Bună seara. Sper că cineva mă va putea sfătui. Sunt slovacă . fiica mea s-a născut în Slovacia. acum i-am scris tatălui ei care este o breaslă și am un nume de familie după el. Și acum cum? care este cetățenia fiicei mele? Are doi și la 15 ani va cădea sub tatăl său și va avea cetățenia cehă ... sau va mai exista un slovac cu cetățenie slovacă? ?

care este

@ anjelicek26 dar nu știu, am crescut doar bilingv și nu-mi amintesc să fi avut probleme cu asta. Dar îmi pot imagina că probabil m-aș confunda cu trei. 😕 Și, dacă ai doar 2-3 săptămâni pe an la SVK, ai dreptate că a adus-o.

@eaka - o știi atât de ascunsă de mine încât oamenii își pot imagina cu ușurință și cât de greu este. La fel de mult, știe 15 cuvinte, câte ceva din fiecare spune, săracul are deja un total de gulas. Îl învăț și slovacă, dimineața, când Saxonia nu este acasă, dar după-amiaza să se adreseze lui în germană și seara în engleză, ce fel de mamă sunt? Acesta contravine tuturor regulilor de predare a limbilor străine și nu poate decât să-i facă rău 😖

@blau - poate totul este, dar cred că, dacă ea a decis să facă acest lucru, chiar și la vârsta întâmplării, a treia limbă va fi stăpânită. În caz contrar, la școala primară la care urmează, i se va cere să aibă spaniolă încă din clasa întâi. Va fi doar distractiv this

@ anjelicek26 si peste cinci ani scrie si citeste si el, cand este deja in clasa a doua? Pentru că Hol. au o școală obligatorie de la 4, întrucât grupul este primul, apoi în 5 ani grupul este al doilea și de la 6 ani sunt ca și cum grupul este al treilea, adică al treilea, dar abia apoi încep să învețe să scrie și să citeze corect. În acele grupuri, înainte de doar câteva litere. Cred că, la fel ca în grădinițele slovace, iau cifre până la 10 și câteva litere cu copiii

@lubina - știe, scrie și el, nu putem face ortografie foarte mult 😅 A fost al doilea an la școală. Și ea merge la matematică cu elevii din clasa a treia, ei deja se înmulțesc și așa mai departe.

@ anjelicek26 ai o dietă foarte inteligentă, fii mândru 🙂 Și apoi în Germania, la ce clasă va merge de fapt, chiar dacă se numește școala zinarodnu?

@lubina - va merge în mod normal la prima clasă, dar au lecții de „sărit” de la clasă la clasă, adică. în engleză nu există un font scris - doar în tipar - deci merge bine de la primul, puteți merge la matematică cu treimi, la engleză la foarte avansat, la citate în germană pentru elevii de clasa întâi. o vor testa și o vor pune la cursuri. Nu este strict împărțit după vârstă. Se întâlnesc doar pentru curs împreună, unii ca o clasă întreagă. Este o școală internațională, este greu să ajungi acolo, din fericire fondatorul este angajatorul soțului meu, ne întoarcem din străinătate, așa că o iau ca prioritate. Este ideal. Pentru că într-o școală normală au vrut să o aducă direct la clasa a doua, ce zici de o fată dietetică care are 104 cm și este născută pe 26.6. Nu-mi pot imagina 😕 Și nu contează ce am în cap.

@ anjelicek26 Sikulka va. Am umblat în lume în criză, am întâlnit idioti cu educație de bază. Datorită stilului de viață al părinților lor, o mamă spaniolă germană, au locuit în SUA, NL, IT, dieta a învățat limbi și persoana m-a câștigat timp de 2 generații.
Saxonia este o sikulka. Da, în Marea Britanie, el învață să citească și merge la școală acolo, practic, din cel de-al 4-lea sistem, dar dieta ia tot ce este mai bun. Vei vedea.
Unde vei locui în DE?

@ anjelicek26 dacă nu vrei să faci gula pentru copiii tăi, dar ai vrea să vorbească și slovacă, atunci ai două opțiuni, fie găsește un prieten slovac cu care vei vorbi slovacă și copiii se vor odihni, fie dați-le o listă de basme în slovacă și priviți cu ele, cu siguranță voi întreba cuvintele individuale ce înseamnă și puteți arăta ca un traducător 🙂

@ anjelicek26 Ai dreptate. Mulțumesc mie, chiar dacă avem mari cereri pentru copiii noștri 😒. dar din nou văd că mai ales cea mai în vârstă, clasa întâi, vrea să facă toate acestea pentru că îi place și îmi spun că fac tot posibilul să mă descurc și să le iau în mod normal. După cum spun, copiii noștri vor fi întotdeauna puțin diferiți, pentru că sunt și internaționali. Au totuși mai multă experiență, doar din călătoriile materiale? 😀

@smatulka sau babysitter slovacă 😀

@smatulka Ei bine, pentru a obține basme în slovacă, este o slujbă cu normă întreagă ... cel puțin găsesc aproximativ 80% în cehă. foarte puțin în slovacă.

@blau - locuim în nord, avem o casă, nu am închiriat-o și nici nu am luat mobilă, aici am închiriat o casă mobilată, am luat doar niște lucruri, dar într-adevăr un minim. Deci, este și - venind acasă - în câteva luni. Mi-au oferit un loc de muncă astăzi - și mă doresc cât mai curând posibil. Deci, decid doar ce și cum. În 3-4 ani ne-ar plăcea să mergem la Ciech trei ani, probabil va fi din nou un suc cultural pentru copii, dar cred că ceea ce nu-i ucide îi va întări, dar nu nie

@lubina s-a gândit și la asta ca la o soluție. Ma ofer ! 😀 😀 și voi aduce și un mic prieten slovac 😀 😀

@lubina - fuha când cred că a zburat de mai bine de 18 luni deja de 18 ori, deci este probabil un fapt suficient

@ anjelicek26 este suficient, dar copiii tolerează zborul ok. Doar mămicile mele au nervi. Scrie-ți-o singur. încă în sus și în jos în Europa

@eaka tak napis anjelickovi, ci ta zoberie 😉

@eaka va descărca ceva pe YouTube, încercați pagina www.rozpravky.tv există de ex. bambulka și cel mai bine este să trimitem un DVD din Slovacia, am cumpărat un DVD Guess cu Jess, Chuggington, Finley. DVD-urile sunt în slovacă, cehă, maghiară și engleză, castronul meu alege limba în funcție de dispoziție, cu excepția alternativului maghiar, toate celelalte

@lubina shak mi-a plăcut deja oferta mea, așa că probabil am o șansă. 😀 😝 😀

@smatulka Fiica mea are un consum teribil 🙂 Ai vizionat totul, YouTube și spectacole de seară slovace. iar când vin la Tesco în Blava, 90% din DVD-uri sunt acolo cu o piesă cehă. dar acesta nu este un subiect despre asta 🙂

@eaka altfel mi-a trecut prin cap. Acest subiect a început despre cetățenia copilului și acum vorbim aici. 😀

@lubina Problema cetățeniei este rezolvată, deci este nevoie de cine vine. l-am furat aici. până când cineva începe să se plângă ”

@blau Chiar încerc să vorbesc slovacă cu fiica mea, dar pentru ea este a 4-a limbă pe care o aude! și lasă-l să se gândească cine vrea ce vrea, este ciudat pentru mine să vorbesc cu ea cu un bărbat în Slovacia, când ea nu ne înțelege - Știu și eu printre micii spanieli de pe teren ... sloveni și când vorbesc către un bărbat și apelez la fiica mea, continui cu limba pe care am început-o. nu este atât de ușor să trec mereu la slovacă, când de obicei mă gândesc la alte limbi în timpul zilei - de asemenea, dialogul interior dintre mine și mine and

@estterka. Am scris deja că mi-am scris părerea. Nu forțez pe nimeni. Depinde de fiecare mamă să se ocupe de bilingvism. educație 😉
Ea și-a scris că nu este corect 😕. Nu l-am scris.
Vorbește cu un copil de la o bunică și nu atunci când începe să folosească singur cuvintele. Dacă un om nu înțelege, voi traduce. Și, în cele din urmă, este doar un prenho plus că înțelege limba vorbită de dieta sa, soția sa.

salut @blau Locuiesc și eu în Austria și am un fiu de 4,5 ani și soțul meu este mic austriac cu soțul său doar în limba germană numai că îi va fi dor de cuvântul slovac dacă vrea să exprime ceva, dar discuția este fluentă în germană, mai bine dacă sunt 😉 😉 Am mici discuții bilingve, în funcție de modul în care sunt întrebați cei mici, sau exprimă în ce limbă îi dă într-un astfel de răspuns, știe foarte repede, „trecând la germană și slovacă” și, uneori, se speculează, mai ales în Slovacia veche, că începe să vorbească germană în timp ce huncucky nanu este diva pentru că știe că nu înțelege 😀 😀 😀 😀 😀 😀 copiii știu foarte bine cum să își adapteze limba, Bineînțeles, copilul decide cum să dezbată și când în limba mea am o cetățenie mică la 15 ani am cu siguranță primul austriac, pentru că el s-a născut aici și am și un certificat de naștere slovac și un Slovak 🙂 🙂 🙂