11 iulie 2010, Trenčín
În iulie 2010, un colonel, aviator, astronaut și pilot american al navetei spațiale Discovery James P. Dutton a vizitat Slovacia. Cu trei luni mai devreme, el petrecuse cincisprezece zile în spațiu și pe Stația Spațială Internațională în timpul zborului STS-131, timp în care a zburat mai mult de 10 milioane de km și a orbitat Pământul nostru de 238 de ori. El este deținătorul premiului pentru cel mai bun pilot de test al Forțelor Aeriene ale SUA pentru anul 2000. A vizitat țara noastră sub auspiciile Agenției Spațiale NASA și la invitația oficială a Centrului Creștin BEREA. Prin prezentările și experiențele sale, s-a adresat publicului larg, precum și Bisericii creștine din Trenčín.
James Dutton, un pilot al navei spațiale Discovery îmbrăcat împreună cu un tricou Trenčín împreună
cu astronautul comandant al echipajului Poindexter în modulul Cupoll de pe ISS în aprilie 2010.
Cum a ajuns James Dutton în Slovacia?
Evenimentul este rezultatul multor ani de colaborare între Biserica Creștină din Trenčín și Biserica Creștină din Friendswood, Texas, care este vizitată și de astronautul Dutton. Din aceeași biserică, mai mulți oameni de știință care lucrează pentru Agenția Spațială NASA au vizitat țara noastră în ultimii 15 ani. Împreună cu ei, am organizat numeroase prelegeri, discuții și prezentări la școli, universități și centre culturale. În fiecare an, 16-20 de mari animatori vin la noi din corul din Friendswood, cu care organizăm tabere de engleză pentru 150 de copii. Astronautul Dutton este atât de entuziasmat de aceste tabere încât, în luna aprilie a acestui an, a adus în spațiu pentru principalul nostru co-organizator - Activitățile Centrului Cultural - stema orașului Trenčín.
Când l-am întâlnit personal pe James Dutton, în martie 2010, înainte de zborul său spațial, el m-a asigurat de interesul său în spațiu nu numai pentru a aduce stema Trenčín în spațiu, ci și pentru a vizita țara noastră personal. Nu aveam nicio idee, totuși, că se va întâmpla atât de curând și că va fi la a 10-a aniversare a fondării Bisericii noastre creștine Trenčín.
A fost o surpriză foarte plăcută pentru mine când James m-a sunat pe 12 aprilie 2010.
din stația spațială. La acea vreme, habar n-aveam că avea darul nostru personal într-un tricou similar.
cu Castelul Trenčín a luat în spațiu.
Care a fost intenția vizitei astronautului în Slovacia?
De când astronautul a venit la noi ca trimis oficial al Agenției Spațiale NASA, sarcina sa a fost să îndeplinească în primul rând așteptările organizației guvernamentale. La trei întâlniri oficiale pentru publicul larg, el a discutat despre experiențele sale ca pilot al navetei spațiale Discovery în timpul zborului STS-131 și despre șederea sa în spațiu, care a avut loc în perioada 5-20 aprilie 2010. El a vorbit și despre volumul de muncă al ceilalți șase astronauți. Pe lângă întâlnirile oficiale, am organizat și câteva evenimente de natură mai personală cu astronautul, unde ne-a spus și multe despre viața sa spirituală. Ca creștin născut din nou, a profitat de orice ocazie oferită pentru a vorbi despre credința sa în Domnul Isus Hristos. A făcut-o complet deschis și fără piedici.
Astronautul Dutton a susținut că nu a reprezentat nicio altă țară în afară de SUA la fel de intens ca Slovacia și că nu a adus în spațiu atât de multe lucruri pentru nimeni, cât și pentru prietenii de la Christian Center Berea.
Cine a organizat evenimentele cu James Dutton?
Principalii organizatori ai evenimentului au fost Biserica Creștină din Trenčín și Centrul Cultural pentru Activități. Suntem recunoscători în special Ministerului Apărării al Republicii Slovace, în calitate de co-organizator principal, pentru că a oferit spațiile reprezentative ale sălii de teatru a Clubului echipajului din Trenčín. Apreciem, de asemenea, sprijinul regiunii autonome Trenčín și a orașului Trenčín. Pentru toate aceste trei organizații și entități, astronautul a adus în spațiu steagul slovac, care a fost, de asemenea, predat oficial și solemn reprezentanților lor.
După cum sa menționat în introducere, invitația oficială a astronautului a fost Centrul Creștin BEREA, pe care James Dutton l-a prezentat cu obiecte care au zburat cu el și în spațiu, steagul slovac și emblema brodată a zborului STS-131. În cadrul evenimentului de duminică seara, ambii subiecți au fost predați ceremonios sub forma unui forum de prezentare vicepreședintelui KC Berea, omubomír Vyhnánek. De asemenea, suntem recunoscători pentru sponsorizarea și sprijinul media al Radio7 și al altor organizații.
Cum arăta programul evenimentelor individuale?
Partea principală a programului a fost o prezentare video a misiunii spațiale STS-131, pilotată de James Dutton. Programul a inclus, de asemenea, un bloc pentru întrebări din partea publicului, la care au răspuns astronautul și minunata sa soție Erin. După fiecare eveniment, a fost posibil să participăm la semnări de autografe și fotografii cu astronautul. În calitate de creștini, am fost foarte încântați că James Dutton a reușit să vorbească spontan despre relația sa cu Dumnezeu și credința sa în Domnul Isus Hristos. S-a dedicat pe deplin acestei intenții în timpul evenimentului de duminică de dimineață, dar și-a confirmat public credința la alte trei evenimente oficiale. În cele trei zile pe care le-a petrecut cu noi, aproximativ 1.500 de persoane l-au ascultat. Prin conferința de presă pe care am pregătit-o pentru mass-media, întreaga Slovacie a aflat despre vizita astronautului la Trenčín.
James Dutton la Castelul Trenčín, care s-a făcut vizibil pentru întreaga lume
în timpul călătoriei spațiale de 15 zile STS-131, datorită și tricoul cu tema Castelului Trenčín.
Ce planuri are astronautul Dutton pentru viitor?
Mulți oameni l-au întrebat dacă intenționează să meargă din nou în spațiu. Răspunsul său, precum și unele dintre celelalte răspunsuri la întrebările publicului, au provocat puternice aplauze. El a spus: "Cu siguranță aș vrea să zbor din nou și din nou, dar antrenamentul pentru mai multe zboruri spațiale va fi mai dificil pentru familie în viitor decât a fost până acum. Programul de navetă spațială din SUA se apropie de sfârșit. Asta înseamnă candidații vor trebui să zboare pentru că nu vreau să pun familia mea sub o astfel de povară și, ca tată a patru fii, îmi pasă că eu și soția mea îi vom crește pentru gloria lui Dumnezeu. Este mai important pentru mine decât să zboare în spațiu.promisiunea astronautului Dutton că va reveni cu siguranță în Slovacia.
Primirea bucuroasă a soțului și a tatălui după o întoarcere fericită din spațiu.
Care a fost impactul vizitei astronautului la KZ din Trenčín?
Suntem încântați de cât de fericit a primit orașul Trenčín oaspetele nostru special. Oameni au venit din diferite părți ale Slovaciei pentru a-l întâlni personal. Ne bucurăm că, datorită vizitei lui James, mulți oameni care nici măcar nu știau că existăm ca comunitate au putut afla despre lucrarea KC Bere, precum și despre congregația creștină locală din Trenčín. Publicul recunoaște că, deși suntem o mică comunitate evanghelică a bisericii, avem ceva de oferit concetățenilor noștri și familiilor care locuiesc în jurul nostru. În sfârșit, oamenii au șansa să ne cunoască și să afle că pot avea încredere în noi. Fie că este jocul popular English Camps pe care îl organizăm pentru copiii din orașul nostru, fie alte evenimente și cluburi pe care le desfășurăm în timpul anului, este vorba de consolidarea încrederii. Dacă nu au încredere în noi, nu vor avea încredere în mesajul pe care ni-l aducem prin Evanghelia Domnului Isus Hristos. Vizita astronautului a contribuit cu siguranță la consolidarea încrederii și la creșterea profilului Bisericii Creștine din Trenčín.
Echipaj Discovery - zbor STS-131.
Ce moștenit astronaut a lăsat Dutton în Trenčín?
Mesajul său a fost foarte clar: „O relație personală cu Domnul Isus Hristos este incomparabil mai importantă decât zborul în spațiu”. Această credință este împărtășită nu numai de James Dutton însuși, ci de cel puțin trei creștini profund convinși care făceau parte din echipajul astronauților de zbor STS-131.
Citește și povestea de viață a credinței astronautului Jim Dutton numită „Cea mai lungă călătorie” și un interviu exclusiv cu astronautul.