Medicamentul conține medicamentul ibuprofen, este potrivit pentru tratamentul manifestărilor locale ale afecțiunilor dureroase reumatice și non-reumatice ale sistemului musculo-scheletic.
În stoc mâine
Poimâine noi vă trimitem vineri 19 februarie .
Poimâine noi vă trimitem vineri 19 februarie .
Adăuga mai mult
Forma de dozare
50 mg/1g cremă dermică
Substanta activa
Drogul ibuprofenul este de 2,5 g în 50 g de smântână sau 5 g în 100 g de smântână (adică 5%).
Alte ingrediente (bază cremă) sunt grăsimi întărite, triacilgliceroli saturați, alcool cetilstearilic, alcooli etoxilați (C12-C16), monogliceride ale acizilor grași superiori saturați, carbomer, trolamină, metil parahidroxibenzoat, propil parahidroxibenzoat, propilen glicol, apă pură.
Crema Ibalgin conține medicamentul antiinflamator ibuprofen.
Este potrivit pentru tratamentul manifestărilor locale ale afecțiunilor dureroase reumatice și non-reumatice ale sistemului musculo-scheletic.
În zona afectată, reduce inflamația, reduce umflarea și suprimă durerea.
Utilizarea cremei este potrivită și pentru tratamentul general cu comprimate de ibuprofen.
Crema Ibalgin poate fi utilizată de adulți și adolescenți pentru tratamentul local al inflamației capsulei articulare, tendinitei și atașamentelor musculare, pentru tratamentul local al bolilor reumatice, afecțiunilor dureroase pentru afecțiunile degenerative ale articulațiilor, bolilor venoase superficiale, pentru tratamentul afecțiuni traumatice și consecințele leziunilor sportive: umflături, vânătăi, articulații entorse, leziuni ale părților moi ale articulațiilor.
Pentru bolile reumatice și venoase inflamatorii, discutați cu medicul dumneavoastră despre oportunitatea utilizării cremei Ibalgin. Cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă spune altfel, crema Ibalgin este de obicei utilizată în aceste condiții timp de 2-3 săptămâni.
Dacă leziunile nu se diminuează sau se înrăutățesc în perioada de 3 zile, sau dacă apar reacții adverse, opriți tratamentul și consultați un medic. Nu utilizați medicamentul mai mult de 1-2 săptămâni fără acordul medicului.
Copiii folosesc crema Ibalgin numai la sfatul unui medic.
Cum să luați
Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum este indicat în prospect sau conform instrucțiunilor medicului sau farmacistului. Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă nu sunteți sigur.
Cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă spune altfel, adulții, copiii și adolescenții aplică o bandă lungă de cremă de 4 până la 10 cm pe zona afectată de 3 până la 4 ori pe zi la intervale de 3 până la 4 ore, pe care o freacă ușor.
În cazul vânătăilor de sânge extinse și dureroase, zona tratată cu cremă poate fi acoperită inițial cu un bandaj etanș.
În timpul sarcinii, medicamentul poate fi utilizat numai cu acordul unui medic.
În timpul alăptării, crema poate fi utilizată pentru perioade scurte pe zone mici.
Dacă leziunile nu scad sau se agravează sau dacă efectele secundare ale medicamentului apar în caz de leziuni în termen de 3 zile, opriți tratamentul și contactați medicul dumneavoastră. Nu utilizați medicamentul mai mult de 1-2 săptămâni fără acordul medicului. Pentru bolile reumatice și venoase inflamatorii, discutați cu medicul dumneavoastră despre durata tratamentului cu crema Ibalgin. Cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă spune altfel, crema Ibalgin este utilizată pentru aceste boli de obicei timp de 2-3 săptămâni.
Nu trebuie aplicat pe răni deschise sau mucoase și pe ochi.
La ce să fii atent
Citiți cu atenție prospectul.
Ambalare conține 50 g.
Medicament înregistrat, citiți cu atenție prospectul.
Informații despre produs
| Producător: | SANOFI Aventis |
| Marca: | IBALGIN |
| Codul produsului: | 457401 |
| Cod EAN: | 8594739029743 |
| Cod ŠUKL: | 7460C |
| Grupul ATC: | Ibuprofen |
| Titularul deciziei: | SANOFI Aventis |
Text aprobat pentru decizia de modificare, ev. Nr.: 2019/00408-ZME
Informații scrise pentru utilizator
50 mg/1g cremă dermică
Citește cu atenție tot acest prospect înainte de a începe să luați acest medicament deoarece conține informații importante pentru dumneavoastră.
Luați întotdeauna acest medicament exact așa cum v-a spus medicul sau farmacistul.
- Păstrați aceste informații scrise. Poate că va trebui să îl citiți din nou.
- Contactați farmacistul pentru mai multe informații sau sfaturi.
- Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Aceasta include orice reacție adversă posibilă nemenționată în acest prospect. Vezi secțiunea 4.
- Dacă problema persistă cu leziunile în termen de 3 zile sau, dimpotrivă, se agravează sau dacă apar efectele secundare ale medicamentului, opriți tratamentul și contactați un medic.
Veți afla în acest prospect:
1. Ce este crema Ibalgin și pentru ce se utilizează
2. Ce trebuie să știți înainte de a aplica crema Ibalgin
3. Cum se utilizează crema Ibalgin
4. Posibile efecte secundare
5. Cum se păstrează crema Ibalgin
6. Conținutul pachetului și alte informații
1. Ce este crema Ibalgin și pentru ce se utilizează
Crema Ibalgin conține medicamentul antiinflamator ibuprofen.
Este potrivit pentru tratamentul manifestărilor locale ale afecțiunilor dureroase reumatice și non-reumatice ale sistemului musculo-scheletic.
În zona afectată, reduce inflamația, reduce umflarea și suprimă durerea.
Utilizarea cremei este potrivită și pentru tratamentul general cu comprimate de ibuprofen.
Crema Ibalgin poate fi utilizată de adulți și adolescenți pentru tratamentul local al inflamației capsulei articulare, tendinitei și atașamentelor musculare, pentru tratamentul local al bolilor reumatice, afecțiunilor dureroase pentru afecțiunile degenerative ale articulațiilor, bolilor venoase superficiale, pentru tratamentul afecțiuni traumatice și consecințele leziunilor sportive: umflături, vânătăi, articulații entorse, leziuni ale părților moi ale articulațiilor.
Pentru bolile reumatice și venoase inflamatorii, discutați cu medicul dumneavoastră despre oportunitatea utilizării cremei Ibalgin. Cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă spune altfel, crema Ibalgin este de obicei utilizată în aceste condiții timp de 2-3 săptămâni.
Dacă leziunile nu se diminuează sau se înrăutățesc în perioada de 3 zile, sau dacă apar reacții adverse, opriți tratamentul și consultați un medic. Nu utilizați medicamentul mai mult de 1-2 săptămâni fără acordul medicului.
Copiii folosesc crema Ibalgin numai la sfatul unui medic.
2. Ce trebuie să știți înainte de a aplica crema Ibalgin
Nu utilizați crema Ibalgin
- dacă sunteți alergic la ibuprofen sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la punctul 6);
- în caz de hipersensibilitate la parahidroxibenzoat de metil, parahidroxibenzoat de propil sau propilen glicol;
- dacă ați avut un atac de astm, urticarie sau rinită alergică după administrarea acidului acetilsalicilic sau a unor medicamente antiinflamatoare.
Avertismente și precauții
Nu trebuie utilizat pe plăgi deschise și mucoase, pe ochi sau pe zone eczematoase iritate.
În timpul sarcinii și alăptării, medicamentul trebuie utilizat numai la recomandarea unui medic. În ultimele trei luni de sarcină, medicamentul nu trebuie utilizat mult timp sau vopsit pe suprafețe mari.
În timpul alăptării, crema poate fi utilizată pentru perioade scurte pe zone mici.
Dacă leziunile nu scad sau se agravează sau dacă efectele secundare ale medicamentului apar în caz de leziuni în termen de 3 zile, opriți tratamentul și contactați medicul dumneavoastră. Nu utilizați medicamentul mai mult de 1-2 săptămâni fără acordul medicului. Pentru bolile reumatice și venoase inflamatorii, discutați cu medicul dumneavoastră despre durata tratamentului cu crema Ibalgin. Cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă spune altfel, crema Ibalgin este de obicei utilizată în aceste condiții timp de 2-3 săptămâni.
Acest medicament conține parahidroxibenzoați (parabeni) și propilen glicol care pot provoca iritații ale pielii sau reacții alergice.
Alte medicamente și crema Ibalgin
Spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luați sau ați luat recent orice alte medicamente.
Nu utilizați alte medicamente fără prescripție medicală pentru această afecțiune în același timp cu această cremă fără acordul medicului dumneavoastră.
Când prescrieți alte medicamente, spuneți medicului dumneavoastră că utilizați crema Ibalgin.
Sarcina, alăptarea și fertilitatea
Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.
În timpul sarcinii și alăptării, medicamentul trebuie utilizat numai la recomandarea unui medic. În ultimele trei luni de sarcină, medicamentul nu trebuie utilizat mult timp sau vopsit pe suprafețe mari.
În timpul alăptării, crema poate fi utilizată pentru perioade scurte pe zone mici.
Conducerea vehiculelor și utilizarea utilajelor
Medicamentul nu afectează atenția.
3. Cum se utilizează crema Ibalgin
Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum este menționat în acest prospect sau așa cum v-a spus medicul sau farmacistul. Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă nu sunteți sigur.
Cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă spune altfel, adulții, copiii și adolescenții aplică o bandă lungă de cremă de 4 până la 10 cm pe zona afectată de 3 până la 4 ori pe zi la intervale de 3 până la 4 ore, pe care o freacă ușor.
În cazul vânătăilor de sânge extinse și dureroase, zona tratată cu cremă poate fi acoperită inițial cu un bandaj etanș.
În timpul sarcinii, medicamentul poate fi utilizat numai cu acordul unui medic.
În timpul alăptării, crema poate fi utilizată pentru perioade scurte pe zone mici.
Dacă leziunile nu scad sau se agravează sau dacă efectele secundare ale medicamentului apar în caz de leziuni în termen de 3 zile, opriți tratamentul și contactați medicul dumneavoastră. Nu utilizați medicamentul mai mult de 1-2 săptămâni fără acordul medicului. Pentru bolile reumatice și venoase inflamatorii, discutați cu medicul dumneavoastră despre durata tratamentului cu crema Ibalgin. Cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă spune altfel, crema Ibalgin este utilizată pentru aceste boli de obicei timp de 2-3 săptămâni.
Nu trebuie aplicat pe răni deschise sau mucoase și pe ochi.
Dacă utilizați mai multă cremă Ibalgin
Dacă un copil mic înghite accidental o cantitate mare de medicament, pot apărea greață și vărsături. Este recomandabil să susțineți sau să invocați returnarea.
Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la utilizarea acestui produs, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
4. Posibile efecte secundare
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacții adverse, deși nu apar la toate persoanele.
În timpul tratamentului, poate apărea hipersensibilitate la orice componentă a medicamentului, care poate include umflături și roșeață a pielii, senzații de arsură sau mâncărime și, uneori, însămânțarea de cosuri mici.
De asemenea, poate apărea o sensibilitate crescută a pielii la lumina soarelui.
Dacă apar aceste reacții adverse sau alte reacții neobișnuite, opriți tratamentul și consultați imediat un medic.
Raportarea efectelor secundare
Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Aceasta include orice reacție adversă posibilă nemenționată în acest prospect. De asemenea, puteți raporta reacțiile adverse direct la centrul național de raportare enumerat în anexa V. Raportând reacțiile adverse puteți contribui la furnizarea de informații suplimentare privind siguranța acestui medicament.
5. Cum se păstrează crema Ibalgin
Păstrați acest medicament într-un loc uscat la o temperatură care nu depășește 25 ° C.
Nu lăsați acest medicament la vederea și la îndemâna copiilor.
Nu utilizați acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie după „EXP”. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Nu aruncați medicamentele în apele uzate sau în reziduurile menajere. Returnați orice medicament neutilizat la farmacie. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
6. Conținutul pachetului și alte informații
Ce conține crema Ibalgin
- Substanța activă este ibuprofenul 2,5 g în 50 g smântână sau 5 g în 100 g smântână (adică 5%).
- Celelalte ingrediente (bază cremă) sunt grăsimi întărite, triacilgliceroli saturați mediu, alcool cetilstearilic, alcooli etoxilați (C12-C16), monogliceride ale acizilor grași superiori saturați, carbomer, trolamină, metil parahidroxibenzoat, propil parahidroxibenzoat, propilen glicol,.
Cum arată crema Ibalgin și conținutul ambalajului
Aspectul medicamentului: cremă aproape albă.
Capac (Republica Cehă): tub orb din aluminiu, de formă conică, acoperit la interior și exterior cu lac, închis cu un capac din plastic din PE
Capac (FR): tub orb din aluminiu, de formă cilindrică, acoperit la interior și exterior cu lac, închis cu un capac din plastic PP
Dimensiunea ambalajului: 50 g sau 100 g de smântână.
Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.
Titularul autorizației de punere pe piață și producătorul
sanofi-aventis Slovakia s.r.o., Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, Republica Slovacă
Producători:
Zentiva, k. s., U kablovny 130, 102 37 Praga, Republica Cehă
Sanofi Winthrop Industrie, 196 Rue du Maréchal Juin, 45200 Amilly, Franța
Aceste informații scrise au fost actualizate ultima dată în martie 2019.