Jedwabne, 10 iulie (TASR) - Președintele polonez Alexander Kwasniewski a cerut iertare astăzi pentru masacrul a câteva sute de evrei în urmă cu 60 de ani .

kwasniewski

10 iulie 2001 la 14:05 TASR

Jedwabne, 10 iulie (TASR) - Președintele polonez Alexander Kwasniewski a cerut iertare astăzi pentru masacrul a câteva sute de evrei uciși în urmă cu 60 de ani de vecinii lor polonezi din Jedwabne din nord-estul țării.

Polonezii ar trebui să implore iertarea spiritelor morților și a familiilor lor pentru această crimă, a declarat președintele în discursul de deschidere al ceremoniei de doliu, care a fost transmis în direct la televiziunea de stat poloneză. Prin urmare, Kwasniewski, în calitate de om, cetățean și președinte al Republicii Polonia, a cerut iertare în numele său, precum și în numele polonezilor, a căror crimă a fost zdruncinat de el.

Pe lângă președintele Kwasniewski, ministrul polonez al afacerilor externe Wladislaw Bartoszewski, ambasadorul israelian la Varșovia Shevach Weiss, rabini și alți 3.000 de oaspeți invitați din întreaga lume vor participa, de asemenea, la ceremonia de doliu. Ceremonia funerară a fost deschisă sunetelor Marșului funerar al compozitorului francez de origine poloneză Frédéric Chopin.

Ceremonia de două ore are loc pe locul unui hambar mare în urmă cu 60 de ani. La 10 iulie 1941, vecinii polonezi au condus în el sute de evrei, femei și copii, pentru a da foc în cele din urmă hambarului.

Un nou memorial al evenimentului tragic a fost dezvăluit weekendul trecut în orașul Jedwabne, cu 4.000 de locuitori, pe locul vechiului, unde inscripția i-a convins pe vizitatori timp de câteva decenii că evenimentul a fost exclusiv responsabilitatea soldaților naziști. Noul monument este format dintr-un bloc de beton cu lemne arse în mijloc, provenind dintr-un hambar ars. Poartă o inscripție în trei limbi poloneze, ebraice și idiș:.

Acest text a fost ținta criticilor ascuțite de Centrul Simon Wiesenthal, care îi învinovățește pe creatorii săi pentru faptul că nu au menționat rolul polonezilor în masacru. Cu toate acestea, aspectul monumentului a fost adoptat de comunitatea religioasă evreiască din Polonia.

Institutul Polonez de Rememorare Națională a lansat o investigație pentru a afla detaliile exacte ale pogromului și numărul final al victimelor.

La sfârșitul lunii mai, a început exhumarea rămășițelor a aproximativ 1.600 de evrei, care în 1941 au fost victima masacrului de la Jedwabno. Opoziția inițială a comunității evreiești la exhumare s-a schimbat după consultările ministrului de justiție polonez de atunci Lech Kaczynski cu rabinul din Varșovia Michael Schudrich.

Circumstanțele masacrului de la Jedwabno sunt încă neclare, în ciuda unei investigații din 1949. Comuniștii au atenuat vinovăția polonezilor față de masacrul evreiesc și l-au transmis soldaților germani. Această versiune a fost contestată anul trecut de cartea Neighbours a omului de știință polonez Jan Tomasz Gross, care locuiește în Statele Unite.

Conform mărturiilor din cartea martorilor, soldații germani și poliția au jucat doar un rol pasiv în exterminarea populației evreiești locale, deoarece au făcut „doar” fotografii ale pogromului. Odată cu apropierea termenului limită pentru exhumări, protestele comunității evreiești s-au intensificat, întrucât întreruperea păcii morților este contrară iudaismului.