Pentru a depune o cerere pentru eliberarea unui certificat de naștere slovac, este necesar să:

portal

În funcție de starea civilă a solicitantului, se adaugă următoarele:

  • dacă solicitantul este divorțat, el/ea anexează o hotărâre valabilă cu privire la divorțul căsătoriei anterioare. Dacă divorțul a fost făcut de o instanță din Germania, hotărârea instanței germane trebuie să fie recunoscută de către Curtea Regională a Republicii Slovace din Bratislava, dacă hotărârea a intrat în vigoare înainte de 1.5.2004. În acest sens, vă vom trimite, la cerere, informații relevante cu privire la procedura de procesare a recunoașterii divorțului de către Curtea Regională a Republicii Slovace. Dacă hotărârea germană de divorț a intrat în vigoare după 1 mai 2004, aceasta trebuie să aibă o apostilă și o traducere,
  • dacă solicitantul este văduv/atașat certificatul de deces al fostului soț. Dacă certificatul de deces a fost emis în Germania, acesta trebuie să aibă o apostilă și o traducere,
  • dacă mama este singură, trebuie să prezinte recunoașterea paternității germane cu apostilă și cu o traducere oficială în slovacă,
  • că părinții nu sunt căsătoriți în momentul nașterii copilului, aceștia vor furniza originalul sau o copie certificată oficial a înregistrării paternității

- dacă părinții doresc să înregistreze un nume de familie de sex feminin fără terminarea numelui de familie slovac, trebuie să scrie o cerere specială

- în cazul în care copilul este o femeie și are un nume de familie în certificatul de naștere german fără sfârșitul corespunzător, ambii părinți vor apărea pentru înregistrare (un părinte care nu este solicitant va aduce un pașaport valid și un certificat de reședință în Germania),

- să plătească în numerar taxa administrativă pentru eliberarea unui certificat de naștere slovac în numerar în EUR la depunerea cererii la secția consulară a GK a Republicii Slovace din München. în cazul serviciilor bancare, taxa se achită prin ordin de transfer în contul Consulatului General al Republicii Slovace, care va fi atașat la scrisoare. Cecurile sau numerarul trimis prin poștă nu pot fi acceptate.

Înregistrarea în registrul special se face în termen de cel mult trei luni de la data livrării notificării. În cazuri justificate, această perioadă poate fi prelungită cu maximum trei luni.

Formulare:

Cerere de înscriere specială a numelui de familie în registru (pdf; 92,36 KB)

Înregistrare naștere (pdf; 166,38 KB)

Duplicat

În cazul unei cereri pentru eliberarea unui document de înregistrare duplicat - certificat de naștere, căsătorie și deces:

Cerere pentru un duplicat al documentului de înregistrare (pdf; 104,21 KB)
fotocopie pașaport sau carte de identitate sau carte de identitate

Cerere de apostilare a documentelor de înregistrare slovace pentru utilizare în Republica Federală Germania prin Consulatul General al Republicii Slovace din München

Cererea este depusă personal sau în scris la Consulatul General al Republicii Slovace din München. Trebuie furnizat contactul telefonic sau prin e-mail al solicitantului.

  • cerere informală (eșantion: cer pentru furnizarea unei apostile pentru un document de înregistrare slovac pentru nevoile Republicii Federale Germania și declar pe onoarea mea că voi plăti taxele administrative asociate acestuia),
  • document original de înregistrare slovac (certificat de naștere, certificat de căsătorie, certificat de deces), care va fi apostilat în Republica Slovacă - nu mai vechi de 6 luni (documentele de înregistrare mai vechi de 6 luni nu pot fi apostilate),
  • fotocopie pașaportului sau cărții de identitate a solicitantului.

Informațiile privind apostila documentelor oficiale germane sunt furnizate de autoritățile emitente.

Cerere de apostilizare a unui document de înregistrare german în scopul utilizării sale în Republica Slovacă

Cetățenii slovaci aflați în Republica Slovacă au posibilitatea de a solicita furnizarea apostilării documentului de înregistrare german, de care au nevoie pentru proceduri în Republica Slovacă.

Cu o cerere de apostilare a unui document de înregistrare german nu mai vechi de 6 luni (cel mai adesea în cazul UL), este necesar să contactați Ministerul Afacerilor Externe și Afacerilor Europene din Republica Slovacă - Departamentul consular.

În timpul acestei operații, este necesar să se ia în considerare perioada de echipare de aproximativ 1-2 luni.

AVERTIZARE:
Consulatul general nu furnizează informații telefonice cu privire la starea procesării cererilor individuale de înregistrare într-un registru special. Cererile complete depuse prin consulat sunt trimise spre procesare la un registru special din Bratislava. După înregistrarea în Republica Slovacă și livrarea declarației de registru oficial emise către GK SK La München, solicitanții individuali sunt informați imediat în scris cu privire la posibilitatea colectării personale a documentului sau sunt trimiși direct prin poștă la o adresă preselectată din Germania .

Contact pentru afaceri consulare și program de lucru pentru public: