După cel de-al treilea gol câștigător al Dunării, originar din FC Porto, adversarii din grup au început să ia în serios neînfricatul Artmedia sub conducerea antrenorului Vladimír Weiss.

scenă

În cele din urmă, a lipsit un pas pentru ca reprezentantul slovac să privească istoric în cele opt finale ale celei mai valoroase competiții de cupă. "Ocazional îi sunăm pe Kozák, Fodrek, Obžer, Debnár sau Ďuric sau ne vom întâlni" susține Borbély. „Amintirile sunt încă vii. Pentru noi, Petržalka este ceva în plus. Am experimentat ceva în el care ne-a unit pentru totdeauna. S-au format prietenii grozave și o relație specială cu acest club. Asta e pentru viață ".

Sprijinul clubului din spatele podului vechi a sărit apoi în Kaiserslautern, Germania, timp de doi ani, dar s-a întors la Dunăre în 2007. Deși doar pe scurt. Acum Borbély ajunge la scenă după zece ani. În funcția de antrenor principal. Petržalka, pe care îl părăsise la acea vreme, se dezintegrase infam. Inima lui nu sângera atunci? „Da, dar noi jucătorii nu am putut să-l influențăm. Am fost foarte trist că s-a dovedit așa. Ar fi putut fi un club mare. Conducerea a decis altfel. Cu siguranță a avut motivele sale ".

FC Petržalka Akadémia a avansat la o competiție mai mare ca învingător suveran al ligii a 4-a. De asemenea, vrea să lupte pentru partea de sus a mesei. „Este o onoare pentru mine să fiu antrenorul principal. În acest timp, proprietarii, conducerea, s-au schimbat. Dar nu fanii. Nici crainicul, nici faptul că clubul este încă situat pe malul drept al Dunării. Chiar și astăzi, întâlnesc multe fețe care mergeau în spatele podului vechi. Îmi amintește încă de o epocă glorioasă. Întotdeauna am o senzație plăcută când intru pe stadion, chiar dacă este deja în alt loc. "

La intrarea în complex, un gard care amintește campania de succes a lui Petržalka în Liga Campionilor 2005/2006 atârnă pe gard. „Uneori urmăresc niște fani video din acele vremuri pe Internet”. Spune Borbéla zâmbind. Avea doar trei săptămâni să se pregătească. Are ceva de transmis din experiența sa băieților tineri. De exemplu, pentru a crea un joc coeziv. „Mai ales jucătorii trebuie să încerce. Au venit zece noi. Va dura ceva timp. Rezultatele sunt obținute de echipă. Vrem să jucăm fotbal echilibrat. Nu numai ofensator, am înscrie 120 de goluri și am obține 140. Ne gândim în principal la spectatori. "