Noua versiune internațională

Geneza 1: 1-31

1 Doamne, în principiu,

biblia

creează scopurile și pământul.

2 Pământul este un timp total,

tinieblas cubrían el abismo,

iar Duhul 1: 2 Duhul. Alt. vânt sau gheață. a lui Dumnezeu mișcat

pe suprafața apei.

3 Și Dumnezeu a spus: „Ce este lumina!”

Și lumina iese acolo.

4 Dumnezeu a crezut că lumina este bună

și separarea tinblelor.

5 A la luz la llamó «día»,

y las tinieblas, «noapte».

Și vinul nopții și urmând pagina:

aceasta este prima zi.

6 Și Dumnezeu a spus: „Ce companie există

în mijlocul apelor și ce despărțiri! »

7 Și a avut succes: Dumnezeu a spus firmei

și separă apele care se ridică,

a apelor care vin.

8 La firma Dios lo llamó «cielo».

Și vinul nopții și urmând pagina:

aceasta este a doua zi.

9 Și Dumnezeu a spus: «Ce fac apele cerului!

vor fi reunite într-un singur loc,

și ce uscat! »

Și există succes. 10 A lo seco Dios lo llamó «tierra»,

și combinația de apă în flacăra „mării”.

Și Dumnezeu a considerat că este bine.

11 Și Dumnezeu a spus: „Ce este vegetația pe pământ;

că acest producător este sămânța,

și copaci care rodesc cu sămânță,

totul este special! »

Și există succes. 12 Citiți următoarea vegetație:

hierbas que dan semilla,

și copaci care și fructele lor cu sămânță,

toate acestea sunt speciale.

Și Dumnezeu a considerat că este bine.

13 Și vinul nopții și după aceea:

aceasta este a treia zi.

14 Și Dumnezeu a spus: „Ce surpriză în firmă!

a separa ziua nopții;

că sirvan ca semnale de stații,

a zilelor și anilor,

15 și ochelarii din companie

să lumineze pământul! »

Și succes. 16 Aceștia sunt cei doi mari astros:

primarul astro să guverneze ziua,

iar cel mai mic să se ocupe de noapte.

De asemenea, stele stele.

17 Dumnezeu vrea să semneze compania

astrele pentru a aduna pământul.

18 Țara pentru a aduce ziua și noaptea,

și pentru a separa lumina de culorile întunecate.

Și Dumnezeu a considerat că este bine.

19 Și vinul nopții și după aceea:

această zi după zi.

20 Și Dumnezeu a spus: «Ceea ce devine cel mai viu loc cu apele,

și lasă-i să se uite la pământ

la lungimea companiei! »

21 Și creați marile animale marine ale lui Dumnezeu,

și toate viețile vii

care se mișcă și pulsează în ape

și toți copacii,

după specia sa.

Și Dumnezeu a considerat că este bine,

22 și compania cu cuvintele:

«Fără fructe și multipli;

apele mării.

"Câți sunt înmulțiți pe pământ!"

23 Și vinul nopții și după aceea:

aceasta este a cincea zi.

24 Și ziua lui Dumnezeu a spus: „Care este viața acestor lucruri vii?

animale domestice, animale salviene,

și reptile, urmați-vă specialitatea! »

Și succes. 25 Dumnezeul animalelor domestice,

animale salviene și toate reptilele,

după specia sa.

Și Dumnezeu a considerat că este bine,

26 și ziua: «Suntem în viață

imaginea și semantica noastră.

Ce stăpânire asupra peștilor mării,

iar pe ramurile cerului;

asupra animalelor domestice,

pe animale salviene, 1:26 animale salviene (Siria); tot pământul (TM).

și despre toate reptilele

care va crește pe podea ».

27 Și Dumnezeu i-a creat ca să fie după chip;

crearea imaginii lui Dumnezeu.

Bărbatul și femeia creează,

28 și compania cu următoarele cuvinte:

«Fără fructe și multipli;

la pământ și sometanla;

domină peștii de mare și ramurile cerului,

și toate reptilele care vor crește pe pământ ».

29 Și în această zi: „Eu sunt doy-ul țării

toate plantele care produc sămânță

și toate fructele și fructele cu sămânță;

totul este servit de mâncare.

30 Și faceți iarba verde ca mâncare

tuturor animalelor pământului,

toate avele scopului

și toate viețile vii

care crește pe pământ ».

Și există succes. 31 Dumnezeu a spus tot ce am,