„Ceea ce fetele mele Sophia și Louisa nu au putut niciodată: să se culce cu prietenii mei, să se joace cu prietenii mei, să se joace în teatrul școlii, să se plângă că nu se joacă în teatrul școlii, nu se uită la televizor sau nu joacă jocuri pe computer, aleg activități extrașcolare, obține o altă notă decât unitatea, să nu fii cel mai bun în toate, cu excepția jocului de educație fizică și teatru, să cânți la un alt instrument decât pianul și vioara, să nu cânți la pian sau la vioara hus "
De ce mama tigru? Ei bine, Amy este chineză și, potrivit horoscopului poporului ei, s-a născut în zodia tigrului. Tigrul este regele tuturor, toată lumea are cel mai profund respect față de el, tigrul este cel mai înțelept, cel mai prudent, pasionat, furios, fără compromisuri, nu se retrage din poziția sa nici măcar de un picior și își găsește puii de la primul lor suflare. Ei nu cunosc odihna, știu doar pregătirea pentru a lua sceptrul de la părinți (mai exact de la mamă) și a demonstra tuturor cine este conducătorul aici. Valoarea de tigru a lui Amy nu a câștigat vârsta, dar a fost insuflată de la prima respirație de către părinții ei, care aveau aceeași natură de tigru.
Nu mă mai jena niciodată!
Amy s-a născut la 26 octombrie 1962 în Champaign, Illinois, iar chemarea părinților ei a migranților asiatici care lucrează într-un bistro chinez ar fi o adevărată insultă. Părinții ei au fost respectați, educați - așa cum îi place lui Amy să clarifice istoria familiei. Deși mama sa s-a născut în China, a crescut în Filipine de la vârsta de doi ani, care a fost afectată de ocupația japoneză în timpul celui de-al doilea război mondial. A transformat-o pe mama ei în catolică, dar mai presus de toate a întărit-o atât de mult încât a studiat cu succes ingineria proceselor chimice la universitate. Desigur, a fost una dintre cele mai bune ale anului.
Istoria familiei Chua, adică linia tatălui, poate fi urmărită până în secolul al XVII-lea, strămoșii tatălui includând și astronomul imperial, poetul și filosoful. Tatăl lui Amy a crescut și el în Filipine, într-o familie de negustori, interesați de astronomie, filosofie, dar și tehnologie (în vârstă de opt ani a construit un radio, dar nimeni nu era interesat de familie), dar mai presus de toate deținea un creier matematic strălucitor. Datorită lui, a absolvit o renumită universitate din SUA (Massachusetts Institute of Technology) și ulterior a obținut o catedră la Universitatea West Lafayette din Indiana.
Amy este cea mai mare dintre cele patru fiice. El menționează că familia chineză a fost o adevărată raritate în Midwestul american. Faptul că ducea mâncare chinezească gătită într-o cutie la școală, deși ar prefera să guste un sandviș cu șuncă, a fost cel mai puțin care a deosebit-o de colegii ei de clasă. Educația ei a făcut-o un enfant teribil. Acasă, se vorbea doar chineză, fiecare cuvânt englez era urmat de un ciocan, ea trebuia să fugă direct de acasă de la școală (întâlnirea cu prietenii era inacceptabilă) pentru a practica matematica sau a sta la pian câteva ore și, desigur, ea avea pentru a câștiga fiecare competiție școlară. numai și numai Amy Chua. Odată ce s-a încheiat al doilea concurs de istorie, tatăl meu tocmai a spus cu dezgust: „Nu mă mai jena niciodată”.
Copilărie cumplită
Ea i-a respectat foarte mult tatălui când a venit acasă de la serviciu, a sărit în sus, și-a scos pantofii și și-a pus papuci. Pe de altă parte, a simțit că lucrează până la ora trei noaptea și că a fost atât de adânc cufundată în muncă încât nici nu a observat când au intrat ea sau surorile ei în cameră. Pe lângă îndatoririle sale școlare, Amy și surorile ei au fost copleșite (de standardele americane) cu multă muncă. Cu un rucsac de 25 de kilograme pe spate, au împrăștiat ziare prin zonă și, în loc să joace jocuri, au lucrat mai mult și la cabana de weekend - curățenie, plivit, plivit lemn. Amy își amintește cum a înființat o piatră și a desenat pietre de douăzeci de lire sterline. Pentru iubitul ei tată, ea a săpat o gaură în piscină - singură cu un târnăcop și o lopată. Avea doar trei metri lungime și un metru adâncime, dar nici o mașină nu a săpat-o, doar ea! „O, trebuie să fi avut o copilărie cumplită”, i-au spus oamenii după ani de zile, dar ea a clătinat surprinzător din cap: „Unde, familia mea mi-a dat putere și încredere”.
În 1971, familia Chu s-a mutat în orașul El Cerrito din aglomerarea din San Francisco. În calitate de profesor de electronică și informatică, tatăl său a fost angajat la prestigioasa Universitate din Berkeley și, datorită muncii sale, familia a cunoscut și lumea. Nu au adus acasă articole cadou, ci cunoștințe. În California, Amy i-a plăcut mai mult, a absolvit din nou școala, iar tatăl ei a împrumutat-o și în alți ani din viața ei: înveți acasă la Berkeley, viața într-un internat este inacceptabilă, așa vei trăi acasă . Și a fost prima dată când a rezistat, a falsificat semnătura tatălui ei și a aplicat pentru Harvard la Boston, de cealaltă parte a țării. Desigur, au acceptat-o, iar furia tatălui ei s-a transformat în mândrie în timpul nopții.
Căsătoria sino-evreiască
În 1984, a absolvit cu onoruri la Harvard și s-a înscris imediat în drept. Și le-a rostogolit din nou peste tot. A fost prima americană asiatică care a devenit redactorul Harvard Law Review, care cu siguranță nu este o revistă obișnuită a colegiului. Istoria sa datează din 1887, Barack Obama a lucrat și în redacție, iar revista este considerată a fi cea mai renumită periodică din domeniul dreptului. Dar pentru Amy ca femeie, acesta a avut un alt plus: s-a uitat la editorul Jed Rubenfeld. Și se afla în aceeași situație.
Pentru familia chu fără compromisuri, Jed non-asiatic a devenit o problemă de neimaginat. Mantra mamei despre bărbați suna așa: tu doar te prefaci că ești chinez, nu te prefaci că ești cineva care arată bine pentru că este periculos și, de asemenea, cineva care este bolnav. Chinezii, evident, nu se pot îmbolnăvi - Amy a zâmbit și a ieșit în secret cu Jed timp de doi ani înainte de a îndrăzni să recunoască acasă că alesul ei era un american alb și un evreu crescut în spirit liberal. Tatăl lui Amy tocmai a înghițit o pastilă fierbinte ...
După ce a absolvit Harvard, s-a aruncat în dreptul afacerilor. Cu toate acestea, depunerea contractelor de afaceri nu a ocupat-o sută la sută, așa că Jed, care a ținut deja conferințe la Yale, și-a exprimat opinia că soția sa ar trebui să solicite și o funcție de profesor. A făcut-o și s-a minunat de lume - a eșuat! Pur și simplu, colegii soțului ei nu au vrut-o între ei. Poate că nu a deranjat-o atât de mult, pentru că la acea vreme își crea deja proiectul principal al vieții: creșterea fiicelor.
Dictatura mamei chineze
De ce este convinsă o mamă chineză (conform lui Amy): 1. Școala este întotdeauna pe primul loc, 2. Un minus este o notă proastă, 3. Copiii ei trebuie să fie întotdeauna cu doi ani înaintea colegilor de clasă la matematică, 4. Copilul nu are niciodată 5. Dacă copilul nu este de acord cu profesorul sau antrenorul, acesta trebuie să ia întotdeauna partea profesorului sau a antrenorului, 6. Copilului i se pot permite doar activități care îi permit să câștige o medalie, 7. Medalia trebuie fii aur.
O altă mare greșeală a părinților occidentali este că aceștia sunt prea preocupați de psihicul copiilor lor și le este extrem de frică de stima de sine scăzută. Cum se simt copiii mei? Sunt ei fericiți? Și astfel părinții laudă, încurajează și recompensează copiii pentru performanța medie. Și dacă sunt sub medie și se întâmplă să fie deranjați, caută vina peste tot, dar nu la copil: profesorul este prea strict, nedrept, programa este inadecvată etc. etc. Sau o astfel de obezitate infantilă. Părintele chinez va spune deschis - ești un porc gras, uită-te la tine! Părintele occidental își învăluie atitudinea, ceea ce nu duce la nimic, dar copilul chinez se luptă deja cu supraponderalitatea sa. Copiii părinților occidentali pierd timp prețios pe Facebook sau jucând jocuri pe computer, părintele chinez nu permite așa ceva, organizează și gestionează timpul liber al copilului său. „Bineînțeles că am vrut ca copiii mei să aibă hobby-uri - dar nu obiecte de artizanat care nu duc la nimic, ci ceva semnificativ și dificil, cu potențial de profunzime și virtuozitate.” Uf, cafea puternică.
Îți voi arde animalele de pluș
Amy este convinsă că doar educația chineză are dreptate. Altfel, s-ar putea să nu existe atât de mulți chinezi printre cei mai buni studenți universitari, oameni de știință sau virtuoși ai muzicii. Când cea mai faimoasă mamă a Chinei a șocat lumea cu aceste opinii, recenzorii au numit cartea ei cea mai controversată carte a anului. „Părinții precum Amy Chua sunt motivul pentru care asiaticii americani ca mine merg la terapie”, a scris deschis jurnalista din New York, Betty Ming Liu. Un alt jurnalist din New York Times a raportat că un procent ridicat de fete care se sinucid sunt de origine asiatică. În China, Coreea, Japonia, Singapore și Taiwan, un jurnalist japonez de neînțeles, Amy, a întrebat: „Poți să-mi explici de ce părinții occidentali cred că este rău să ceri copiilor să încerce mai întâi?”
În carte, Amy nu numai că și-a rezumat opiniile, ci și a documentat situațiile reale sau declarațiile pe care le făcuse cu fiicele sale dacă nu se supuneau: îți voi duce toate jucăriile la Armata Salvării dacă nu o vei face acum. Îți voi arde toate jucăriile de pluș! Nu vă vom sărbători ziua de naștere, Hanuka sau Crăciunul. Dacă nu cânți acea melodie fără cusur, ești fără cină, nu poți merge să bei, nici măcar la toaletă, decât dacă este impecabil! „Exageram, desigur, că nu voi arde niciodată jucăriile de pluș ale copiilor mei”, a explicat Amy. Așa că nu arde jucăriile, dar le-a întors fiicelor ei felicitările făcute manual pentru ziua ei de naștere. Ea a decis că Lulu, în vârstă de patru ani, avea întregul desen cu o durată maximă de aproximativ 20 de secunde, așa că i-a returnat cadouri ei și Sophiei ei mai în vârstă, spunând că nu-i plac deloc și este convinsă că le pot face. mult mai bine. În plus, își amintește că la vârsta de șapte ani, cu ocazia zilei de naștere a mamei sale, a curățat toată casa, a pregătit micul dejun și chiar i-a scris o poezie! Și ei îi dau doar aceste doodles?! Ulterior i-a forțat la perfecționism atunci când au fost nevoiți să rescrie de mai multe ori discursul pe care l-au ținut la înmormântarea bunicii lor, iar discursul cu ocazia împlinirii a 50 de ani de la Jed în fața a zeci de invitați a fost, de asemenea, o adevărată provocare. Cu toate acestea, doar Sophia a prezentat-o, Lulu își conducea deja rezistența persistentă în acel moment.
Înțeleptul și războinicul
Este timpul să ne uităm în detaliu la copilăria și adolescența unor tigri (ne) fericiți. Sophia și Lulu (oficial Louisa) s-au născut în 1993 și 1996. Sophia înseamnă înțelepciune și, potrivit lui Amy, fiica ei mai mare este întruchiparea cuvântului. Din primul moment, a fost un copil prudent care nu a plâns, nu a provocat probleme și și-a urmărit în liniște mama la locul de muncă. Amy a decis că înțelepciunea întruchipată ar trebui exploatată de la început, așa că Sophia, la 18 ani, a reușit să zgârie tot alfabetul. Deși medicul pediatru a spus că neurologic acest lucru nu era posibil, Amy și Sophia i-au arătat triumfător contrariul. Sophia a crescut dublă, pe lângă engleză, a învățat să vorbească chineză, în vârstă de trei ani putând scrie aproximativ o sută de caractere chineze și să citească Jean-Paul Sartre. În timp ce la grădinița ei colegii ei se potriveau cu cifrele, Sophia știa deja cum să adune, să scadă, să se înmulțească și să împartă și știa fracții și zecimale. La vârsta de trei ani, mama ei a pregătit două surprize: pentru prima dată a pus-o la pian și i-a explicat că acum va sta acolo în fiecare zi și i-a prezentat-o lui Lulu, sora ei nou-născută.
Louisa înseamnă un războinic celebru și chiar și în acest caz, potrivit lui Amy, se aplică nomen omen. Lousia a fost o limbă combativă, temperamentală, cu o minte nouă de la naștere (Amy atribuie limbajul subcutanat genelor sale) și deja la vârsta de trei ani și-a arătat mamei că poziția sa de tigru poate să nu fie atât de clară. Amy a așezat-o și ea la pian, iar fetița a rupt notele în loc să asculte în liniște interpretarea mamei sale. Nu s-a oprit nici după mai multe avertismente, așa că Amy a decis o tactică crudă. Lulu a împins-o pur și simplu în fața casei în iarna plictisitoare, spunând: „Sau te vei opri sau vei fi afară.” Și Lulu s-a strâns și a refuzat să-și ceară scuze. Cu toate acestea, Amy, care în cele din urmă a capitulat și a condus copilul de iarnă înapoi în casă, susține că această poveste nu a însemnat deloc pierderea ei, ci a avertizat-o doar la timp cu cine a fost onorată. Și că va trebui să fie și mai strict și mai solicitant.
Așadar, cele două fete au participat la lecții de pian, pe care mama lor le-a completat cu exerciții zilnice timp de câteva ore. Au jucat până când a fost impecabil. Sophia a câștigat primul ei concurs de pian la vârsta de nouă ani și, cu acea ocazie, Amy a reflectat la o comparație clasică între frați. Bătrânii sunt întotdeauna modele, iar cei mai tineri ascultă remușcări de genul: De ce nu poți fi ca fratele tău mai mare? Uite ce a făcut și tu nu știi jumătate! Este corect? Da, este, dar trebuie formulat diferit. Fratele tău mai mare a făcut asta, dar o poți face și mai bine. Sophia a câștigat competiția când avea nouă ani, dar tu Lulu, o poți face când avea șase ani. În plus, mi-am dat seama că pianul este un instrument prea simplu pentru tine, ai mult mai mult talent, mai multă energie, vei merge la vioară ...
Puteți citi întregul articol în numărul din februarie al MIAU (2018)