O altă felie feminină
a scris KATARÍNA HYBENOVÁ
ilustrat de LUCIA ŽATKULIAKOVÁ
Articolul a fost publicat inițial în buletinul informativ din 18 mai 2017.
Îmi amintesc perfect când am observat-o prima dată. Aveam cinci ani și am făcut o audiție la departamentul local de gimnastică într-o sală de gimnastică spațioasă din cartierul nostru. Afară se întunecase, iar neonii de la sală erau puțin triste. Tinerii gimnaste în tricouri roșii și albastre au executat cazane și despicături perfecte. Printre ei, prietena mea de la grădiniță Veronika a umblat ascultător cu degetele încordate în jurul perimetrului liniei de baschet. Picioarele ei erau lungi și subțiri ca niște ciocane.
Stând printre adepții gimnastici, m-am uitat în jos la propriile mele picioare, care, mai degrabă decât ciocane elegante, semănau cu bâte grase.
Faptul că nu m-au dus la gimnastică probabil nu a surprins pe nimeni. Până în prezent, bănuiesc că mama a dus-o la audiție doar pentru că i-am văzut urechile că vreau să fiu o gimnastă ca Veronica. Cu toate acestea, un lucru a rămas cu mine și m-a ținut cu succes mulți ani, și anume anxietatea că picioarele și fundul meu nu sunt la fel de frumoase ca picioarele și fesele altor fete.
Am crescut în Slovacia în anii nouăzeci. Idealul frumuseții era unul și implacabil. Nimic mai puțin (sau mai mult) decât au contat figurile subțiri ale lui Klaudie Schiffer sau Cindy Crawford. Picioarele lungi ale modelelor au râs de blocul meu din panouri publicitare, de pe coperțile noilor reviste postrevoluționare, din reclame TV. Am crescut cu experiența mea, pe care odată un profesor dintr-un grup în fața elevilor din cel puțin două clase care stăteau la rând la prânz numea șofran, așa cum în est obișnuiam să spunem fără măgulire unui fund mare. Aproape că am murit de rușine și, încăpățânat, mi-am lipit ochii de bonurile de masă din luna mai, pe care le-am concentrat pe forma unei case, a unei cămile și, în cele din urmă, a unei rachete. Rachetă, ia-mă, undeva unde șofranul nu este o sursă de rușine constantă. Sau mai bine, ia-mi șofranul.
Dar șofranul nu avea chef să mă părăsească. Mama o avea și ea, deși una mai mică, chiar și bunica mea, care obișnuia să numească cu umor fondul nostru ereditar drept bijuterie de familie. Această necesitate genetică nu m-a mângâiat niciodată, chiar dacă bunica mi-a arătat întotdeauna rapid centurile, subțiri ca baghetele și feminitatea figurilor noastre. Cu toate acestea, am crescut simțind că corpul meu nu arăta bine și că mă înșelam, mă înșelam. Fundul de tip șofran m-a deranjat tot timpul.
Mama mea, care a lucrat din greu pentru a-și împăca corpul cu idealul de frumusețe greu de realizat, a încercat să mă motiveze să obțin o figură model, care apare în mod natural la doar cinci la sută dintre femei. Se pare că în mod inconștient a simțit că apariția era pentru mine, ca femeie, cel mai important schimb valutar din acest moment, mult mai important decât intelectul, talentul sau ambiția.
Când mama a remarcat odată pe un ton de reproș: „Ah, Janka are un fund ca doi ardei”, am știut că trebuie să iau lucrurile în mâinile mele. Poate că nici măcar nu aveam doisprezece ani când mi-am prescris prima dietă. Fundul acela trebuie să plece! Am fost întotdeauna ambițios. Doar iaurt cu conținut scăzut de grăsimi la micul dejun, un prânz ușor și o fâșie de roșii la cină. Mâna de pe cântar s-a mișcat puțin. Problema era că, în afară de șofran, eram slabă și slăbitul nu era atât de rău. Nu mi-a trecut prin cap că tipul de corp nu putea fi pierdut. Ce este mai rău, nu a trecut niciodată prin cap adultilor din viața mea.
În loc de gimnastică, am început să schiez. Mi-a plăcut sentimentul de a fi cufundat pe deplin într-un vis și îl iubesc până în prezent. Și așa m-am antrenat. De trei sau patru ori pe săptămână în sala de gimnastică, de două sau trei ori pe săptămână pe zăpadă. Secția de schi a fost viața mea. Schiorii Cupei Mondiale cu sabiile lor au câștigat cu mândrie trofee valoroase și aproape că am găsit liniște sufletească. Aproape, pentru că fetele din secțiunea mea nu arătau ca schiorii, ci mai degrabă ca niște gimnaste, iar eu am ieșit din nou cu sabia mea. Literalmente.
Odată după antrenament, tatăl meu m-a chemat deoparte și mi-a spus cu o voce rugătoare: „Știi cât de mult te iubesc. Aș face totul pentru tine în lume. Am dat din cap pentru că aveam încredere deplină în el. Cu toate acestea, el m-a condus cu devotament antrenamentului în iarna trosnitoare și în întunericul dimineții, fără să mormăie.
„Cer doar un lucru”, a continuat el. „Pierde fundul acela. Uită-te la celelalte fete. Nici unul dintre ei nu are o astfel de sabie ".
Am înghițit din greu și m-am rugat ca palmele mele transpirate tremurătoare să nu mai tremure. Cu fiecare nou episod care arăta spre sabia mea cu rușine, m-am simțit mai mic, mai nesemnificativ și mai liniștit. Am învățat că este mai bine să nu atrag atenția împrejurimilor asupra existenței mele imperfecte. Mi-a fost clar că lucrurile bune din viață, precum succesul, aventura și dragostea pe care le doream, se întâmplă doar fetelor drăguțe, nu fetelor cu șofran. Deci am decis. Slăbi. Odată pentru totdeauna.
Aveam șaisprezece, 168 de centimetri și 57 de lire sterline. Eram slabă, eficientă, am învățat bine. Cu toate acestea, am fost convins că, dacă aș pierde 52 de kilograme, aș corecta în cele din urmă tot ce nu era în regulă cu mine. Și așa am intrat în asta. Dieta divizată. Veganism. În cele din urmă am găsit dieta mea perfectă care a adus rezultate. Micul dejun: un pahar de suc. Pranz: fulgi de porumb uscat. Cina: nimic. Sentimentul de foame mi-a dat iluzia controlului. Ce mândru eram de mine adormit noaptea cu burta scârțâind.
Până acum, părinții mei au dat din cap apreciativ. Desigur, tulburările alimentare nu au fost afectate de familia noastră. Acestea erau doar concepte abstracte din ziare și televiziune, recunoscute în viața de zi cu zi doar în forma lor extremă. Nu semănau cu păpușile de hârtie de 35 de kilograme care erau tratate pentru psihiatrie și au descris pe o cameră de televiziune a ziarului cât de grase erau. Cred că părinții mei au făcut tot ce au putut la acea vreme și, aparent, au încercat doar să mă protejeze de un mediu care profesează cu înverșunare doar un singur fel de frumusețe feminină, un singur atribut important al succesului feminin.
Nu știu cât timp am ținut dieta cu fulgi de porumb, dar, din moment ce timpul este deosebit de lent la șaisprezece ani, mi s-a părut o perioadă foarte lungă. O singură dată, într-o frumoasă dimineață de primăvară, când aerul mirosea a speranță de vară, am rămas rece în dormitorul stăpânului meu. 52 a pol.
Bucuria, entuziasmul și mândria m-au inundat. Aproape am făcut-o. Aproape că m-am corectat. Mama mea, de asemenea mândră, mi-a adus un pahar de suc proaspăt suc și blugii ei. De marcă. Și mai ales cele înguste, pe care nu le-am tras peste șolduri până de curând. Le-am îmbrăcat ca într-un vis. Se potrivesc perfect. Am deja piper?
Plutind în ceața invizibilă a entuziasmului, am mers până la școală, demn în sfârșit de dragoste și admirație. Totul va fi diferit. Si a fost. Un bilet amoros de la un jucător de baschet sexy mă aștepta în dulap. Pe coridoare, oamenii s-au despărțit și m-au privit cu un semn admirativ. Am dat din cap din nou cu zâmbetul absent al unei vedete de cinema.
După școală, ca de obicei, m-am concentrat pe antrenament. În sala de sport, ne-am întărit, am sprintat și am sărit cursuri de obstacole. Rad a venit la basculante. Douăzeci. Pe un covor de piele maro, care amintește de cel puțin trei generații de sportivi, am trimis corpului o comandă de pliere. Cu toate acestea, bascularea nu a avut loc. Un sentiment de oboseală infinit de profundă mi-a cuprins corpul. Am încercat din nou. Nimic. Lumea se învârtea cu salteaua.
În acel moment, uitându-mă la tavanul de gimnastică la mare altitudine, mi-a fost clar că dieta cu fulgi de porumb avea o mică problemă și că nu-i oferea corpului meu nutrienți sau energie.
Nu-mi place, dar am decis că trebuie să mănânc după antrenament. Până la urmă mi-a fost foarte foame. În acel moment, un antrenor a apărut în câmpul meu vizual.
„Te voi duce acasă azi”, a spus el. "Trebuie sa vorbim."
Nu era neobișnuit ca un antrenor să-și ducă acuzațiile personal acasă și m-am simțit rău. Privind înapoi la acel moment, îmi vine să strig către sinele meu de șaisprezece ani: Nu pleca! Doamne, nu te duce! Nu te urca în mașină. Popap-l. Fii nepoliticos. Doar nu pleca.
Dar eu, în vârstă de șaisprezece ani, era o fată bine purtată, care transporta trupele acasă, nu distrage atenția adulților și se supune autorităților de la comandă. Așa că am urcat în mașina aia.
Subiectul discuției a fost, desigur, fundul meu.
„Dacă nu slăbești acum, niciodată nu mai”, a spus antrenorul. "Uită-te la tine. Știi ce este celulita? Așa te așteaptă. Trebuie să scapi o dată pentru totdeauna de șofranul acela ".
Am stat liniștit tot drumul, blestemând soarta care îmi dăduse această povară a fundalului.
Acasă, am devorat o „cină normală” cu ură pentru mine și m-am îndreptat direct spre toaletă, unde mi-am pus toată mâna în gât. M-ar ține la o dietă cu fulgi de porumb.
Cu toate acestea, viața mea s-a schimbat și treptat m-a învățat alte adevăruri. Nu a mai rămas timp pentru obsesia propriului corp. În mai puțin de trei ani am mers la universitate în Praga și în alți șapte ani am zburat peste ocean și m-am stabilit la New York. Într-un oraș în care culturile din întreaga lume coexistau, singurul ideal de frumusețe pur și simplu nu avea nicio șansă. Frumusețea eroică a lui Kate Moss era încă valabilă, dar tot mai des li se oferea un loc pentru femeile proeminente de diferite forme. Lena Dunham, Iggy Azalea, Kim Kardashian, Amy Schumer. Toți erau diferiți și mândri cu voce tare de corpurile lor „imperfecte”.
Cu toate acestea, cea mai semnificativă viziune a relativității mele despre perfecțiunea corpului meu a fost schimbată de prietena mea braziliană Rachel, care a remarcat că fundul meu este absolut minunat. Ea a spus că este atât de perfectă încât fiecare femeie din Brazilia a vrut să arate așa. Unele femei poartă chiar implanturi din silicon doar ca să arate ca mine.
Nu trebuie să subliniez că sania mea a căzut. În timp ce am crescut în Slovacia cu diete perpetue, pe de altă parte, în emisfera opusă, fetele au fost supuse unor proceduri similare de scâncet pentru a arăta ca mine. La început am fost emoționat și pentru o clipă am plâns în ideea că încă mai am un fund drăguț, totuși nu mă înșel când am realizat totul. E o capcana.
Dacă sunt deschis integrării opiniei pozitive a altei persoane în viața mea, atunci trebuie neapărat să iau o viziune negativă. Dacă accept că cineva consideră fundul meu o lovitură, atunci trebuie să accept că cineva îl consideră o sabie. În plus, dacă există un subiect care mă obosește mai mult decât orice altceva, acesta este subiectul fundului meu. De ce, ca societate, simțim că este în regulă să împărțim corpurile feminine în părți care îndeplinesc așteptările noastre și părți care sunt greșite? Și, în general, de ce suntem obsedați de corpul femeilor? Corpurile noastre sunt într-adevăr singurul aspect care merită atenție?
Și așa m-am schimbat. Singura opinie care are vreo greutate și relevanță pentru mine este a mea. Deoarece numai destinatarul este cel care decide dacă lotul va fi livrat, dacă lotul devine un lot sau doar un act unilateral fără sens. Numai eu stabilesc cine sunt. Și am decis că sunt frumoasă, talentată, inteligentă și demnă de dragoste, fără odihnă, fără condiții și justificare.
Vă mulțumim pentru părere, pentru expediere, dar destinatarul nu este disponibil. Destinatarul se relaxează în piscină, unde se leagănă în bikini pe un gonflabil în formă de unicorn și bea o băutură colorată cu o umbrelă.