umoristic p. amuzant 1, 2, vesel 2, amuzant 1
ridicol 1. care evocă râsul • comic (op. tragic): o situație ridicolă, comică; în agitație părea foarte amuzant, comic • amuzant • amuzant • vorbăreț. sărat: un program plin de umor, distractiv • plin de umor • spiritual (plin de umor, spirit): urmează o cunoscută scenă plină de umor, înțeleaptă • grotesc • bizar (care are elemente surprinzătoare și ridicole în el): a spus povestea sa grotescă, bizară; a fost o cunoscută figură bizară • burlesc • tragicomic • farsă • farsă (grosolan umoristic, amuzant și serios în același timp): poveste burlescă, farsă • caricatură (ca dintr-o caricatură): fenomen de caricatură • expr. de succes: purta pălării de succes cu flori • subšt. švandovný • subšt. a vulg. amuzant • argou. rehotný • expr. amuzant (foarte amuzant)
2. p. mic 1, nesemnificativ
vesel 1. care este plin de bucurie, optimism, dorința de a glumi etc; mărturisind acest lucru (op. trist): s-a întors vesel acasă; avea și ochi fericiți • fericită • fericită • fericită • fericită (simțindu-se fericită): copiii au fost fericiți, fericiți de călătorie • fericită (care este plină de fericire): mamă fericită; a privi cu ochi veseli, veseli • veseli • veseli • veseli: strigătul școlarilor veseli, veseli • vesel • vesel • dezgustat: a existat un râs vesel, vesel • vesel • plăcut: spectatori veseli; bătrânul tată a rămas mulțumit după vizită • vesel (op. nefericit): expresie facială veselă • exagerată • fericită: odată cu întoarcerea fiului a fost exagerată, fericită • exaltată • exuberantă • jucăușă • capricioasă: exaltată de nuntă; râs exuberant, capricios • expr. dilua. pierdut • apel. revoltat: public revoltat • luminat • strălucitor: luminat, ochii strălucitori ai copiilor • luminat: privire luminată • luminos: față clară • vioi: divertisment live • zâmbitor (care zâmbește adesea): persoană drăguță, zâmbitoare • zâmbitoare (care zâmbește): zâmbitoare bebeluș • râs • expr.: chicotit • chicotit: râzând, chicotind fata • zâmbind: față zâmbitoare • vesel: dispoziție veselă • expr. bucuros (foarte vesel)
p. de asemenea, sfătuit
2. care provoacă, aduce veselie, bucurie (op. Trist): societatea amuzată cu narațiune veselă • amuzant • umoristic: amuzant, notă umoristică • umoristic • umoristic • comic: a apărut o situație umoristică, comică; poveste plină de umor • amuzant (evocând râsul): poveste amuzantă • zâmbitor (evocând un zâmbet): ni s-a întâmplat o poveste zâmbitoare • expr. de succes: este o figură de succes • huncút: băiatul huncút • vorbește. mântuire: a vorbit evenimente de salvare din armată • subšt.: švandovný • subšt. a vulg. amuzant • neskl. alergare: este un tip care aleargă • colorat • revoltător (despre culoare)
-
plin de umor 1. conținând glume și stârnind veselie • vesel • plin de umor: trăit în glumă, vesel, experiențe pline de umor • plin de umor (glume înțelepte): note amuzante • capricios • zâmbitor • amuzant (care evocă o bună dispoziție): povești capricioase; lectură amuzantă • anecdotică (plină de umor și scurtă): poveste anecdotică • plină de umor (care conține umor): revistă plină de umor • recesivă • recesivă (provocatoare, provocator plină de umor) • figliarský • šibalský • expr. Huncútsky • apel. trădare: interpretată figliarsky, piesă betari • comic • ridicol (râsete care stârnesc): măști comice, ridicole • burlesc • farsă (aproximativ glumind): spectacol burlesc • intruziv (tachinând în glumă): cuvinte intruzive • diluat. glumind (Hviezdoslav) • subšt. švandovný • subšt. a vulg. amuzant
2. (despre un bărbat) căruia îi place să glumească • vesel: este un domn vesel, glumet • plin de umor • amuzant: om plin de umor, amuzant • figliarsky • răutăcios • expr. Huncútsky • apel. Betarism (căruia îi place să facă trucuri, ciuperci): bătrânul meu era figliarist, betaresc • capricios • zâmbitor • amuzant (care evocă o dispoziție bună): foarte amuzant, companie amuzantă • vorbă. economisire: salvarea fetei • subšt. švandovný • subšt. a vulg. amuzant