BEIJING, 16 AUGUST (TASR) - Cuplul chinez a încercat să-și numească bebelușul „@”. Aceștia au susținut că litera un personaj într-un cerc incomplet a fost utilizată în e-mail .
16 august 2007 la 19:27 TASR
BEIJING, 16 AUGUST (TASR) - Cuplul chinez a încercat să-și numească bebelușul „@”. Ei au susținut că scrisoarea un semn într-un cerc incomplet utilizat în adresele de e-mail (așa-numitul semn) este o reflectare a dragostei lor pentru copil.
„Toată lumea îl folosește atunci când scrie e-mail și tradus în chineză înseamnă„ Îmi place ”, a spus noul tată. Cu toate acestea, deși acest caracter este cunoscut utilizatorilor de internet chinezi, atunci când îl exprimă prin sunet, ei folosesc adesea cuvântul englezesc „at”, care are un sens diferit în chineza mandarină.
Li Yüming, un reprezentant al comisiei de limbă de stat, a declarat acest lucru la o conferință de presă la Beijing ca un caz extrem de acces al cetățenilor la chineză. El a criticat comercializarea și internetul ca principalii vinovați ai abolirii convențiilor tradiționale.
Cu toate acestea, Li nu a precizat dacă cuplul cu personajul de pe adresa de e-mail ca nume pentru copil a reușit.
Anul acesta, guvernul chinez a interzis să le dea copiilor nume cu cifre arabe, cuvinte în limba străină și simboluri care nu aparțin limbilor minoritare chineze.
Până la 60 de milioane de chinezi au o problemă, există caractere rare vechi în numele lor pe care computerele nu le recunosc și nici măcar experții chinezi buni nu le pot citi întotdeauna, a spus Li.
- Despre Going Margot Robbie În thrillerul Beautiful Things vă va proteja copilul de necunoscut
- Îmbrățișează-ți copilul și mai des! Vei sprijini dezvoltarea echipei - Familie - Femeie
- Îmi urăsc copilul nenăscut - p
- Cumpărați pentru copilul dvs. rapid și confortabil
- Ultimele știri despre Meghan însărcinată nu au făcut plăcere unde se naște bebelușul ei