8 august 2017
Autor: Viktória Mirvajová
Fotografie: arhiva respondenților, revista Bublina, Mum Made Homeschool, Shutterstock

imaginația

Dormitul citind sau povestind basmele și chicotind pentru a imita vocile animalelor este un ritual de seară preferat pentru copii. Deși lectura clasică împinge basmele de pe monitor, ele nu înlocuiesc niciodată cărțile. Am întrebat două mame care iau cu seriozitate lectura copiilor, de ce ar trebui să le citim copiilor și, de asemenea, cum să-i motivăm pe copii să își găsească singuri o carte.

Bebelușii percep și cititul

Fondatorul blogului Să citim împreună și mama a doi copii Viki Marcinová spune că poți citi copiilor încă din prima zi în care sunt pe lume. „Regula de bază este aceea că învață o limbă mult înainte de a începe să o producă. Când într-o zi mama începe să vorbească, nu pentru că chiar înainte de asta, aceste sunete din capul lor s-au stabilizat și au spus imediat corect. A fost precedat de un număr enorm de încercări. Copiii percep și aud de la început și creierul lor funcționează la fel ”, spune Viki.

Cercetările au arătat, de asemenea, că a cânta sau a citi un copil extinde vocabularul chiar înainte de a începe să vorbească. „În plus, citirea sau ascultarea atunci când un părinte citește îmbunătățește concentrarea și memoria copilului. De asemenea, dezvoltă empatie, o caracteristică foarte importantă în lumea de astăzi. Și, desigur, leagă părintele și copilul împreună ”, explică el. Multe mame cred că citirea basmelor poate fi înlocuită, de exemplu, cu un basm la televizor. Cu toate acestea, acest lucru nu este cazul. „Televiziunea nu se va opri dacă copilul nu înțelege un cuvânt sau o propoziție. Din când în când, copiii pot memora pasaje întregi de la vizionarea basmului, chiar și într-o limbă străină, dar nu trebuie să le înțeleagă. Copiii noștri au nevoie de interacțiune. În ea, ei merg mai departe, lărgesc gama de cuvinte și opinii ”, explică mama.

Cum să motivați copiii să rezerve?

Viki Marcinová ca mamă experimentată, cititorul are și metode dovedite pentru a-i determina pe copii să citească. Pe baza experienței lor, ei sfătuiesc copiii să citească chiar înainte de a crede că pot să o perceapă. „Când un părinte citește un copil în primii ani de viață, acesta îl combină cu dragostea, atenția, apropierea, ca ceva foarte plăcut. Acest lucru va crea treptat un obicei care mai târziu va ajuta la depășirea primelor perioade ezitante ", explică Viki. În niciun caz nu trebuie să refuzați să citiți sau, dimpotrivă, să fiți forțați să folosiți lectura ca pedeapsă. Odată ce copiii pot citi singuri, 20 de minute pe zi îi vor ajuta să-și dezvolte mintea.

Cu toate acestea, acest lucru nu înseamnă că părintele nu mai trebuie să-i citească. „Un părinte poate lua rândul cu un copil prin propoziții, paragrafe, părți. A învăța să citești independent este în sine un proces foarte complex care necesită multă practică. Dacă copilul citește singur și nu se descurcă bine, își va pierde pofta de mâncare foarte repede. Dar citirea pe rând o va face puțin mai ușoară pentru el. Îi va permite să termine povestea, deși cu ceva efort, iar acesta este un element motivant foarte puternic. În același timp, el se bucură de timpul pe care i l-a rezervat părintele meu. Într-un moment în care pubertatea este practic la colț, este foarte important pentru relația lor ”, subliniază el.

Dacă doriți ca copiii să își găsească drumul spre cărți, trebuie să vadă mai întâi acest obicei în voi. „Copiii citesc doar când își văd părinții citind. Părinții sunt obișnuiți să spună că nu au timp pentru cărți, dar ce faci când petreci zece minute la rând la oficiul poștal? Cel mai adesea începeți să navigați pe Facebook. În zece minute la rând la oficiul poștal, puteți citi un capitol dintr-o carte bună care nu vă va lăsa să dormiți ”, părinții Viki.

Veți găsi cărți utile pentru copiii de toate vârstele

Deși puteți găsi sfaturi pentru cărți pentru copii interesante pe blogul lui Vik Să citim împreună, ea a pregătit și o mică selecție pentru noi. Pentru copiii cu vârsta de până la un an, el recomandă seria Minipedia de la editura Svojtka. „Sunt dosare mici și solide, cu o grămadă de elemente interactive, adică de ce au nevoie copiii la această vârstă. Puteți trage, muta și întoarce kadecul acolo ”, spune el.

Copiilor de la vârsta de doi ani le va plăcea cu siguranță cartea My Crazy Picture World. „Este o carte frumoasă plină de detalii și detalii. Există o mulțime de link-uri pentru părinți. Când îl veți lua pe canapea cu copiii, vă veți distra amândoi ”, recomandă el. „Pentru copiii de la vârsta de patru ani, aș recomanda Prietenii Neașteptate, o noutate de la editura Albatros. Aceasta este o carte foarte drăguță, care prezintă perechi de animale sau plante care trăiesc în simbioză în natură ", sfătuiește el.

Recomandările sale pentru boboci și copii mai mari includ cărțile pentru copii ale lui Roald Dahl. „Cu toate acestea, operele sale sunt destul de sălbatice pe alocuri, cu siguranță pentru a citi cu părinții și pentru multe conversații. Giraffe, Pelly și cu mine suntem o foarte bună introducere în opera lui Dahl. Matilda, una dintre cele mai bune cărți ale sale, este perfectă pentru boboci. ”

Oferiți copiilor dvs. o revistă de calitate

Jana H. Hoffstädter este mama unui fiu de nouă ani, profesor de germană, traducător ocazional, autor al cărții Călătorie către lume, care îi va ajuta pe părinți să răspundă la întrebarea micilor curioși de unde provin de fapt copiii. Ea a stat și ea la nașterea noii reviste pentru copii din Slovacia, Bublina, care a văzut lumina zilei în urmă cu aproximativ o lună. A fost inventat de Broňa Schragge și Vanda Gábrišová, care au invitat alți adulți deștepți să lucreze. Jana era persoana „responsabilă pentru scrisori”. Balonul trebuia să fie diferit de celelalte reviste pentru copii de la început, dar în același timp interesant pentru un cititor pentru copii. Au fost inspirați de revista cehă Raketa sau alte idei străine, dar și de cerințele copiilor. „Am avut o întâlnire cu copiii la o școală mică și am vorbit despre ceea ce ar dori să aibă în revistă. Au menționat cel mai mult benzi desenate ”, explică Jana H. Hoffstädter.

„Este o revistă în care toată lumea poate găsi ceva, nu este vorba doar de citit sau doar de tăiere și compunere, sau doar de o singură zonă tematică. Există ceva acolo, dar în primul rând este plin de ilustrații originale ale autorilor slovaci, care este o parte importantă a identității balonului. Toate acestea pe o hârtie plăcută, cu un aspect vizual plăcut ”, descrie el avantajele Bublina Jana.

Munca adulților pe care copiii o pot percepe

Revista este destinată copiilor cu vârste cuprinse între șase și zece ani. Cred că până și unii autori cu experiență au fost respectați inițial în fața publicului pentru copii. Apoi, este editorul, care „ajută” textul pentru a-l face ușor de înțeles de către copii. „Nu prea am lucrat în această direcție, autorii noștri sunt profesioniști.” Primul număr al Bublina a fost botezat la festivalul Pohoda la începutul lunii iulie. Persoanele care nu au experiență în crearea unui cititor pentru copii au participat, de asemenea, la lucrarea sa. De exemplu, Michal Hvorecký, Tomáš Hudák, Samo Trnka, Branči Kováč și alții, dar, potrivit lui Jana, au făcut și o treabă excelentă.

Se pare că nu numai cititorii pentru copii, ci și adulții îl percep în același mod. „Reacțiile de până acum sunt de obicei bune și entuziaste, suntem bucuroși de asta. Unora le place mai mult un lucru, altora le place celălalt, și asta e bine, am vrut ca revista să fie diversă. Primul număr a fost un test, în toate direcțiile. Acum, al doilea lucrează din greu, care va fi și mai variat, pentru că vor fi adăugate noi secțiuni ", adaugă el.

Citirea copiilor extinde imaginația

Jana cu siguranță nu ar fi început să pregătească revista dacă nu ar crede că lectura are o mare importanță. „De fiecare dată când citesc, călătoresc într-o lume diferită. Și același lucru este valabil și pentru copii. Când părinții le citesc, le extinde imaginația, își imaginează ceea ce aud. Apoi pot vorbi cu părinții despre ceea ce au citit. Învață lucruri noi, descoperă că lumea funcționează diferit, nu doar așa cum o știu de acasă, grădiniță sau școală. Se pot obișnui cu sentimentele personajelor din carte, pot afla cum se poate comporta și simți cineva în diferite situații sau că se simt exact la fel, ceea ce este încurajator ”, spune Jana.

Cu toate acestea, acestea nu sunt doar litere. „Percepția vizuală este, de asemenea, importantă pentru copii, imaginile și ilustrațiile frumoase ajută la înțelegerea poveștii și fac parte din estetica generală. Copiii mai mari, care citesc deja singuri, vor învăța să înțeleagă bine textul, ceea ce le face mai ușor să învețe ”, crede Jana. Potrivit acesteia, momentul comun al copilului și al părintelui, în timpul căruia citesc împreună și sunt apropiați, este de asemenea foarte important. Deoarece citește des cu fiul ei, are și câteva sfaturi pentru cărți frumoase pentru copii. „Tocmai am tradus o carte care va fi publicată în septembrie. Se numește Three Lives Maxi și este destinat copiilor de la opt ani. O poveste frumoasă despre a te regăsi cu ilustrații frumoase de Brone Schragge. În plus, m-a interesat cartea Ursul, care nu era acolo de Oren Lavie. Și în ultimele luni, fiul nostru Edo a privit literalmente la povești despre Stikout, acum așteaptă cu nerăbdare ultimul episod al doisprezecelea. "