În 1879, 1759 de cetățeni au emigrat din Ungaria. Un an mai târziu, existau deja 8766. A început emigrarea în masă, care a lovit cel mai tare

fost

12 iulie 2000 la 0:00 Bartolomej GURSKÝ

apoi județele Saros - Šariš, Szepes - Spiš, Zemplén - Zemplín, Abaw-Toron - Abovsko-Turňanská și Ungvár - Užhorod. Motivul principal a fost seceta catastrofală și eșecul culturilor.

Până în 1898, statisticile maghiare nu arătau cotele naționale în emigrare, care au crescut în fiecare an - de ex. în 1886 25 de mii, în 1890 deja 35 de mii de oameni au călătorit în principal peste mări. În 1899, din 43.000 de emigranți, existau 15,8 mii de slovaci, iar ponderea conaționalilor noștri a rămas la o treime până la jumătate dintre cei care au părăsit Ungaria (în 1900, din 54.000, 29.000 și în 1905, 170.000, 52.000 Slovaci). În primul deceniu al secolului care se încheia, aproximativ 332 de mii de compatrioți noștri s-au mutat din județele slovace. Graficul emigrării arată ponderea zonelor individuale din Ungaria în acest fenomen demografic remarcabil la începutul acestui secol.

La o sută de ani de la începutul emigrării în masă, pe 1-3. Iulie 1980 la Bratislava, o conferință despre „Emigrația și viața compatrioților din lume”. În aceste zile, când au trecut următoarele două decenii de la începutul slăbirii națiunii noastre, este un moment bun pentru a comemora aceste evenimente, care au tulburat echilibrul reproductiv al națiunii noastre. De exemplu, în 1900, acasă erau doar 616 bărbați la 1.000 de femei la cea mai productivă vârstă de 18-35 de ani. Creșterea naturală a populației a scăzut. Unele fete au așteptat în zadar pe mire și au decis să-și caute fericirea peste hotare. Majoritatea bărbaților au plecat cu intenția de a se întoarce imediat ce au acumulat un capital mai mic. Cu toate acestea, intențiile lor au fost adesea zădărnicite din diferite motive personale și obiective. Doar o parte a revenit. Potrivit cunoștințelor personale pe care le-am acumulat în căutarea emigranților în regiunea Bardejov, cei din primul val, în special, s-au întors când au pregătit condițiile pentru descendenții lor din a doua generație de emigrație. Statisticile arată că 750.000 de slovaci au plecat și au rămas peste hotare în Statele Unite, 60.000 în Canada, 40.000 în America de Sud și alte zeci de mii în Franța, Belgia, dar și Australia, Rusia și alte părți ale globului.

Cei care s-au întors din Statele Unite au fost denumiți acasă drept „americani”. Au diferit de împrejurimile lor din mai multe puncte de vedere. Costumul casnic (în America, din această cauză, erau adesea considerați indieni), îl schimbau pe îmbrăcăminte, pe care îl ofereau uneori noilor veniți. Pentru dolarii economisiți, au fost construite case multi-camere mai spațioase, cu ferestre mai mari, au cumpărat terenuri, instrumente noi și au gestionat mai eficient cu randamente mai mari. Prin urmare, în loc de o capră sau o oaie sărace, aceștia ar putea răsfăța un porc hrănit la abator. Când și-au descris experiențele americane, au avut întotdeauna ascultători destul de receptivi, care au fost, de asemenea, impresionați de utilizarea cuvintelor cu sunete străine: jes - šúr - olrajt. Fostii lor șefi erau „sanovabich”, care face parte din jurația americană „Fiul de cățea” - am auzit și de la soldații ruși „sukin son”. Fiii lor erau „frici” cu numele Jou, Jani, Jordj, Endi. S-au ascuns sub „ambrel” de ploaie și au îndesat dohanul în pipetă de la „pârghie”. Unii, fie pentru că au vizitat taverna satului mai des, fie în efortul de a strânge mai mult capital, s-au întors în Statele Unite pentru a doua și a treia oară. În timpul șederii lor acasă în regiune, s-au născut și alți descendenți. Am întâlnit un american care a fost de nouă ori în Lumea Nouă. A avut două fiice și patru fii, pe care i-a dus treptat în America pe măsură ce au crescut. Și mulți alți compatrioți ai noștri.

Perioada de frontieră a anilor 1980 a împărțit imigrația americană în două grupuri - vechi „imigranți vechi” din Europa de Vest și noi „imigranți noi” din sudul, sud-estul și centrul Europei. Bătrânii nu i-au iubit pe ai noștri și i-au numit un nume disprețuitor „hankies”. Erau o amenințare pentru ei datorită diligenței și dorinței lor de a lucra pentru salarii mai mici.

Soarta „hankișilor” - imigranți - ruteni din Nijni Tvarozca, okr. Bardejov și compatrioții din județul Abovsko-Turnianská au fost înfățișați într-un mod foarte captivant și detaliat de scriitorul american de origine slovacă Thomas Bell în romanul „Out of this furnace” - Out of the High Furnace. În traducerea slovacă, lucrarea se numește Două lumi și am descoperit-o în Biblioteca J. Bocatia din Košice.

Bell a scris și alte lucrări notabile și romanul „Toate mirese sunt frumoase”, care a fost și filmat. El a fost criticat: „Dintre toți scriitorii noului val de imigranți din sudul și sud-estul Europei, niciunul nu merita un astfel de premiu ca Thomas Bell”. Prin urmare, ar trebui să o includem pe Bella în analele noastre printre actori importanți din rândul emigranților, precum Jozef Murgaš, Štefan Banič, Michal Bosák, Peter V. Rovnianek, Štefan Furdek și alții.


Citiți cele mai importante știri din estul Slovaciei pe Korzar.sme.sk.

Prelucrarea datelor cu caracter personal este supusă Politicii de confidențialitate și Regulilor de utilizare a cookie-urilor. Vă rugăm să vă familiarizați cu aceste documente înainte de a vă introduce adresa de e-mail.