Scurt dicționar al limbii slovace

plast -u m. substanță sintetică, kt. este modelat și format prin căldură și presiune: p-jucării;

materiale

plást -u m. formare asemănătoare plăcii, strat asemănător plăcii: scoarță p-y;
albină p. având celule de albine pe ambele părți;

1. haina lungă (ușoară): balon p., Work p., P. în ploaie

2. ciudat. capac exterior al ceva: p. anvelope, p. ceasuri, plumb protectiv p.;
zool. capacul protector al corpului nimic. animale;
geom. suprafața corpului: p. cilindru

plastilină -y -line b. tip de țesătură de modelat: colorat p.

impermeabil -y -niek b. haina, pelerină subțire, personalizată. țesătură impermeabilă: plastic p.

1. spațial al. dând impresia de spațialitate: p-á map, p. film, p. sunet

3. ușor maleabil, maleabil, flexibil: p-á lut de modelat;
substanțe p-e substanțe cu molecule ridicate tratabile termic al. presiune

4. lek. corectarea defectelor, deteriorate etc. țesut: chirurgie p-á, chirurgie p-á;

plastik -u m. material plastic de înlocuire piele al. textil: geantă de mână p-u;

  • Regulile ortografiei slovace

    plást ‑u m.; fagure de miere; plástik ‑a m.

    manta ma m.; manta; pláštik ‑a m.

    Dicționar al limbii slovace (din 1959 - 1968) 1

    plastic, -u omule. r. biol. o structură celulară formată prin clivajul longitudinal al cromozomilor

    fagure, -u omule. r. placă de ceară de celule hexagonale pentru depozitarea stocurilor de miere și pentru ouă de albine: p. miere, p. depozitare, p. fructe;
    construiți p-y;

    ● sunați. unde vântul, acolo mantia unui om fără principii, fără caracter;

    2. zool. înveliș protector de piele al animalelor inferioare, de ex. melc;

    3. tehnologie. ambalarea diferitelor piese ale mașinii al. echipament: p. cauciuc, p. bicicletă, p. răcire, p. protector, foaie p., fântână p.;

    4. geom. o suprafață continuă formată de suprafața corpurilor geometrice, de ex. cilindri, bile, conuri;

    accesoriu de manta. m.: p. tablă, p. electromagnet;

    mantie, -un om. r. zdrob. expr.

    ● sunați.: face ceva sub p (ceva) sub pretext, pe ascuns;
    ceva este un pretext pentru cineva

    plastilină, -y, -lin femei. r. argilă moale, lutoasă, modificată corespunzător și utilizată pentru modelare

    impermeabil, -y, -niek femei. r. îmbrăcăminte exterioară, fără mâneci: din plastic p.

    plasticitate, -i femei. r. ciudat. formabilitate, ductilitate, ductilitate, plasticitate: p. dinamic, p. organism

    2. care par a fi tridimensional: p. un film;
    Și acum a văzut-o acolo într-o frumusețe plastică uluitoare. (Punct.)

    3. expresiv, ilustrativ: descrierea personajelor, evenimentelor;
    personaje romane p-e;

    4. lek. corectarea operativă a defectelor cosmetice, de formă (de obicei prin transplant): chirurgie p-á, operație;

    5. ciudat. flexibil, ușor maleabil, maleabil;
    formabil: p. starea sticlei;
    p. material, β-gips;
    proprietățile p-e ale ceramicii;
    chim. p-o substanță produsă sintetic prin căldură al. presiune, plastic mai vechi;

    plasticitate și plasticitate, femei. r.

    plastid, -u omule. r. biol. un corp mic în celulele vegetale care conțin coloranți;

    aditiv plastid m.: p-á materie, p-á moștenire