potrivit

S-a spus cândva popular că slovacii nu aveau umor.

De fapt, mulți susțin acest lucru despre colegii lor de astăzi, la fel cum le place să declare că slovacilor le lipsesc talentul și abilitățile sau alte abilități importante. Autorii acestor afirmații (care nu se găsesc adesea în discuții anonime pe internet) par să știe despre ce vorbesc, deoarece vorbesc de obicei despre ei înșiși.

Dar asta nu trebuie să ne încurce în niciun fel. Slovacii au umor (ca să nu mai vorbim de alte lucruri) - și este întotdeauna benefic atunci când primește o transfuzie din națiuni mai apropiate sau mai îndepărtate. Nu dăunează un vârf de umor filozofic evreu sau ironie engleză - pentru că, dacă ar fi să ne luăm realitatea doar ca pe o poveste pe care ne-o spune cineva, ar fi o comedie foarte neagră. Umorul oferă întotdeauna alinare la dificultățile vieții, așa că multe glume, cum ar fi despre femei, bani sau sex, vor apărea din nou și din nou, asemănător cu anecdotele despre politicieni și oameni celebri, în care numele se schimbă fără probleme.

Am fost întotdeauna fascinat că Alexandru cel Mare a avut aceeași percepție înțeleaptă ca Victor Hugo și John Lennon. Când glumesc, caracteristicile diferitelor națiuni sunt aplicate în mare măsură - grupurile etnice mari, cum ar fi americanii și rușii, de obicei nu le plac glumele pe cont propriu; Umorul german este un pic neîndemânatic și greoi; Mă bucur mereu de englezul care încearcă să mă insulte în mod discret, sarcastic, iar umorul francez are un fel de farmec din lumea veche datând din secolul al XVIII-lea.

Slovacii, pe de altă parte, sunt descriși de faptul că spunem că nu avem umor, chiar dacă îl avem.

Text: Peter Krištúfek pentru revista Pravdy
Fotografie: Robert Hüttner pentru Adevăr