Luna ne-a atras întotdeauna privirea spre cerul nopții, a fascinat și a saturat imaginația imaginației umane. De asemenea, a devenit o sursă de inspirație pentru al doilea roman al lui Andy Weir - Artemis. OneHotBook a ajuns rapid la șablonul de carte, așa că astăzi putem alege dacă să citim cartea sau să o ascultăm.
Jasmin Bashar locuiește în Artemis, un oraș pe lună care are propriul meniu - pietre prețioase, fabrici și atracții. Ritmul său este indicat de turism. Totul este adaptat vizitatorilor, inclusiv rezidenților. Ei trăiesc adesea în pragul sărăciei, dar niciunul dintre ei nu l-ar părăsi pe Artemis de bună voie. Nu doar pentru că regulile și legile pământești nu se aplică acolo, ceea ce le convine. Dar și pentru că dacă corpul tău se adaptează gravitației reduse, este o mare problemă să te întorci pe pământ. În Artemis, însă, siguranța este strict asigurată, deoarece luna nu are un anvelopă de aer. O veți găsi numai sub domurile lui Artemis.
Jazz-ul încearcă să fie independent încă de la pubertate, chiar dacă este inteligent peste medie și ar putea fi folosit în orice domeniu. Ea își clarifică independența pentru toată lumea și subliniază că va face ceea ce vrea. Visează să devină ghid turistic pe suprafața lunară și să câștige o grămadă de pietre prețioase. Deocamdată, însă, este o fată de livrare. Pentru a ieși din nesfârșite probleme, ea face bani prin contrabandă. Are un puternic ajutor în prietenul său pământesc Kelvin. Scriu de ani buni și prietenia lor a devenit o alianță confidențială de afaceri.
Când Jazz primește o ofertă pentru un milion de pietre prețioase pentru un eveniment diversiv delicat și aproape imposibil, el este de acord. În mintea sa, el planifică deja ce va cheltui bani de la cel mai bogat Artemisman Lundvik. El planifică evenimentul în detaliu. Dar realitatea este un porc și trebuie să se aștepte o mulțime de complicații neașteptate pe Lună. Gravitația, un vid, un costum spațial și fiecare piatră pot deveni o armă mortală într-o clipă. Deși Jazz Basharová este un geniu într-un fel, ea uită uneori și lucrurile mărunte. Un factor uman imprevizibil intră în joc, în urma căruia o bandă de contrabandă pământească tânjește după răzbunare. Jazz-ul începe să-i ardă în fund. Nu mai rămâne decât să ceri ajutor câtorva prieteni. În plus, trebuie să vină cerșind tatăl său și să planifice o represiune pe care nu au experimentat-o niciodată în univers.
Deși protagonistul poate găsi personajele ciudate și incredibile, cititorul descoperă rapid că Jasmin este cu adevărat incredibil. O vacă incredibilă. Nu se poate comporta. Este instabilă din punct de vedere emoțional, dezechilibrată mental și nu are habar ce își dorește cu adevărat de la viață. Ca orice tânără cu care fluctuațiile hormonale se agită chiar și după pubertate. A făcut o mulțime de fursecuri, iar acestea se trag în spatele ei ca duhoarea șosetelor transpirate. Poate că ar ieși din acel sajrajt, dar are talentul perfect pentru a-și complica viața atât pentru ea, cât și pentru toți cei care i se împiedică.
Personajul ei este bine scris. Natura și procesele de gândire chiar mai bune ale Jazz-ului sunt interpretate de Tereza Dočkalová, care a inspirat eroina în atingerea corectă a rebeliunii fără niciun motiv aparent. Recent, Dočkalová a fost cunoscut de mulți din spectacolul Branky, body, kokoti, pe care îl moderează. Vocea și intonația ei colorate caracteristic sunt exact ceea ce face Jazz-ul atât de insuportabil încât îl iubești. Îi ajută pe ascultători să intre în capul personajului central. Deși o are plină de vaci, vei găsi și ocazional tremuri de frică și, de fapt, toate sentimentele care îl fac pe Jasmin o femeie vulnerabilă la urma urmei. Nu este vorba de compasiune, este prea greu pentru asta. Și vei ști cel puțin de ce este mai bine să o dai cu piciorul în fund decât să o mângâi.
Dočkalova este secondat de Marek Lambora în rolul lui Kelvin. E-mailurile lor reciproce explică trecutul și planurile lui Jasmine. Chiar și Kelvin, care trăiește pe Pământ, nu este ușor. Ei bine, se au reciproc. Prezentarea calmă și prudentă a lui Lambor a rapoartelor lui Kelvin contrastează perfect cu interpretarea încrezătoare în sine a personajului principal și schimbă atmosfera și ritmul cărții audio.
Regizorul Hynek Pekárek este un profesionist greu de reproșat. El demonstrează acest lucru și în Artemis - fie în selecția actorilor, regie și simțire, dar și mesajul general al proiectului, în care a fost capabil să mențină echilibrul cosmic și terestru.
Diviziunile muzicale din audiobook sunt ritmice, cu temperamentul personajului principal și scurte. Adesea sunt doar câteva tonuri, ca și cum un mesaj text ar fi venit pe un telefon mobil. Compoziția de deschidere și motivele muzicale evocă atmosfera unei nuvele, distanțele cosmice și suprafața lunară.
Andy Weir este un tip ciudat. El stăpânește procedurile tehnice, legile fizice, te poate copleși cu descrieri ale tuturor posibilelor probleme tehnice și soluțiile lor în spațiu și în părțile adiacente, dar are și o altă abatere. Iubește să-și lase eroii să strice ce poate. Și profită din plin de el când arde tot ce poate rahat în viața personajelor sale. Ce s-a întâmplat cu marțianul Mark Watney a fost o încălzire. În Artemis, el și Jasmin au jucat răutăcios, uneori sadic. Dar fiecare problemă poate fi analizată în mod cuprinzător și soluții logice găsite.
Artemis nu a evitat compararea cu marțianul, ceea ce este firesc. Nu vă așteptați la uimitorul Mark Watney, Jazz-ul este diferit. Cu toate acestea, el are farmecul său incontestabil și talentul pentru probleme. Prin urmare, este dificil să decidem dacă Artemis este la fel de bun ca marțianul. În orice caz, vocea lui Tereza Dočkalová, recitarea ei caracteristică și personajul Jazz, care, parcă scris direct pentru ea, probabil te vor convinge.
Artemis - audiobook
Gen: science fiction
Autor: Andy Weir
Editor: OneHotBooks
Anul publicării: 2018
Limba: ceha
Interpreți: Tereza Dočkalová, Marek Lambora
Regia: Hynek Pekárek
Durata: 9 ore, 23 minute
Format: descărcare MP3 (646 MB)