Medicament
Un medicament utilizat pentru tratarea infecțiilor fungice pe unghiile mâinilor și picioarelor, inclusiv îndepărtarea unghiilor, cu efect antifungic concomitent.
Forma de dozare
10 mg/g + 400 mg/g unguent dermic
Canespor este un unguent omogen gălbui.
Substanta activa
- Medicamente sunt bifonazol și uree. 1 g de unguent conține 10 mg bifonazol și 400 mg uree.
- Alte ingrediente sunt lanolină, ceară albă, petrolatum alb.
Trusa de unghii Canespor conține bifonazol și uree. Bifonazolul este un medicament antifungic cu un spectru larg de acțiune pentru tratamentul bolilor fungice ale pielii. Ureea înmoaie unghiile tratate și, prin urmare, acestea pot fi îndepărtate mai ușor.
Trusa de unghii Canespor este un medicament utilizat pentru tratarea infecțiilor fungice de pe unghiile mâinilor și picioarelor, inclusiv îndepărtarea unghiilor cu efect antifungic concomitent.
Cum să luați
Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum este menționat în acest prospect sau așa cum v-a spus medicul sau farmacistul. Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă nu sunteți sigur.
Mod de administrare
Din tub o data pe zi aplicați unguent suficient pe unghia afectată pentru a acoperi întreaga suprafață a unghiei într-un strat subțire. Apoi acoperiți unghiile tratate de pe mână sau picior cu un plasture. Plasturele poate fi necesar să fie împărțit în jumătate, în funcție de mărimea unghiei. Pentru a vă asigura că plasturele aderă, asigurați-vă că nu există unguent pe piele la locul de aplicare a stratului adeziv. În plus, evitați contactul cu stratul adeziv al plasturelui cu degetele.
După 24 de ore, îndepărtați plasturele și înmuiați degetele sau degetele de la picioare afectate în apă caldă timp de aproximativ 10 minute. Apoi îndepărtați cu atenție partea înmuiată a unghiei afectate cu racleta inclusă. În cele din urmă, uscați bine unghiile tratate și aplicați din nou unguentul în același mod ca deja descris și acoperiți din nou cu un plasture.
De obicei nu este necesar să acoperiți pielea din jurul unghiei. Cu toate acestea, dacă în cazuri excepționale apare iritarea, aceasta trebuie aplicată pe pielea din jurul unghiei, de ex. pasta de zinc.
Durata de utilizare
Tratamentul trebuie repetat zilnic până când se îndepărtează întreaga unghie afectată și patul unghiilor este neted. Unguentul funcționează numai pe țesutul unghiilor afectate, țesutul sănătos nu este afectat. În funcție de gravitatea infecției și de grosimea unghiei, tratamentul durează de obicei 7 până la 14 zile.
După îndepărtarea unghiei, tratamentul antifungic (antifungic) cu cremă Canespor trebuie continuat sistematic timp de aproximativ 4 săptămâni.
Dacă nu toate părțile afectate ale unghiei sunt îndepărtate și patul unghial nu este neted după 7 până la 14 zile de tratament, contactați medicul dumneavoastră.
Ce mai trebuie să faci?
Schimbați zilnic prosopul și părțile individuale ale hainelor care intră în contact cu zonele afectate. Acest lucru va preveni răspândirea infecției fungice în alte părți ale corpului sau în alte persoane.
Un alt avertisment
Plasturii care vin împreună cu setul de unghii Canespor nu sunt disponibile comercial (disponibile comercial). Dacă plasturele din kit nu sunt suficiente pentru tratament, poate fi utilizat un alt plasture impermeabil, care poate fi ajustat prin tăiere cu.
La ce să fii atent
Citiți cu atenție prospectul.
Ambalare conține 10 g de unguent +
- tub de aluminiu cu unguent,
- 15 benzi de plasture impermeabil,
- 1 răzuitor de unghii.
Medicament înregistrat, citiți cu atenție prospectul.
Anexa nr. 2 la notificarea modificării, ev. nr.: 2019/06540-ZIB
Anexa nr. 1 la notificarea modificării, ev. nr.: 2019/03265-Z1B
Informații scrise pentru utilizator
Set de unghii Canespor
10 mg/g + 400 mg/g unguent dermic
Citiți cu atenție și în întregime acest prospect înainte de a începe să luați acest medicament, deoarece conține informații importante pentru dumneavoastră.
Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum este dat în acest prospect sau așa cum v-a spus medicul sau farmacistul.
- Păstrați aceste informații scrise. Poate că va trebui să îl citiți din nou.
- Contactați farmacistul pentru mai multe informații sau sfaturi.
- Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Aceasta include orice reacție adversă posibilă nemenționată în acest prospect.Vezi secțiunea 4.
- Dacă nu vă simțiți mai bine sau vă simțiți mai rău în decurs de 7 până la 14 zile, trebuie să consultați un medic.
În acest prospect:
1. Ce este un set de unghii Canespor și pentru ce se folosește
2. Ce trebuie să știți înainte de a utiliza setul de unghii Canespor
3. Cum se utilizează trusa de unghii Canespor
4. Posibile efecte secundare
5. Cum se păstrează un set de unghii Canespor
6. Conținutul pachetului și alte informații
1. Ce este un set de unghii Canespor și pentru ce se folosește
Trusa de unghii Canespor conține bifonazol și uree. Bifonazolul este un medicament antifungic cu un spectru larg de acțiune pentru tratamentul bolilor fungice ale pielii. Ureea înmoaie unghiile tratate și, prin urmare, acestea pot fi îndepărtate mai ușor.
Trusa de unghii Canespor este un medicament utilizat pentru tratarea infecțiilor fungice de pe unghiile mâinilor și picioarelor, inclusiv îndepărtarea unghiilor cu efect antifungic concomitent.
2. Ce trebuie să știți înainte de a utiliza setul de unghii Canespor
Nu utilizați setul de unghii Canespor
- dacă sunteți alergic la bifonazol sau uree sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6).
Avertismente și precauții
Discutați cu medicul sau farmacistul înainte de a utiliza trusa de unghii Canespor.
Evitați contactul acestui medicament cu ochii. Setul de unghii Canespor este destinat utilizării în exterior. Nu inghiti.
Dacă aveți o reacție de hipersensibilitate la alte antifungice imidazolice (de exemplu, econazol, clotrimazol, miconazol), trebuie să utilizați medicamente cu bifonazol cu precauție.
Copii
La sugari și copii cu vârsta sub 3 ani, trusa de unghii Canespor poate fi administrată numai sub supraveghere medicală.
Alte medicamente și setul de unghii Canespor
Spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luați sau ați luat recent orice alte medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fără prescripție medicală.
Dacă luați warfarină, discutați cu medicul dumneavoastră despre utilizarea setului de unghii Canespor.
Sarcina și alăptarea
Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.
Conducerea vehiculelor și utilizarea utilajelor
Trusa de unghii Canespor nu are nicio influență sau are o influență neglijabilă asupra capacității de a conduce vehicule și de a folosi utilaje.
Setul de unghii Canespor conține lanolină.
Lanolina poate provoca reacții cutanate locale (de exemplu, dermatită de contact - inflamație a pielii cauzată de unguent).
3. Cum se utilizează trusa de unghii Canespor
Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum este menționat în acest prospect sau așa cum v-a spus medicul sau farmacistul. Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă nu sunteți sigur.
Mod de administrare
Din tub o data pe zi aplicați unguent suficient pe unghia afectată pentru a acoperi întreaga suprafață a unghiei într-un strat subțire. Apoi acoperiți unghiile tratate de pe mână sau picior cu un plasture. Plasturele poate fi necesar să fie împărțit în jumătate, în funcție de dimensiunea unghiei. Pentru a vă asigura că plasturele aderă, asigurați-vă că nu există unguent pe piele la locul de aplicare a stratului adeziv. În plus, evitați contactul cu stratul adeziv al plasturelui cu degetele.
După 24 de ore, îndepărtați plasturele și înmuiați degetele sau degetele de la picioare afectate în apă caldă timp de aproximativ 10 minute. Apoi îndepărtați cu atenție partea înmuiată a unghiei afectate cu racleta inclusă. În cele din urmă, uscați bine unghiile tratate și aplicați din nou unguentul în același mod ca deja descris și acoperiți din nou cu un plasture.
Acoperirea pielii din jurul unghiei nu este de obicei necesară. Cu toate acestea, dacă în cazuri excepționale apare iritarea, aceasta trebuie aplicată pe pielea din jurul unghiei, de ex. pasta de zinc.
Durata de utilizare
Tratamentul trebuie repetat zilnic până când se îndepărtează întreaga unghie afectată și patul unghiilor este neted. Unguentul funcționează numai pe țesutul unghiilor afectate, țesutul sănătos nu este afectat. În funcție de gravitatea infecției și de grosimea unghiei, tratamentul durează de obicei 7 până la 14 zile.
După îndepărtarea unghiei, tratamentul antifungic (antifungic) cu cremă Canespor trebuie continuat sistematic timp de aproximativ 4 săptămâni.
Dacă nu toate părțile afectate ale unghiei sunt îndepărtate și patul unghial nu este neted după 7 până la 14 zile de tratament, contactați medicul dumneavoastră.
Ce mai trebuie să faci?
Schimbați zilnic prosopul și părțile individuale ale hainelor care intră în contact cu zonele afectate. Acest lucru va preveni răspândirea infecției fungice în alte părți ale corpului sau în alte persoane.
Un alt avertisment
Plasturii care vin împreună cu setul de unghii Canespor nu sunt disponibile comercial (disponibile comercial). Dacă plasturele din kit nu sunt suficiente pentru tratament, poate fi utilizat un alt plasture impermeabil, care poate fi ajustat prin tăiere cu.
Dacă utilizați mai multe truse de unghii canespor decât aveți
Setul de unghii Canespor este destinat utilizării în exterior. O supradoză este puțin probabilă atunci când este administrată corect. Dacă luați accidental acest medicament, contactați imediat medicul dumneavoastră.
Dacă uitați să utilizați setul de unghii Canespor
Nu utilizați o doză dublă pentru a compensa doza uitată. Nu opriți tratamentul până când nu este recomandat în acest prospect, deoarece infecția poate reveni.
Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la utilizarea acestui produs, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
4. Posibile efecte secundare
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacții adverse, deși nu apar la toate persoanele.
• Tulburări ale pielii și ale țesutului subcutanat
Dermatită de contact (inflamație a pielii cauzată de unguent), descuamare a pielii, descuamare, boli ale unghiilor, decolorarea unghiilor, roșeață, iritare a pielii, durere la locul de aplicare, durere la nivelul membrelor, mâncărime, erupție cutanată.
Aceste reacții adverse dispar spontan după oprirea tratamentului.
Raportarea efectelor secundare
Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Aceasta include orice reacție adversă posibilă nemenționată în acest prospect. De asemenea, puteți raporta reacțiile adverse direct la centrul național de raportare enumerat în anexa V. Raportând reacțiile adverse puteți contribui la furnizarea de informații suplimentare privind siguranța acestui medicament.
5. Cum se păstrează un set de unghii Canespor
Nu lăsați acest medicament la vederea și la îndemâna copiilor.
A nu se păstra la temperaturi peste 30 ° C.
După prima deschidere, utilizați unguentul în termen de 3 luni.
Nu utilizați acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie după EXP (abrevierea utilizată pentru data de expirare). Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Nu utilizați acest medicament dacă observați semne vizibile de deteriorare a medicamentului.
Nu aruncați medicamentele în apele uzate sau în reziduurile menajere. Returnați orice medicament neutilizat la farmacie. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
6. Conținutul pachetului și alte informații
Ce conține trusa de unghii Canespor
- Substanțele active sunt bifonazol și uree. 1 g de unguent conține 10 mg bifonazol și 400 mg uree.
- Celelalte ingrediente sunt lanolina, ceara albă, petrolatum alb.
Cum arată un set de unghii Canespor și conținutul ambalajului
Setul de unghii Canespor este un unguent omogen gălbui.
Dimensiunea ambalajului: 10 g de unguent.
Următoarele sunt disponibile într-o cutie mare de hârtie:
- tub de aluminiu cu unguent,
- 15 benzi de plasture impermeabil,
- 1 răzuitor de unghii.
Titularul autorizației de punere pe piață și producătorul
Titularul deciziei de înregistrare
Bayer, Ltd. Ltd.
811 09 Bratislava
Producător
Poligonul industrial Colon II
08228 Terrassa (Barcelona)
GP Grenzach Produktions GmbH
Aceste informații scrise au fost actualizate ultima dată în iulie 2020.