Pe baza faptului că compoziția antiperspiranților are drept scop îngustarea conductelor sudoripare în axilă și că chisturile mamare sunt, de asemenea, rezultatul blocării conductelor mamare, am sugerat în repetate rânduri că chisturile mamare pot apărea din utilizarea antiperspiranților/1- 3 /.
Cele mai frecvent utilizate ingrediente active ale antiperspiranților sunt sărurile de aluminiu, care au sarcina de a preveni eliberarea transpirației pe suprafața pielii prin formarea unui dop (fizic) în canalele sudoripare (4). Aplicarea excesivă de antiperspiranți pe zona axilei adiacentă zonei mamare poate duce la absorbția și depunerea sărurilor de aluminiu în țesutul mamar subcutanat. Acest lucru poate determina blocarea din nou a canalelor mamare dacă sunt absorbite sau acumulate suficiente substanțe chimice în timpul utilizării pe termen lung. Nivelul de absorbție poate fi crescut și mai mult atunci când pielea este rasă înainte de a utiliza produsul cosmetic, deoarece bărbieritul poate crea mici fisuri pe piele și astfel facilitează absorbția substanțelor chimice.
Dacă sărurile antiperspirante pe bază de aluminiu joacă un rol în formarea chisturilor mamare, este de așteptat ca aluminiul să fie din ce în ce mai prezent în lichidul chisticului mamar. Presupunerea a fost confirmată de un studiu realizat de profesorul Mannell și Dr. Tongi de la Universitatea Urbino din Italia. El a descoperit că nivelul de aluminiu a fost semnificativ mai mare în toate cele 48 de probe de lichid din chisturile mamare decât valoarea de aluminiu găsită în sângele uman, care a fost de 50 de ori mai mare. Acest studiu nu a vizat determinarea originii aluminiului și, prin urmare, este necesar să se investigheze de ce nivelurile de aluminiu din unele fluide chistice au fost atât de ridicate.
Deoarece singura explicație logică este că una dintre sursele și cauzele formării chistului mamar sunt antiperspirantele pe bază de aluminiu, este rațional să preveniți această boală obișnuită, alegând să nu utilizați antiperspirante pe bază de produse chimice și mai ales pe bază de aluminiu.
Întrebarea rămâne dacă formarea chisturilor mamare are vreo legătură cu riscul consecvent de formare a cancerului mamar. Deși chistul nu este de fapt o afecțiune precanceroasă, mai multe studii au confirmat legătura și sugerează că unele femei care au avut chisturi în trecut pot prezenta un risc mai mare de a dezvolta cancer. De asemenea, este foarte important să ne dăm seama că marea majoritate a chisturilor se formează mai devreme la femeile mai tinere, 35-50 de ani, comparativ cu faptul că marea majoritate a cancerului de sân se dezvoltă mai târziu în grupa de vârstă după vârsta de 50 de ani. Dacă recunoaștem că chisturile mamare sunt cauzate și de utilizarea excesivă a antiperspiranților, atunci formarea unui chist pe sân ar trebui să ducă la trezire și reducerea sau oprirea utilizării acestor produse.
Atât pentru cancerul de sân, cât și pentru chisturi, cele mai frecvente locuri sunt cadranele superioare și exterioare (sferturi). Aceasta este exact zona în care se aplică aceste produse.
Dacă substanțele chimice cosmetice afectează atât formarea chisturilor mamare, cât și a cancerului mamar, atunci formarea chisturilor mamare la o vârstă mai mică poate fi pur și simplu un semn de avertizare și ignorarea acestui semn de avertizare este un risc personal.
Boala chistică a sânului nu este monitorizată, deoarece este monitorizată incidența cancerului. Cancerul de sân crește de la an la an și, deoarece chisturile de sân apar statistic în aproximativ trei ori dimensiunea cancerului de sân, se pot aștepta în fiecare an peste 100.000 de cazuri noi de chisturi de sân în Anglia. Așa că este timpul să ne întrebăm „De ce?!”
Am fost conștientizat de posibila legătură dintre utilizarea antiperspiranților și apariția chisturilor mamare de către o serie de femei (unele din Anglia și altele din afara Angliei) care mi-au scris, discernându-și experiența personală, că atunci când au încetat să utilizeze antiperspirante, chisturile mamare s-au retras sau au încetat să mai apară.
Dacă aveți o experiență similară, aș fi foarte fericit dacă mi-ați scrie un e-mail și dacă am suficientă astfel de mărturie, conexiunea va fi și mai demonstrabilă. Nu ar fi minunat că am putea contribui pur și simplu la oprirea sau reducerea semnificativă a incidenței acestei boli prin oprirea utilizării antiperspiranților toxici? Dacă ați avut chisturi mamare în trecut, sunteți gata să-l încercați?
Traducere: Mons. Denisa Hrnciarova, Cert Acc (Open)
Campania pentru adevăr în medicină
Surse:
- Darbre PD. 2001. Cosmeticele axilare sunt o cauză a cancerului de sân. Jurnalul European de Prevenire a Cancerului 10, 389-393.
- Darbre PD. 2003. Cosmetice pentru axilare și cancer de sân. Journal of Applied Toxicology 23, 89-95.
- Darbre PD. 2006. Estrogeni de mediu, produse cosmetice și cancer de sân. Cele mai bune practici și cercetări în endocrinologie clinică și metabolizare 20, 121-143.
- Laden K, Felger CB. 1988. Antiperspirante și deodorante. Seria Știință și tehnologie cosmetică vol. 7, Marcel Dekker: New York.
- Mannello F, Tonti GA, Darbre PD. 2009. Concentrația de aluminiu în lichidele chistului mamar colectate de femeile afectate de boala chistică gravă a sânului. Journal of Applied Toxicology 29 (nr. 1)