. Nu utilizați Olynth 0,025% mai mult de 5 zile fără recomandarea medicului. Dacă simptomele bolii nu se ameliorează sau se agravează sau dacă aveți reacții adverse sau reacții neobișnuite până acum, discutați cu medicul dumneavoastră despre utilizarea din nou a medicamentului. Utilizarea mai mult de 5 zile este posibilă numai după consultarea cu un medic.
Utilizarea repetată a medicamentului este posibilă numai după o pauză de 3-5 zile.
La sugarii cu greutate mică la naștere și prematuri, doza va fi stabilită de medicul dumneavoastră.
Utilizarea Olynth 0,025% în rinita cronică este permisă numai sub supraveghere medicală din cauza riscului de subțiere a mucoasei nazale.
Manual
Înainte de a administra instilația soluției nazale, înclinați ușor capul bebelușului înapoi pentru a evita înghițirea mucusului. Curățați bine pipeta de dozare după fiecare utilizare și strângeți bine capacul.
Dacă utilizați mai mult Olynth 0,025% decât ar trebui
Următoarele simptome pot apărea în caz de supradozaj sau ingestie accidentală: mărire pupilară (midriază), greață, vărsături, buza albăstruie (cianoză), febră, convulsii, tulburări circulatorii (accelerarea ritmului cardiac, tulburări ale ritmului cardiac, insuficiență circulatorie, stop cardiac, insuficiență cardiacă), creșterea tensiunii arteriale), probleme pulmonare (umflarea plămânilor, probleme de respirație) și tulburări de dispoziție.
Pot exista, de asemenea, somnolență, scăderea temperaturii corpului, încetinirea bătăilor inimii, scăderea tensiunii arteriale pentru a imita șocul, întreruperea respirației și inconștienței.
În cazul acestor dificultăți, este necesar să consultați imediat un medic! Carbonul activ poate fi administrat ca prim ajutor.
4. EFECTE ADVERSE POSIBILE
Ca toate medicamentele, Olynth 0,025% poate provoca reacții adverse, deși nu apar la toate persoanele.
La pacienții sensibili, 0,025% Olynth poate provoca simptome tranzitorii și ușoare de iritație nazală, cum ar fi arsuri în nas sau senzație de mucoasă nazală uscată. În cazuri rare, poate apărea umflarea crescută a mucoasei nazale după ce medicamentul s-a epuizat.
Foarte rar, pot apărea cefalee, insomnie sau oboseală.
Rareori, efectele secundare asupra inimii și sistemului circulator, cum ar fi palpitații, bătăi rapide ale inimii și creșterea tensiunii arteriale.
Utilizarea prelungită sau frecventă a unor doze mai mari de Olynth 0,025% poate duce la arsuri în nas sau uscăciunea mucoasei nazale, dar și la congestie (umflături) care este agravată de utilizarea excesivă a medicamentului (așa-numita rinită medicamentoasă). Acest efect poate apărea, de asemenea, la 5 zile după terminarea tratamentului - administrarea pe termen lung a medicamentului poate provoca leziuni permanente ale membranelor mucoase, uscăciune și mâncărime în nas cu formarea de cruste și sângerări minore după peeling (rinită sicca).
Dacă vreuna dintre reacțiile adverse devine gravă sau dacă observați orice reacție adversă nemenționată în acest prospect, vă rugăm să spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului.
5. CUM SE PĂSTREAZĂ OLYNTH 0,025%
A nu se lăsa la îndemâna și vederea copiilor.
A nu se păstra la temperaturi peste 25 ° C.
Nu utilizați acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Perioada de valabilitate după prima deschidere este de 4 săptămâni.
Medicamentele nu trebuie aruncate pe calea apei uzate sau a reziduurilor menajere. Returnați orice medicament neutilizat la farmacie. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
6. INFORMAȚII SUPLIMENTARE
Ce conține Olynth 0,025%
- Substanța activă este clorhidrat de xilometazolină (clorură de xilometazolinium) 0,25 mg (0,025%) în soluție de 1 ml.
- Celelalte componente sunt: soluție de clorură de benzalconiu, edetat disodic dihidrat, fosfat disodic dihidrat, fosfat disodic dihidrat, clorură de sodiu, sorbitol necristalizant 70%, apă purificată.
Cum arată Olynth 0,025% și conținutul ambalajului
Medicamentul este fabricat sub formă de instilație de soluție nazală și este ambalat într-un flacon de sticlă cu o pipetă de dozare.
Dimensiunea ambalajului: 10 ml (mililitri)
Titularul deciziei de înregistrare
McNeil Products Limited
c/o Johnson & Johnson Limited
Foundation Park, Roxborough Way,
Maidenhead, Berkshire SL6 3UG
Producător
5, Avenue de Concyr
45071 Orleans Cedex 2
Reprezentant local al titularului deciziei de înregistrare în Republica Slovacă:
Johnson & Johnson, p. r. o., Karadžičova 12, 821 08 Bratislava, tel. +421 232 408 400
Acest prospect a fost aprobat ultima dată în Noiembrie 2012.
Dragi părinți,
aproape fiecare persoană suferă de răceală o dată sau mai multe pe an, fie ca urmare a unei reacții „normale”, fie a unei reacții alergice. În majoritatea cazurilor, este o boală inofensivă, dar poate fi enervantă. Un nas înfundat devine deosebit de incomod pe timp de noapte, când copilul tău trebuie să respire mai ales prin gură, iar buzele și membranele mucoase din gât se usucă. Cu Olynth 0,025%, vrem să facem rinita mai suportabilă.
Cum se formează răcelile?
O răceală cauzată de răceli, numită tehnic „rinită virală acută”, este o boală virală. În schimb, „rinita alergică” (de exemplu febra fânului) este cauzată de inhalarea substanțelor care provoacă o reacție alergică (de exemplu polen). Reacția este similară în ambele cazuri: mucoasa nazală se umflă și produce o cantitate crescută de mucus. Copilul are răceală și nas înfundat. Aceste simptome pot fi agravate de infecția bacteriană concomitentă.
Olynth 0,025% - ajută în tratamentul rinitei
Medicamentul, Olynth 0,025%, acționează direct asupra mucoasei nazale, unde îngustează vasele de sânge dilatate din cauza rinitei. Acest lucru duce la o reducere rapidă a umflării mucoasei nazale și relaxarea respirației. În același timp, există o reducere a producției de mucus, motiv pentru care bebelușul tău nu mai curge atât de mult din nas. Olynth 0,025% funcționează rapid, pentru o perioadă lungă de timp (până la 12 ore) și datorită conținutului excipientului, sorbitolul este foarte blând cu mucoasa nazală.
Vezi și alte produse Olynth care pot fi găsite în categoriile Mamă și copil și Îngrijirea copilului. Olynth 0 025% int nao 1x10 ml este înregistrat în baza de date ŠUKL sub codul 36098.