gtt por 1x30 ml (sticla maro)
Conținutul prospectului
ANEXA NR. 2 LA DECIZIA DE PRELUNGIRE A PIEȚEI, EV. Nu. 0304/2000
ANEXA NR. 3 LA DECIZIA DE MODIFICARE A ÎNREGISTRĂRII, EV. Nu. 0305/2000
ANEXA NR. 2 LA DECIZIA DE PRELUNGIRE A PIEȚEI, EV. Nu. 0452/2005
PROSPECT
Traumeel ® Cu picături orale
Atropa belladonna, Aconitum napellus, Symphytum officinale, Calendula officinalis,
Hamamelis virginiana, Achillea millefolium, Chamomilla recutita, Echinacea angustifolia,
Echinacea purpurea, Hypericum perforatum, Arnica montana, Mercurius solubilis Hahnemanni,
Hepar sulfuris, Bellis perennis
Citiți cu atenție acest prospect, deoarece conține informații importante pentru dvs.
Acest medicament este disponibil fără prescripție medicală. Cu toate acestea, trebuie să utilizați în continuare Traumeel ® S cu precauție pentru a obține cele mai bune rezultate.
Păstrați aceste informații scrise. Poate că va trebui să îl citiți din nou.
Contactați farmacistul pentru mai multe informații sau sfaturi.
Dacă simptomele bolii dumneavoastră nu se ameliorează sau se agravează, trebuie să contactați un medic.
Dacă vreuna dintre reacțiile adverse devine gravă sau dacă observați orice reacție adversă nemenționată în acest prospect, vă rugăm să spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului.
În acest prospect, veți afla:
1. Ce este Traumeel ® S și pentru ce se utilizează
2. Înainte de a lua Traumeel ® S
3. Cum să luați Traumeel ® S
4. Posibile efecte secundare
5. Cum se păstrează Traumeel ® S
6. Informații suplimentare
1. CE ESTE TRAUMEEL ® S ȘI LA CE SE UTILIZEAZĂ
Picăturile orale Traumeel ® S sunt un remediu homeopatic cu mai multe componente. Acest tip de medicament conține preparate homeopate cu un singur component, a cărui imagine medicamentoasă este definită și, prin urmare, medicamentele homeopate cu mai multe componente pot fi utilizate în conformitate cu indicația clinică. Homeopatia este înțeleasă ca un tratament de reglementare pentru bolile acute și cronice.
Picăturile orale Traumeel ® S sunt utilizate pentru a stimula propriile mecanisme de vindecare ale organismului în diferite leziuni (sport, accidente), cum ar fi umflături, entorse, fracturi osoase, vânătăi de sânge, sângerări la nivelul articulațiilor, contuzii etc. Edem postoperator și posttraumatic și umflarea țesuturilor moi. Procese degenerative inflamatorii și inflamatorii ale tuturor organelor și țesuturilor, în special ale sistemului suport și locomotor (tendovaginită, stiloită, epicondilită, bursită, periartrită humeroscapulară, osteoartrită a articulațiilor lombare, ale genunchiului și ale articulațiilor mici). Gingivita, purulența camelor dentare, parodontita.
2. ÎNAINTE SĂ LUAȚI TRAUMEEL ® CU
Nu luați Traumeel ® Cu picături orale
- dacă sunteți alergic (hipersensibil) la medicamente sau la oricare dintre celelalte componente ale picăturilor orale Traumeel ® S, chiar și la plantele cu flori.
- în boli sistemice progresive, cum ar fi tuberculoza, leucoza (boli maligne ale sângelui), colagenoză (boli ale țesutului conjunctiv), scleroza multiplă (scleroză multiplă), SIDA, infecția cu HIV și alte boli autoimune.
Aveți grijă deosebită cu Traumeel ® CU
- Dacă problema persistă sau dacă efectul scontat nu apare, discutați cu medicul dumneavoastră.
- Dacă aveți orice altă boală sau alergie, spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului.
Medicamentul conține 29% din greutate etanol. Fiecare lot conține 0,13 g de etanol. Periculos pentru boli hepatice, alcoolism, epilepsie, leziuni cerebrale, precum și pentru femeile gravide și copii. Poate modifica sau crește efectul altor medicamente.
Spuneți medicului dumneavoastră despre apariția unei reacții adverse, precum și despre începutul sarcinii.
Utilizarea altor medicamente
Nu se cunosc interacțiuni cu alte medicamente.
Vă rugăm să spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luați sau ați luat recent orice alte medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fără prescripție medicală.
Sarcina și alăptarea
Nu se cunosc efecte nocive asupra sarcinii și alăptării din substanțele homeopate diluate conținute în acest medicament.
Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice medicament.
Conducerea vehiculelor și utilizarea utilajelor
Utilizarea dozei prescrise de picături orale Traumeel ® S nu are niciun efect asupra capacității de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
3. CUM SĂ LUAȚI TRAUMEEL ® CU
De obicei, 10 picături de 3 ori pe zi.
În condiții acute, 10 picături la fiecare 15 minute (maxim 2 ore).
După ameliorarea simptomelor, intervalele de administrare sunt prelungite.
Picăturile se iau înainte de mese, fără sau cu o cantitate mică de apă.
Nu vă schimbați doza în mod arbitrar și nu opriți brusc tratamentul. Dacă credeți că medicamentul funcționează foarte puternic sau slab, discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul.
Dacă luați mai multe picături de Traumeel ® Așa cum ai făcut-o
Nu a fost raportat niciun caz de supradozaj.
Dacă uitați să luați picături Traumeel ® CU
Nu luați o doză dublă pentru a compensa doza uitată, dar continuați să luați acest medicament conform recomandărilor medicului dumneavoastră sau așa cum este descris în acest prospect.
Dacă încetați să luați picături Traumeel ® CU
Nu s-au observat dificultăți.
Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la utilizarea acestui produs, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
4. EFECTE ADVERSE POSIBILE
Ca toate medicamentele, Traumeel ® S poate provoca reacții adverse, deși nu apar la toate persoanele.
În cazuri rare, pot apărea reacții alergice. S-au observat erupții cutanate, înroșirea feței, ocazional umflături ale feței, dificultăți de respirație, vertij (amețeli) și o scădere a presiunii cu medicamente preparate din Echinacea.
Salivarea crescută poate apărea după administrare. În acest caz, medicamentul trebuie întrerupt.
Dacă vreuna dintre reacțiile adverse devine gravă sau dacă observați orice reacție adversă nemenționată în acest prospect, vă rugăm să spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului.
5. CUM SE PĂSTREAZĂ TRAUMEEL ® CU
A se păstra sub 25 ° C, în ambalajul original, pentru a fi protejat de lumină.
Nu lăsați Traumeel ® S la îndemâna și vederea copiilor.
Nu utilizați acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie și etichetă. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Utilizarea medicamentului după prima deschidere a flaconului nu este restricționată dacă flaconul a fost închis corespunzător după deschiderea și utilizarea cantității prescrise de medicament.
Medicamentele nu trebuie aruncate pe calea apei uzate sau a reziduurilor menajere. Returnați orice medicament neutilizat la farmacie.
6. INFORMAȚII SUPLIMENTARE
Ce Traumeel ® S conține
Ingredientele active sunt Atropa belladonna D4 25,0 g, Aconitum napellus D3 10,0 g, Symphytum officinale D8 8,0 g, Calendula officinalis D2 5,0 g, Hamamelis virginiana D2 5,0 g, Achillea millefolium D3 5,0 g, Chamomilla recutita D3 8,0 g, Echinacea angustifolia D2 2,0 g, Echinacea purpurea (Echinacea purpurie) D2 2,0 g, Hypericum perforatum (sunătoare) D2 1,0 g, Arnica montana (Mountain Arnica) D2 5,0 g, Mercurius solubilis Hahnemanni (Amestec de mercur metalic și oxid mercuric) D8 10,0 g, Hepar sulfuris (sulfură de calciu brută) D8 10,0 g, Bellis perennis (Daisy) D2 2,0 g în 100 g soluție (= 105 ml, 1 ml = 22 picături).
Celelalte componente sunt etanol 96%, aqua purificata (apă purificată).
Conținut de etanol: 29% din greutate. 1 ml conține 0,28 g de etanol.
Cum arată Traumeel? ® Cu picături orale și ce conține ambalajul
Picăturile orale Traumeel ® S sunt o soluție limpede, incoloră până la ușor gălbuie, cu gust și aromă de etanol. Se livrează în sticle de sticlă maro, cu capace șurubate și picurătoare din plastic de 30 ml și 100 ml, într-o cutie de hârtie marcată „Medicină homeopatică” și cu informații scrise pentru utilizatori.
Titularul autorizației de punere pe piață și producătorul
Biologische Heilmittel Heel GmbH
Dr. Reckeweg Straße 2-4
Pentru orice informații despre acest medicament, vă rugăm să contactați reprezentantul local al titularului autorizației de introducere pe piață:
Dr. Peithner Bratislava s.r.o.
811 09 Bratislava
Tel.: + 421-2/52 73 32 93
Acest prospect a fost aprobat ultima dată în 10/2011.