După ani de zile, cu ocazia acestei aniversări, doamna Edita se va întoarce din nou în Slovacia. Soțul ei a fost autorul cărții și, în același timp, scenaristul singurului film slovac câștigător de Oscar Obchod na korze.

korze

Edita Grosmanová (93 de ani) și sora ei mai mare Leo au urcat, de asemenea, în primul transport la Auschwitz. Trenul a părăsit Poprad pe 25 martie, la 20 de minute după ora opt seara. Familia a primit o excepție, dar a venit prea curând. „Când am ajuns la Auschwitz cu mașini pentru vite, ne-au condus imediat la cazarmă. Ne-au dezbrăcat, le-au tăiat complet și ne-au tatuat numărul pe mâini. Am fost 19170 și Leo 19169 ", spune el.

Sora ei nu a fost atât de norocoasă și nu a supraviețuit iadului. "Nu putea și eu nu o puteam ajuta. Am stat lângă ea și m-am rugat. Am trăit cu mare remușcare pentru motivul pentru care a murit și am supraviețuit ". menționează doamna Edita. „Când se părea că suferința noastră urma să se sfârșească și eliberarea era aproape, ei ne-au pus în patru pași și ne-au trimis într-un marș al morții. Colegii mei de cameră m-au scos afară și mi-au murdărit piciorul rănit cu noroi, pentru că dacă paznicii ar vedea-o, probabil că m-ar fi împușcat imediat ”, spune el.

Au mers 200 de kilometri în ger și zăpadă. Cei care nu puteau merge erau împușcați. „Încă nu știu cum am supraviețuit. Probabil să vorbim despre asta ". adaugă. De aceea merge acum și își spune povestea tinerilor. Soțul ei Ladislav Grosman († 60) a trecut și el prin lagărul de concentrare. El a scris o nuvelă despre greutățile evreilor, conform căreia a fost realizat singurul nostru film premiat cu Oscar Obchod na korze. Personajul principal din film a fost interpretat de Jozef Kroner. „Îmi amintesc că tatăl meu vorbea despre o perioadă în care tocmai se pregătea acest film. A fost alături de Grosman la Praga, iar când erau deja adormiți, a spus - Lacko, simt în oasele mele că filmul va avea un mare succes ", își amintește fiica actorului Zuzana.

A cunoscut-o pe doamna Edita la Sabinov în 2006. „Am venit din Bratislava la acea vreme, dar doamna Edita din Canada. Am vrut să mă odihnesc când doamna Grosman a venit la mine că mergem în oraș, că vrea să vadă totul, că va dormi noaptea. Atunci am înțeles că suntem cei mai tineri dintre noi și avem cea mai mare energie fizică și mentală. Și atunci avea 82 de ani. Așadar, să dureze și să fii aici printre noi pentru o lungă perioadă de timp ", a concluzionat Z. Kronerová.

Filmul a câștigat singurul Oscar slovac

Nuvela Obchod na korze a fost scrisă de Ladislav Grosman, originar din Humenné (1921 - 1981). În carte, el a descris povestea unui vechi proprietar de magazin evreu, Rosalie Lautman. Potrivit nuvelei, ei au făcut un film în Sabinov în 1964. Personajul principal a fost interpretat de actrița poloneză Ida Kamiňska, iar organizatorul Tón Brtek a fost interpretat de Jozef Kroner. Filmul a avut premiera în 1965 la Sabinov.

Oscarul pentru cel mai bun film în limba străină a revenit lui Obchod na korze în 1966. A fost regizat de Ján Kadár și Elmar Klos. Potrivit monumentelor orașului, merceria de pe vechea promenadă Humensk a fost un model pentru scenariu. Cu toate acestea, casa în care a fost demolată în anii 1970. Astăzi oficiul poștal stă la locul său. La Sabinov, au folosit o spălătorie pentru filmare, care nu mai este în picioare. În prezent, există un magazin outlet, dar el a păstrat numele magazinului din film.