Video despre sănătate și medicină: Programul public 1985-0611 Ziua 1 Geneva Elveția, CC DP (februarie 2021)

Cântărețul/compozitorul va pune toate înregistrările și turneele în așteptare în timp ce va fi tratat cu un granulom cu o frânghie vocală.

gâtul

19 septembrie 2011 - cântărețul/compozitorul John Mayer, al cărui nou album, Born and Raised, a fost lansat la sfârșitul acestui an, a anunțat weekendul trecut că a fost diagnosticat cu o afecțiune gravă și va trebui să amâne finalizarea înregistrării și să cucerească spectacolele programate la iheartradio festival de muzică din Las Vegas și spectacolul Tony Bennett Staples Center din Los Angeles.

„După câteva luni de săptămână, urmărind săptămâni de săptămână și sper să corectez această afecțiune, sunt forțat să anulez viitoarea mea cântare pentru ceva lângă linia vocală, numit granulom”, a explicat Mayer, în vârstă de 33 de ani, pe blogul său.

Ce este granulomul?

Potrivit Clinicii Mayo, granulomul este "o mică zonă de inflamație a țesutului din cauza rănirii, cum ar fi de la infecție". Granuloamele sunt cele mai frecvente în plămâni, dar sunt, de asemenea, cunoscute că afectează mesageria vocală, cum este cazul Mayer.

Cauzele granuloamelor corzilor vocale variază, dar una dintre cele mai frecvente este refluxul laringofaringian (LPR), o afecțiune în care acidul stomacal susține gâtul sau mesageria vocală. LPR este similar, dar este mai dificil de diagnosticat, deoarece simptomele pot fi neclare și ușor de confundat cu.

Alți factori de risc pentru dezvoltarea granuloamelor sunt „excreția cronică sau persistentă a gâtului, abuzul cronic sau utilizarea excesivă a vocii și o istorie recentă de intubație”, spune directorul MUDr al NYU Voice Center. Milan Amin. Deși nu poate comenta în mod specific cazul Mayer, Dr. Amin observă că „cântăreții nu sunt neapărat expuși unui risc mai mare. Acest lucru se datorează problemelor tipice asociate cu vocea vorbitoare.”

Cu toate acestea, efectul poate fi o poveste diferită. „Granuloamele provoacă probleme cu închiderea pliurilor vocale și, prin urmare, pot afecta atât povestirea, cât și cântarea”, explică Ryan Branski, Ph.D., director asociat al Voice Center al NYU. Simptomele pot include răgușeală, tuse (uneori sângeroasă) și senzație de „piept în gât”.

„Cântăreții raportează de obicei dificultăți de a interfera cu anumite observații, precum și plângeri de oboseală vocală sau durere”, adaugă Dr. Branski. Efectul granulomului poate varia de la minim la destul de sever.

John Mayer cântă din nou?

Granulomul, deși sever, în general nu pune viața în pericol și se recuperează de obicei cu un tratament care variază în funcție de cauza inflamației, dar poate include logopedie (pentru corectarea tehnicilor anormale) și/sau medicamente pentru reflux. În unele cazuri, medicii pot fi nevoiți să injecteze cablul vocal afectat cu Botox sau să folosească o intervenție chirurgicală pentru a elimina leziunea.

„Fără tratament, granuloamele pot crește în dimensiune, provocând mai multe dificultăți”, spune dr. Amin. „Ocazional, granuloamele devin destul de mari și pot împiedica respirația, provocând dificultăți de respirație.”

Mayer nu a specificat ce fel de tratament va primi, dar părea să aibă speranță pentru viitorul său de cântăreț. "Aceasta este o recesiune temporară, deși nu sunt sigur cât de lungă sau scurtă va fi", a scris el. "Am cei mai buni medici din țară care au grijă de mine și voi cânta și voi turna din nou de îndată ce va fi clar."

În ceea ce privește albumul, el a spus: "Born and Raised este completă în ceea ce privește înregistrările muzicale, selecția melodiei și, în unele cazuri, mixarea, dar din cauza acestei condiții nu am putut termina de cântat pe mai multe melodii. Acestea vor fi lansate anul viitor în loc de în această toamnă sau iarnă ".

„Până atunci”, a adăugat el, „voi petrece timp scriind și compunând mai multă muzică și dezgropând supă goală în jurul West Village”.