înseamnă

"Magnetul este un basm. Prin această comoară atemporală a culturii europene, acordăm atenție combinației de film, media și literatură în jocul pe care îl aduce animația", spune Katarína Minichová, directorul programului Bienalei Internaționale de Animație din Bratislava.

Al 13-lea an începe luni. Până vineri seara, va prezenta 250 de filme în cinci cinematografe din Bratislava. Filmele competiției vor fi, de asemenea, văzute de spectatori în Košice, Prešov și Prievidza.

Regizorul serialului popular Máša și ursul Iľja Trusov vor veni la Bratislava, chiar pe cheltuiala lor. A fost o surpriză?
El a anunțat cu doar câteva zile înainte de start și interesul său ne-a încântat. A avea un film în competiție înseamnă prestigiu pentru creatori. Și din partea seriei Masha și Ursul numită Filmare! se află în colecția de concurs, Trusov a decis să călătorească, indiferent de faptul că nu merge la un mare festival comercial mondial.

De ce crezi că poveștile obraznicului Masha și ale ursului răbdător sunt atât de populare?
Seria, care bate recorduri de spectatori pe toate rețelele, se bazează pe rolul cheie al unui erou copil. Masha gestionează toate „cele mari” la fel cum funcționează excelent pe principiul personajelor puternice pentru copii din literatura pentru copii, precum cărțile lui Astrid Lindgren. În plus, creatorii ruși nu au lăsat niciodată povestea bine construită în slujba animației.

Peste două sute de titluri s-au înscris în competiție Cum explicați interesul creatorilor, când există mari festivaluri de film de animație în Annecy și München doar în Europa?
Festivalul nostru este o oglindă a culturii audiovizuale necomerciale de calitate pentru copii. Creatorii caută festivaluri în care filmele lor nu sunt doar o trupă secundară alături de producțiile pentru adulți, ci într-o mare competiție. Personalitățile festivalului din acest an sunt, de asemenea, excepționale prin faptul că creează atât pentru copii, cât și pentru adulți, în spiritul binecunoscutei teze că creația pentru copii ar trebui să fie și mai bună.

În cele din urmă, 59 de filme din 25 de țări concurează pentru premii, inclusiv cinci filme slovace. Este o coincidență faptul că acestea reprezintă opera mai multor generații de realizatori?
Un capitol complet nou rulează în animația slovacă, care se bazează pe o generație de absolvenți ai Academiei de Arte Animate de la Academia de Arte Performante din Praga. Partea Robot din seria Have a Classic Wheel of Slovak Animation de Ivan Popovič, parte a popularului serial Mimi și Lisa al tânărului regizor Katarína Kerekesová, precum și filmul de licență The Perfect Burrow de la studentul VŠMU Ley Smitková, filmul elevul de liceu Adam Kordoš Întunericul este o lipsă de lumină și Juraj Krumpolec Star Taxi. Competiția din acest an este, prin urmare, o oglindă a prezentului.

Printre invitații festivalului se află regizorul Jannik Hastrup. De ce ați decis să vă concentrați de data aceasta pe crearea legendei filmului de animație danez?
A realizat peste 60 de scurtmetraje, zece lungmetraje și mai multe seriale de succes, dar acestea sunt practic necunoscute pentru noi. Nu evită niciun subiect social sau ecologic, alternează cu ușurință animația de desene animate cu hârtia. Acest lucru se aplică filmului cu un desen simplu despre un copil migrant, precum și continuarea poveștii Andersen despre Rățușca Urâtă. Filmele sale vizează găsirea unui loc în societate, formarea propriilor opinii și relații, iar acest proces fragil câștigă o valabilitate atemporală. Nu întâmplător filmul său despre un băiat care voia să fie urs este atât de cunoscut și apreciat. Când l-am întrebat dacă are material de lucru sau de artă pentru filmele sale pentru expoziție, mi-a răspuns: nu. El pune totul în film - mărturii.

Un capitol din istoria filmului de animație este o prezentare a operei lui John Halas.
O parte a programului festivalului este, de asemenea, o privire asupra istoriei. El prinde viață pentru a inspira, a arăta ceva nou și important pentru prezent, precum și optica creației pentru copii și adulți. John Halas este unic în acest sens. La sfârșitul anilor 1930, a călătorit din Ungaria la Londra, unde a fondat un studio care a devenit unul dintre cele mai importante studiouri ale școlii de animație britanice, cu o gamă largă de producții, pe lângă filmele prioritare de autor. La fel de rar pentru spectatorii noștri va fi un film dintr-o serie de filme despre micul elefant Hamilton, o adaptare artistică a rapsodiilor maghiare de Franz Liszt sau o mare adaptare a romanului lui Orwell Animal Farm. Fiica sa Vivien, care este un artist de succes, va veni, așa că va fi interesant să aflați mai multe despre opera lui John Halas.

Cu greu îl poți reprezenta pe regizorul Vladimír Malík pentru că într-o lună își va sărbători 60 de ani?
Mai ales pentru că a fost unul dintre succesorii filmelor de desene animate din Slovacia de generații. Vrem să reamintim originalitatea expresiei sale artistice. La urma urmei, opera de televiziune a lui Malík aparține fondului de aur și, în contextul animației slovace, este cel mai bun succesor după Viktor Kubal. Umorul de acest gen este rar, lucru reflectat și în titlul expoziției Veselie de animație de Vladimír Malík.

Ce a făcut ca creatorii filmelor ale căror filme vor fi prezentate de secțiunea Ours Abroad să predomine în lume?
Štefan Martauz este un pionier al animației marionete în Slovacia. A lucrat ca un animator excelent pentru artiștii cehi și germani. Pe de altă parte, Peter Budinský colaborează cu animatori belgieni și polonezi. Veronika Obertová și Michaela Čopíková, care creează sub marca Ové Pictures, nu numai că au filmat lucrări remarcabile, premiate la festivaluri, dar sunt și autorii unor instalații de artă-vizual de succes în străinătate, care au evoluat cel mai recent la Bruxelles. Fiecare dintre ei a promovat talentul asociat cu tenacitatea, profesionalismul și cunoașterea tehnologiei moderne într-un mod diferit. Pe scurt, suntem bucuroși să privim capitolul Străinătatea noastră.

O selecție de filme din concursul internațional BAB 2016

Mimi și Lisa/Cursed Time (Slovacia)
Mimi orb și Lisa neliniștită descoperă lumea vecinului lor - un ceasornicar. În același timp, vor trăi aventuri fantastice în ceasuri cu cuc.

TINK! (STATELE UNITE ALE AMERICII)
Autorul jucăriilor este absorbit de interesul său pentru noul ei proiect. Ea își ignoră cel mai vechi și cel mai bun prieten - un robot care încearcă să o ajute.

Ján și Tomáš (Polonia)
O poveste bazată pe povestea lui Fred despre vecini care au personalități complet diferite. Acesta confirmă adevărul proverbului: Așa cum vei semăna, așa vei secera.

Kongiri-Kun, Ball de orez (Japonia)
Mingea veselă de orez Kongiri-Kun se joacă întotdeauna cu prietenul său și animalul de companie Broccoli. Aventurile zilei lor împreună.

Karol și combo-ul prăjit (Brazilia)
Un băiețel, care se bucură de un pui prăjit și cartofi prăjiți, este atras în lumea lui de un joc video. Pentru a afla ce este o dietă sănătoasă.

© DREPTUL DE AUTOR REZERVAT

Scopul cotidianului Pravda și al versiunii sale pe internet este să vă aducă știri actualizate în fiecare zi. Pentru a putea lucra pentru tine în mod constant și chiar mai bine, avem nevoie și de sprijinul tău. Vă mulțumim pentru orice contribuție financiară.