Scurt dicționar al limbii slovace
bunica -bunica mea b. aceasta. Bunică: Joacă-te cu b-ou
bábä -aťa mn. -atá/-ence -bät/-beniec, bábo -a báb s. apel telefonic. nou-născut: vor avea b.;
Primul apel. bătrână: bătrână b.
2. peior. femeie neplăcută, rea, enervantă: bârfitoare, furioasă b.
3. argou. femeie tânără, fată: b-y de la internat
Al 4-lea apel. moasa: moasa b.
6. orb b. aceasta. joc: joacă orbul b-u și fraz. a transforma
● ce a vrut b-e (pentru), la ce a visat b-e (pentru);
4. ficatul din intestinul gros
bebeluș -a -bocă s. zd rob.
babí příd.: b-adică zile însorite de vară la sfârșitul verii; pânze de păianjen care zboară în aer în această perioadă;
bunică -e -bíc ž. apel telefonic. moasa, (moasa) baba
bunica -y -ček ž. hypok. vechi au, vechi
păpușă -y -bik b. aceasta. jucărie care arată personalizat. copil mic, bunica (k) a: joacă-te cu b-ami
-
Regulile ortografiei slovace
Báb ‑u L ‑e m.; Bábčan ‑a mn. Mia m.; Bábčanka ‑y ‑niek ž.; marionetă
baba ‑y báb ž.; babský; accesorii babsky; babisko ‑a ‑bísk s., Unități N și A. și b.
bábä ‑ťa mn. ‑Ätá/‑ence ‑bät/‑beniec, bábo ‑a báb s.
Babia hora ‑bej ‑y ž.; Babohorský
Dicționar al limbii slovace (din 1959 - 1968) 1
bunica, -i femei. r. hypok. dilua. bătrână: Ei bine, bunica, bunica țipă de la pâine prăjită. (Botto)
Bábel, -a, 6. p. -sunt un. r. arc. Babilonul, un oraș din Mesopotamia antică;
pren. confuzie pentru bebeluși, haos, dezordine;
sosirea bebelușului. m.: b. confuzie (Urb.);
b-á turn (Steaua) din Babilonbabenica, -e, -femeile frumoase. r. nar. plăcintă coaptă de baba (moașă) de șase săptămâni;
babenka, -y, -niek žen. r. hypok. dilua. vechi de avut: portrete ale bunicilor (Vaj.)
- Întrebări frecvente Asociația Slovacă de Fotbal
- Abhazia nu garantează desfășurarea pașnică a olimpiadelor de la Soci, cu excepția cazului în care Rusia își recunoaște independența față de Slovacia
- Analiza prețurilor alimentare mondiale în ianuarie 2019 scade cu 2,1% față de an în mediul rural slovac
- Activități; NP Slovenský raj
- 35 European Junior; Noutăți despre Campionate Cadete Asociația Slovacă de Karate