Unde ai ascuns coșul?
Pare să fie un iepuraș simpatic,
schimbat cu un ou frumos.
Scoaterea Moraine
Am dat afară morena,
au chemat noua primăvară.
Lasă-l să vină printre noi
și încălzește din nou fața.
Mgr. Marta Rakovanová
Vizitarea bibliotecii
Fiecare dintre noi știe asta bine,
luna martie a cărții este.
Pune-ți o jachetă, mănuși
și fugi la bibliotecă.
Am fost întâmpinați în bibliotecă,
basmele citite nouă.
Mgr. Marta Rakovanová
Basmele bunicii
Unde s-a revărsat apa
iar nisipul se revărsa.
Unde locuiau prinții,
prințesă și rege.
Unde toată lumea este fericită
și nimeni nu este supărat acolo.
A venit la noi de acolo
Mgr. Marta Rakovanová
Păsări iarna
Iarna a fugit în poartă,
Zăpada se revarsă, vântul este muzică,
ce se va întâmpla cu noi acum?
Nu vă fie frică de micuții noștri,
punem mâncarea pe copac.
Coacerea Crăciunului
Voi coace miere,
la fel de dulce ca oricine.
Va fi dulce ca mierea,
O voi mânca acum, o voi mânca acum.
Pe 14 decembrie 2017, copiii de la ŠMŠ din Bytča au copt și decorat prăjituri cu miere de Crăciun, au gustat ceva, au împodobit copacul cu ei și au pus prăjiturile de miere pentru ca părinții lor să le placă.
Mgr. Marta Rakovanová
Fructe de toamnă
Scrisorile noastre cad deja,
pâlpâie cu culoarea.
Toamna, este artistă,
fiecare dintre noi știe asta.
Roșu, maro, galben,
vopsea cu culori.
Mgr. Marta Rakovanová
Cunoaștem fructele și legumele
Copiii de la ŠMŠ au fost, de asemenea, curioși de recolta pe care grădinarii au reușit să o crească anul acesta. Pe 2 octombrie 2017, am vizitat expoziția de germeni de grădinari Bytčarian împreună cu copiii. La expoziție am văzut diverse tipuri de fructe, legume, flori, plante medicinale și ciuperci uscate. Ne-a atras atenția asupra frumoaselor decorațiuni de toamnă din atelierul copiilor și elevilor școlilor din orașul Bytča.
Mgr. Marta Rakovanová
Šarkaniáda în ŠMŠ
Un astfel de invitat a venit la copiii din ŠMŠ din Bytča,
colorat și suficient de lung.
Ochi mari, fără urechi,
cine este, nimeni nu știe?
Știm acest lucru și vă vom spune în prezentare.
Dezvoltarea alfabetizării în citire în ŠMŠ - prezentare
A venit iarna, bate vântul,
ghiocelul zboară afară.
Miroase a toată casa,
Crăciunul este o masă plină.
După un an, au venit din nou la noi,
Crăciunul și timpul iubirii.
Mingi, lumânări, clopote,
decorați copacii în camere.
Bc. Marta Rakovanová
Secretul sămânței
Suntem oameni puțin deștepți, o vom ajuta pe doamna Spring.
Plantăm o sămânță. Unu? Asta e puțin.
Când vor fi mai mulți în groapă, vom aduna pământul pe ei.
Se toarnă apă și se presară cu o cană.
Ridică-te, ridică-te, sămânță, înfrumusețează fereastra noastră!
Sămânța s-a trezit și ariciul verde a evocat.
Martie - Luna cărții
În martie, ne-am concentrat pe creșterea interesului copiilor pentru cărți și dezvoltarea pre-alfabetizării. Copiii ŠMŠ ai noștri au vizitat Biblioteca Municipală din Bytča. Bibliotecarul ne-a introdus în incinta bibliotecii, astfel încât să putem ști unde se află cărțile potrivite pentru copiii mici. După spectacol, ne-am așezat pe scaune și am auzit o nuvelă din cartea Cârtița. Ea ne-a povestit și despre animalele pe care le întâlnim în alte basme. Am avut ocazia să ne uităm la alte cărți. Am primit o răsplată dulce pentru sârguința, cooperarea și comportamentul nostru bun.
Scoaterea Moraine
Prin obiceiuri și tradiții, copiii și-au luat rămas bun de la iarnă și au salutat primăvara. Cu ajutorul profesorilor, au îmbrăcat-o pe Morena, un bărbat cu paie, într-un costum popular. Ne-am luat rămas bun de la iarnă cântând și dansând. Însoțiți de binecunoscuta melodie „Morena, Morena, unde locuiai”, copiii au realizat-o și „au ars-o” în grădină pentru a îndepărta toate bolile împreună cu Morena.
Fursecuri de carnaval
„Fascistii se scurtează, nu se vor mai întoarce, pregătesc prăjituri pentru mascaradele pagač.” Copiii noștri împreună cu profesorii au făcut și timpul Carnavalului mai plăcut, coacând prăjituri în bucătăria școlii. Aluatul pe care îl pregătiseră în prealabil a fost rulat mai întâi pe o placă cu făină. Au așezat prăjituri feliate pe o foaie de copt și le-au pus la copt. Ei foloseau timpul de coacere și răcire a prăjiturilor pentru jocuri ritmice cu vareška și cu lopeți. Cea mai mare bucurie a fost din înfășurarea prăjiturilor în zahăr pudră și mai ales din gustarea a ceea ce au copt.
Descântec cu fructe și legume
,Măr, măr, mă simt ca tine. „Așa se cântă melodia. Copiii de la grădinița noastră au avut gust și pentru salata rasă de măr și morcov. Cu ajutorul profesorilor, aceștia au reușit să curețe, să râdă mere și morcovi și să pregătească o salată gustoasă pentru toți copiii din creșă. Un alt grup de copii isteți a completat ariciul mărului ciupind boabe de struguri pe un băț. Un al treilea grup de copii a așezat mere feliate pe hârtie și le-a uscat pe un radiator. În zilele care au urmat, toată lumea s-a bucurat de ele.
Šarkaniáda în ŠMŠ
La 30 septembrie 2016, Šarkaniáda a avut loc la ŠMŠ. Copiii, cu ajutorul profesorilor, au făcut zmee. Au folosit o varietate de materiale pentru a le decora, dar în principal cele naturale - conuri, frunze, fasole, scoarță și flori uscate. Munca lor a avut succes și după ce am terminat am decorat sala de grădiniță cu ei. Copiii au fost foarte fericiți când noii lor prieteni le-au zâmbit de sus.