Prima lună a noului an este întotdeauna un moment și o condiție prealabilă pentru îndeplinirea tenace a angajamentelor, la care aproape toată lumea jură cu lovitura de Revelion.

carte

Unul a decis să renunțe la fumat. A doua bea alcool. Altul tânjește să învețe să se odihnească și să doarmă corect, să „depășească manevrarea în muncă”. Altul vrea să-și îmbunătățească cu disperare silueta, să slăbească kilograme în plus și, astfel, să fie ca o persoană mai sănătoasă, cu o minte proaspătă.

Însă problema supraponderabilității este pe tot parcursul anului și, uneori, obsesivă, veșnic verde. Are multe colțuri de umor absurd, abateri pseudo-depresive și uneori oferă un set de tendințe suicidare narcisiste disperate. Mai mult decât unul mătură drastic un fel de a treisprezecea cameră a sufletului și a corpului. Așadar, pe lângă încercările de obicei nereușite de a remedia cu diete brute, experimente ezoterice și exerciții simbolice, o perspectivă plină de umor se potrivește bine. Cel puțin sub forma propriei sale literaturi de umor psihoterapeutic, uneori mai bună decât chirurgia plastică.

Cercetările recente relevă un fapt interesant. Predispoziția genetică la obezitate este direct legată de setarea cortexului cerebral, nu de țesutul adipos sau procesele digestive. Și de aceea influențarea gândirii este atât de importantă. Obezitatea este una dintre așa-numitele boli mai noi ale civilizației. La om, provoacă nu numai disconfort estetic, ci și sănătatea la nivel fizic, precum și creșterea mentală. Și acolo, de multe ori, de exemplu, tratamentul râsului ajută, deși este adesea dificil să se împingă printre lacrimile incompetenței și neputinței.

Problemele asociate cu supraponderalitatea extremă ating proporții alarmante nu numai în țările dezvoltate, cum ar fi Statele Unite sau Germania, ci și în cazul în care nu au fost încă recunoscute ca în China. Se vorbește despre o epidemie globală. Și având în vedere riscurile de a fi supraponderali, perspectivele umanității pentru viitor nu sunt cele mai bune. Pericolul este că supraponderalitatea poate aluneca cu ușurință în nivelul obezității incontrolabile.

Și tocmai aceasta este tema noii cărți de glume urlătoare a lui Rob Grant. Co-autorul seriei de televiziune cult Dwarf roșu a lucrat și la alte povești de parodie SF și piese de proză solo solo și negru cu tema așezării planetei sau viitorului luminos al Uniunii Europene (Colonia, Incapacitatea ).

Grasimea, care într-un anumit sens este un semn al vremurilor jenante actuale, este asociată cu toate bagatelele jenante și monstruozitățile de a pierde atractivitatea, dexteritatea, dexteritatea sau viteza - nu numai fizică, ci și mentală. Uneori originea grăsimii este „neidentificabilă” și cu atât mai enervantă:

"Ce s-a intamplat cu el? Cum a ajuns așa? Participă la competiții zilnice la consumul de găluște de prune? Se târăște prin munții de produse de patiserie din carne de porc în fiecare dimineață sau se sărbătorește în fiecare seară la scândurile așezate cu generozitate, la mesele care gem și aruncă sub greutatea purceilor și a lebedelor prăjite? Cineva se naște gras. Grosimea este înfășurată pe cineva. Cineva va cădea în grosime ... Ceea ce a fost cazul cu Grenville. ”

Spre deosebire de obezitate, Grant prezintă exemple de accese anorectice acumulate de ingestie care se termină cu moartea, uneori înainte de a mânca crampe. The Golden Middle Way este probabil un remediu ... Sub sloganul „Cine este ridicol decât El sau Ea?”, Grant a plasat povestea în viitorul neplăcut apropiat al vremurilor așteptate ale Marii Britanii. El compară țara cu o imensă familie disfuncțională într-o misiune de sinucidere. Și calități precum incompetența sau incompetența sunt „obligatorii”.

În cel mai bun spirit al unei viziuni futurologice puțin probabil, Rob Grant dezvoltă povestea dadaistă a unui trio remarcabil. Personajul principal este inițial o populară prezentatoare de televiziune, colerică și astăzi o persoană care suferă de obezitate solitară forțată în evul mediu. El este detașat la un anorexic isteric, deși peste medie, inteligent, pubescent și tânăr yuppie subțire, cu idei represive „constructive” pentru soluția finală la problema supraponderalității. Printre altele, oferă și „concentrate” reducătoare cultivate. Trei minunate caricaturi ale civilizației contemporane se ocupă de cazurile lor obișnuite-neobișnuite cu doza adecvată de sarcasm, dar și naivitate, o anumită autocompătimire și cinism fără compromisuri și cu irezistibilul rezultat, deși adesea nedorit, umor exploziv.

Deși uneori evită pete moarte cu un gheizer de descrieri inutile sau construirea lentă a glumelor, Grant este un mare povestitor. Desigur, în comparație cu cărțile sale anterioare, este mai concis, mai sofisticat și mai distractiv în Špeky. Umorul său absurd de situații descrise colorat se bazează pe tot ceea ce este uman, dar despre ceea ce nu se vorbește de obicei - sau chiar pe bârfe prea neconstructive, deoarece poate fi prea banal, posibil jenant sau dezgustător. Lui Grant îi place să-și imagineze consecințele pe care le observă în jurul său, ale căror consecințe ajung uneori la extreme - în cea mai bună tradiție a jurnalismului rapid.

Este o reminiscență a eroilor kafkieni, cu trăsăturile lui Schweik și filozofia insițioasă a stângăciei lui Charlie Chaplin. El comentează evenimentele și cursul experienței lor într-un mod prosaic implacabil și în același timp poetic iubitor ca Woody Allen, Pedro Almodóvar, Kurt Vonnegut jr. sau Gilbert Keith Chesterton. Dar, de asemenea, ca Kingsley Amis, a cărui mare carte The Fat Englishman din 1963 are un număr remarcabil de puncte de contact cu Spek. Ecologia, programele guvernamentale, oficialii peste standarde, industria auto, poliția, legile perfecte și o constituție antiglonț vor primi, de asemenea, „balanțele” lor de la Grant.

Și astfel în fața cititorului se află „amintirea mării” ironic amuzantă a mileniului al treilea. Este cultivat și chiar lizibil.

Creierul se sufocă de râs, dar inima bate cu teamă justificată. Care va fi soluția? Deși Rob Grant nu este un filozof și un vizionar serios, precum Stanislaw Lem, care, în plus, s-a distrat cu dualitatea sa - încăpățânarea cu care a luat în serios starea lumii și râsul liniștit cu care a gândit și a scris despre asta. Dar viziunile discriminatorii ale lui Grant și posibilele procese de sancțiuni nu sunt atât de nerealiste. Acest lucru este demonstrat de „clinicile” chinezești de slăbire, francezii cerând plata unui TVA mai mare pentru alimentele și băuturile bogate în calorii sau reglementările de la o companie aeriană asiatică, care necesită o suprataxă semnificativă a biletului dacă pasagerul este în mod clar supraponderal.

Rob Grant: Bacon, Argo, traducere: David Petrů

Scopul cotidianului Pravda și al versiunii sale pe internet este să vă aducă știri actualizate în fiecare zi. Pentru a putea lucra pentru tine în mod constant și chiar mai bine, avem nevoie și de sprijinul tău. Vă mulțumim pentru orice contribuție financiară.