În a treia parte a seriei OUTLANDER, aflăm că Jamie Fraser nu a reușit să moară pe câmpul de luptă de lângă Culloden, în ciuda tuturor eforturilor sale. Nu este entuziasmat de asta. În secolul al XX-lea, Claire este șocată să descopere că Jamie a supraviețuit, dar este, de asemenea, încântată. Vom cunoaște povestea lui Jamie, în timp ce el încearcă treptat să scape de viață din particulele sufletului său și ale țării sale care rămân, iar din scurta descriere a lui Clair vom cunoaște ultimii douăzeci de ani după ce l-a lăsat în Culloden. Roger MacKenzie și Brianna (fiica lui Clairina și Jamie) își găsesc drumul unul către celălalt în timp ce caută împreună fragmente din trecut și încăpățânează să caute indicii despre Jamie Fraser. Îl pot găsi? Și dacă vor reuși, se va întoarce Claire la el? Și dacă se întoarce ... ce se va întâmpla atunci? Sincer? Probabil ar fi mai ușor să descrie ceea ce nu s-a întâmplat decât ceea ce s-a întâmplat. Povestea merge de la spiritele Samhain din Highlands scoțiene până la străzile și mirese din Edinburgh, la vastele întinderi pe mare și aventuri în Indiile de Vest. Tipărirea cărților, trădarea, crima, voodoo, fetișismul chinezesc al piciorului, răpirea, supa de broaște țestoase și multe altele. Dar în spatele tuturor acestea se află singura întrebare a lui Jamie: „Sassenach, mă vei accepta așa cum sunt și riscați totul pentru omul pe care l-ați cunoscut cândva?”
Mai multe informatii
Editor: Pisica verde