dați

28.11. 2020 10:00 În Coreea de Nord, veți fi repartizați rapid și după câteva ore veți înțelege de ce oamenii de aici pot plânge și râde de comandă. Acesta nu este cu adevărat un ținut al eroilor și al disidenței.

Informații noi la un clic de buton

Adăugați pictograma Plus7Days pe desktop

  • Acces mai rapid la pagină
  • Citirea mai confortabilă a articolelor

Phenian este la doar 240 de kilometri de granița chineză, dar călătoria cu trenul durează mai mult de șase ore. Urlând constant, mașina de patruzeci de kilometri face țara în care timpul a stat pe loc. În jur există câmpuri vaste de orez, unde oamenii fac totul cu mâna. Doar cei mai bogați au la dispoziție animale de tragere, tractoare vechi de câteva decenii. „M-am uitat la toate cu gura deschisă. Parcă m-aș fi transferat în mod miraculos în Cehoslovacia de după război trecând frontiera. Poate și mai departe " menționează fotograful de artă studiat Rasťo Mišík. „Linia de cale ferată era căptușită cu flori roz-violet, mai mulți copii în uniforme școlare cu eșarfe de pionier la gât au făcut semn cu mâna către noi și abia mai târziu mi-am dat seama că zâmbetele lor erau printre puținele sincere pe care le văzusem în Coreea de Nord. Ca dintr-un film istoric eșuat, case alterate, blocuri pe jumătate ruinate, drumuri de pământ șerpuite, pe care sătenii trageau vagoane de lemn, femei spălând haine pe malul râului, bărbați care tăiau un copac cu un ferăstrău cu două mâini, alternau în in fata mea. Din când în când, adulții se uitau la noi de la muncă, dar nu exista nici o expresie pe fața lor, nici o emoție ".

Armata de informatori

Rasto nu se încadrează în rolul unui călător, deși a văzut deja o bucată de lume și vorbim împreună la câteva ore după ce s-a întors din Tanzania. Este considerat un turist, ceea ce în cazul Coreei de Nord este probabil adevărat pentru toată lumea. Nici jurnaliștii, nici diplomații nu văd mult mai mult. Toată lumea are controlul aici și nimeni nu poate merge acolo unde vrea. Nici măcar o petrecere internă loială. „Totul necesită permisiunea de a merge din oraș în oraș fără a da peste un„ punct de control ”militar este practic imposibil. Nu înțeleg deloc cum au reușit atât de mulți oameni să iasă de aici ". continuă. Nu sunt doar ochii vigilenți ai armelor. Nimeni de aici nu are acces la informații și aproape toată lumea - din convingere sau obligatoriu - spionează. Menajere raportează, de asemenea, când ieșiți din casă și reveniți, cine vă vizitează, cu cine și despre ce vorbiți, dacă vă comportați suspicios, dacă picturile lui Kim sunt atârnate corect pe peretele dvs. și nimic nu le distrage atenția. Încercați, de altfel, să vă răzvrătiți într-o astfel de țară, știind că în așa-numitele sentințe de trei generații, părinții și copiii dvs. vor ajunge în închisoare pentru nesupunerea voastră.

Rasto reamintește o demonstrație a modului în care tehnicile nord-coreene funcționează pentru vizitatorii din lumea liberă. „Nu ești niciodată sigur ce poți și ce nu poți face. Mai bine îi trezești pe toți. Într-o dimineață, în timp ce stăteam în autobuz, ghidul nostru a venit cu o expresie descurajată și a spus: „Am vești foarte triste pentru tine. Din motive tehnice, nu putem merge la Muzeul Revoluției. ‘Cred că majoritatea mi s-a părut ridicol, dar nimeni nu a râs. Dimpotrivă, a existat o expresie politicoasă a dezamăgirii. Fața ghidului s-a luminat brusc și a continuat: „Dar cu siguranță veți fi încântați să vizitați Muzeul Ocupării Poporului din Coreea în loc!” Și din nou, publicul involuntar a fost mulțumit. Am trăit mai multe situații similare în Coreea de Nord și am văzut-o ca o confruntare dură a regimului cu propria noastră falsitate. Cât de ușor putem să ne remodelăm, să ne plecăm capul, să ne adaptăm. "

Vitrina Kimov

Fără permisiune, drumul de aici este tăiat pentru sătenii obișnuiți. La prima vedere, arată ca o metropolă asiatică standard. Locuri spectaculoase. Clădiri înalte, monumente, peluze perfect amenajate, paturi de flori se ridică spre cer și este nefiresc de curat peste tot. Au cel mai mare stadion din lume în ceea ce privește capacitatea sau Arcul de Triumf, despre care se spune că este cu opt metri mai înalt decât la Paris.

Chiar și hotelul cu 30 de etaje pare exclusiv. Până când descoperiți că mersul cu liftul până la etajele superioare durează trei sferturi de oră. Se află pe fiecare etaj și este complet non-stop. „Când m-am uitat la oraș de pe balcon după întuneric, toată măreția lui s-a pierdut. Nu mai rămăsese decât întuneric negru, modest deranjat de minimul de lumini din mai multe apartamente. După sunetele singurului canal de televiziune în care oda de sărbătoare a lui Kim Jong-un alternează între teme de luptă și construcții, mi-am amintit de antrenamentul la care trebuia să urmăm. Respectați ordinele ghizilor, nu criticați, nu faceți propagandă occidentală, nu vă despărțiți de grup, nu vorbiți cu localnicii, raportați-i pe cei care încearcă să ne adreseze, nu puneți întrebări nepotrivite. "

Dar erau tot mai multe întrebări. De ce autobuzele lor sunt atât de greoaie? De ce mii de agenți de curățenie curăță străzile la nesfârșit, de ce grădinarii tăie peluze cu foarfece și niciunul dintre locuitori nu se uită nici măcar la străini? „Am fost cel mai șocat de vizita Mausoleului strict păzit și extrem de scump al lui Kim Irsen, față de care a trebuit să ne plecăm din toate părțile, sau Muzeul Cadourilor, unde ne-au arătat Mercedes-ul, iahturile, trenul privat și facilitățile lumea occidentală la dispoziția părinților națiunii. A fost înspăimântător să ne dăm seama că suntem într-o țară în care foametea nu a condus cu mult timp în urmă, în care asistența medicală este catastrofală, oamenii încă nu au acces la internet și simpla vizionare a unui film sud-coreean este considerată o infracțiune gravă ".

Un amestec de credință și frică

Coreea de Nord este încă o mare necunoscută, unde inconvenientele se pierd din oră în oră. Fie ajung în lagăre de muncă, fie în subteran. Ele rămân doar în memoria celor mai apropiați, deoarece guvernul va șterge toate urmele lor. Oficial, nici măcar nu existau. Nimeni „afară” nu știe exact cum trăiesc oamenii cu adevărat aici, indiferent ce cred ei. „Este de necrezut că au reușit să țină 22 de milioane de oameni în sclavia absolută atât de mult timp. Nu este doar supravegherea poliției. Cred că tradițiile, propaganda, devotamentul fanatic intens construit față de regim, credința sectară în divinitatea liderilor și, mai presus de toate, amenințarea cu pedepse și execuții dure pentru fiecare act de rezistență sunt amestecate. Toate acestea împreună au o putere extraordinară. Aici nu este loc pentru eroism ".

Aruncați o privire prin GALERIA noastră către cea mai absurdă țară din lume ►►►

Cu toate acestea, viteazul va fi tot găsit. Își riscă viața și își cheltuiesc bunurile pentru a ajunge la granițe și a scăpa singuri sau cu ajutorul contrabandiștilor. Cel mai adesea iarna peste râul Tuman înghețat către China. Încă nu au câștigat pe cealaltă bancă. Voi fi tăiat de traficanții de carne albă, care vând femei pentru prostituție, bărbați pentru muncă grea. În plus, autoritățile chineze returnează emigranții reținuți.

Cei care reușesc să depășească toate capcanele descoperă apoi fragmentele vieții lor și realitatea crudă a țării comuniste. Anonim, pentru a nu face rău familiilor care au rămas în nord. Artistul ceh coreean Nina Špitálniková a scris, de asemenea, povestea tristă a refugiaților în cartea sa. Urmează un fior rece pe spatele meu din marturii. Ei susțin că după naștere îi împart în grupuri bazate pe trecutul strămoșilor și loialitatea lor față de partid. În cadrul sistemului songbun, ei primesc o ștampilă în documentația lor care le afectează munca și existența privată. Cu toate acestea, indiferent unde sunt așezate, nimeni nu poate evita o spălare completă a creierului.

Viața sub supraveghere

De la grădiniță, ei insuflă cultului familiei Kim, în loc de basme, memorează povești fictive despre ei, despre faptele lor eroice, infailibilitatea. În adolescență, aceștia se alătură poliției de modă și raportează coafurile autorităților care poartă haine și coafuri neautorizate. Mai târziu, partidul decide dacă și ce vor studia, unde pot trăi, să lucreze. Urmează serviciul militar - femei șase, bărbați până la zece ani. Lichidarea țintită a liberului arbitru este un fel de sinonim pentru această bucată de teren neexplorată. Peste tot, ajunge o propagandă neobosită, însoțită de absența unor informații semnificative. Statul stabilește când o națiune trebuie să se bucure, când să plângă, ce să citească, să urmărească ce post de radio trebuie să asculte, fără dreptul de a o opri. Așa că nimic important nu scapă nimănui. Dispozitivele de supraveghere și ascultare fără sfârșit sunt o chestiune firească. Inclusiv direcțional cu sensibilitate ridicată. Plângerea către guvern și o persoană de încredere între ochii a patru poate duce la o lungă ședere într-un lagăr de muncă. Sau moartea.

Nobilimea muncii

Toată lumea trebuie să lucreze șase zile pe săptămână și, după întoarcerea acasă, să lucreze voluntar ore întregi în amenajarea teritoriului. Acestea sunt, de exemplu, mii de agenți de curățare. De parcă nu ar fi suficient, ei vizitează în mod regulat așa-numitele comitete de stradă și își toarnă cenușă pe cap. Ei spun ce au greșit în ultimele zile, cum au greșit în privat și la locul de muncă.

Este gratuit doar duminica, timp în care cetățenii pot respira o vreme, pot merge în parcuri cu cei dragi, pot face picnicuri, pot dansa sau pot lua o băutură în baruri și pub-uri. Cu toate acestea, alcoolul și o zi liberă nu mai sunt suficiente pentru a tolera sistemul absurd. În ciuda măsurilor stricte, națiunea își pierde încet încrederea în propagandă, iar Kim Jong-un, aparent de teama răscoalei, s-a angajat într-o oarecare relaxare. Mașinile au fost adăugate pe străzi, deși aparțin în principal guvernului, armatei și funcționarilor partidului, au apărut telefoane mobile, dar le puteți apela doar peste granițe, aici au apărut mai multe magazine mari, mărfurile din străinătate pot fi găsit undeva. Rezidenții primesc bilete pentru evenimente culturale și sportive drept recompensă.

Răpirea străinilor

Numărul turiștilor străini crește, de asemenea. Pentru a aduce moneda tare necesară. „Am simțit direct cum coreenii au câștigat bani cu noi în practică”, spune din nou Rasťo Mišík. „Pe lângă mii pentru călătoria însăși, ei îi obligă pe vizitatori să facă cumpărături doar în magazine speciale, unde prețurile sunt de-a dreptul obscene. În euro. Străinul nu poate folosi meniul de acasă. Au cerut 25 de euro pentru o umbrelă obișnuită în magazin! Un afiș anti-american sau de construcție a fost publicat între 30 și 40. Berea a costat cinci la hotel, cafeaua șapte. Apel telefonic către Slovacia? Două cincizeci pe minut și numără tonul de apel. M-au urmărit chiar și după o ușoară pată pe pânza lăsată în spatele sacului de călătorie. Au vrut o sută de euro. Nu am făcut-o, dar nu mi-a pasat ”.

Un capitol special a fost librăria, unde, pe lângă afișele prea scumpe, aveau doar cărți ale liderilor. Poveștile Ir-sen ale lui Kim, economia conform lui Kim Jong-il, Realizările guvernării socialiste. „Participanții la tur au cumpărat în vrac” Clătină din cap.

Au încălcat regulile o singură dată. Grupului de 15 membri i sa permis să-și schimbe banii și să viziteze un centru comercial acasă timp de o oră. "În unele cazuri, prețurile au fost de douăzeci de ori mai mici decât în ​​magazinele turistice. Dar nu era mult de cumpărat. Ghișeele erau umplute artificial cu același sortiment ".

Monstruos, dar grandios

Au existat și atracții care nu trebuiau transformate. Sania lumii libere a căzut sincer în fața grupului. De exemplu, un circ. „Nu am văzut niciodată un astfel de lux. Clădire uriașă a gării, tehnologie de ultimă generație, orchestră precum Filarmonica Slovacă, numere acrobatice uluitoare. A fost răsfățată doar de proiecțiile sărbătorilor țigănești pe ecran. Dar fără ele, nu ar fi posibil în Coreea de Nord ".

Punctul culminant a fost o vizită la Stadionul Primul Mai de pe insula Rungra, cu o capacitate de 150.000 de vizitatori. Acolo, o masă mult mai asemănătoare cu Spartakiad - Jocuri de masă - are loc acolo în mod regulat. „De îndată ce ne-am stabilit, am aflat că o mare parte din orașe aparțin figuranților. Optsprezece mii de studenți au folosit cărți cu pagini colorate pentru a crea un mozaic gigantic, diverse picturi reglate politic, portrete ale liderilor. La scurt timp, au fost zgomote, pași, iar alți 20.000 de interpreți au alergat spre gazon. Au cântat spectaculoase spectaculoase, au căzut de pe înălțimi enorme în plase invizibile, baza muzicală era formată din douăzeci de aripi de pian și drone care păreau că păsările zboară în aer. descrie scena de neuitat a lui Rasto.

În zona demilitarizată

Granița dintre Coreea de Sud și Coreea de Nord este cea mai păzită din lume. Centura lungă de aproape 250 de kilometri și lățimea de patru kilometri reprezintă mai mult de o jumătate de secol de pământ al nimănui. Singurul loc în care poate intra un picior uman este Punjonj, unde se întâlnesc oficialii militari din ambele țări. Vederea acestei zone din partea nord-coreeană este o experiență valoroasă pentru călători. Cu toate acestea, nu li s-a permis să ajungă la graniță. Se presupune că arborii căzuți. „Pur și simplu ne-a dat seama atunci. Călătoria acolo a fost deja fascinantă. O autostradă largă plină de gropi, găuri, denivelări, fără o singură mașină. Controalele militare ne opreau la fiecare cincizeci de kilometri sau cam asa ceva.

Aruncați o privire prin GALERIA noastră către cea mai absurdă țară din lume ►►►

În loc de punctul principal al programului, li s-a arătat un pic de peisaj real și orașul Kaesong din apropierea zonei demilitarizate. Dacă turiștii nu erau suficienți pentru a avea o depresiune în capitală, ei le dădeau în întregime pe o tavă ruginită. „O catastrofă completă, sărăcie de neimaginat, cazarmă ponosită, spulberată. Oamenii care lucrează în domenii par să fi ieșit din manual despre societatea primară " evaluează pe scurt Rasto. Cu toate acestea, un ghid australian care vizitează Coreea l-a convins în mod regulat că, deși viața lor nu părea tentantă, ei erau într-un sens mai simpli și mai fericiți. Se spune că au reguli clare, nu trebuie să se gândească la nimic, partidul și guvernul ling tot. "Nu știu, este o altă cultură, o altă natură" se închide. „În orice caz, am expirat când am trecut în cele din urmă granița chineză în direcția opusă. Am experimentat socialismul, dar nu poate fi comparat deloc. Știu că nu am văzut totul și sunt departe de a dezvălui secretele Coreei de Nord, dar nu vreau să mă întorc. Poate o dată, la câțiva ani după căderea regimului. Pentru a vedea dacă s-a schimbat ceva ".