Un poet, un gânditor căruia nu îi este rușine să cerceteze chiar temeliile ființei, sufletului, universului, cu smerenia convingătoare a căutătorului adevărului pentru a conduce o dispută cu b ...

povara

autorulEditorAnul publicăriiNumăr de paginiDimensiuniLimbaLegareGreutateCodul mărfurilorData de livrareTipul mărfurilorISBNGen
Milan Rúfus
Centrul de informare literară
2008
181
160 x 285 mm
SK-EN Slovacă-Engleză
solid cu haina de praf
695
9788070908938
3 zile
O carte
978-80-7090-893-8
Poezie, proză

Comandați mărfuri împreună peste 50,00 €
iar taxele poștale sunt gratuite!

Mai multe despre produs

Ediția slovacă - engleză a unei selecții din poezia lui Milan Rúfus To Bear the Burden and Sing a fost publicată de Centrul de informare literară și Matica slovenská cu sprijinul Ministerului Culturii din Republica Slovacă. Selectat și compilat de Viliam Marčok, tradus din slovacă de John Minahane. Textul și nota biografică au fost scrise de Viliam Marčok, traduse de Peter Petro. Cartea a fost publicată cu ocazia aniversării a 80 de ani de la nașterea lui Milan Rúfus, o celebritate morală a literaturii și culturii naționale. Selecția constă din șapte segmente în care compilatorul a pus deoparte tematic conținutul textelor lirice ale poetului într-o secțiune transversală pe tot parcursul vieții. Acestea sunt circuitele: pentru ce trăim?, El mă găsește, am întrebat toată viața mea - om. Omul de la țară, soră soartă, cu roua caldă pe sufletul ei și cel mai mare dintre anonimi. Literal, compilatorul scrie: „Poetul nu ne ascunde că nu numai lucrurile omului și ale poeziei, ci și sfidarea sa sunt în mod tragic limită.” Poeziile lui Rúfus sunt o mărturie personală că „fapta eroică imaginară a omului nu este posibilă fără o aura tragediei ". Așa este soarta poetică a lui Milan Rúfus, poet slovac, nominalizat cu regularitate la Premiul Nobel pentru literatură din 1991.