Informații scrise pentru utilizatori

turbuhaler

PROSPECT

Symbicort Turbohaler forte 400 micrograme/12 micrograme/inhalare
pulbere de inhalare
fumarat de budesonid/formoterol dihidrat


1. CE ESTE SYMBICORT TURBUHALER FORTE ȘI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ

Symbicort Turbohaler forte este un medicament inhalator. Conține două proprietăți medicinale diferite:
budesonidă și fumarat de formoterol dihidrat.
. Budesonida aparține unui grup de medicamente numite corticosteroizi. A lui
Efectul este de a reduce și preveni umflarea și inflamația în
pДѕГєcach.
. Fumaratul de formoterol dihidrat aparține unui grup de medicamente
numiți agoniști beta2-adrenoreceptor cu acțiune lungă sau
“bronchodilatГЎtory“. Relaxează mușchii căilor respiratorii.
Acest lucru vă ușurează respirația.

Medicul dumneavoastră v-a prescris acest medicament pentru a vă trata astmul sau boala pulmonară obstructivă cronică.
boală pulmonară (BPOC).

Nu utilizați Symbicort Turbohaler forte ca inhalator de gavaj.


2. CUM SĂ UTILIZAȚI TURBUHALER SIMBICORT

Sarcina și alăptarea
. Dacă sunteți gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, cereți sfatul medicului dumneavoastră.
medici înainte de a începe să utilizați Symbicort Turbohaler forte -
Nu utilizați Symbicort Turbohaler forte fără permisiunea medicului dumneavoastră.
. Dacă rămâneți gravidă în timp ce luați Symbicor Turbuhalera forte,
nu încetați să îl utilizați, dar spuneți imediat medicului dumneavoastră.
. Dacă ajungeți, discutați cu medicul dumneavoastră înainte de utilizare
Symbicort Turbohaler forte.

Conducerea vehiculelor și utilizarea utilajelor
Symbicort Turbohaler forte nu are nicio influență sau are o influență neglijabilă asupra dumneavoastră
capacitatea de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.

Informații importante despre ingrediente Symbicortu Turbohaler forte
Symbicort Turbohaler forte conține lactoză, care este un tip de zahăr. Daca stii
despre intoleranța dvs. la anumite tipuri de zahăr, consultați
medicilor înainte de a începe tratamentul. În circumstanțe normale, suma
lactoza din acest medicament nu provoacă lactoză la pacienții cu intoleranță la lactoză.
ЕҐaЕѕkosti.

3. CUM SĂ UTILIZAȚI SIMBICORT TURBUHALER FORTE

Pentru tratamentul obișnuit în perioadele de stres (de exemplu, când aveți o infecție toracică
sau sunteți înainte de operație) medicul dumneavoastră poate lua în considerare adăugarea de steroizi
comprimate.

Contactați imediat un medic:
. Dacă respirația dumneavoastră se înrăutățește sau aveți adesea simptome noaptea
astm.
. Dacă simțiți o durere în piept dimineața sau un astfel de piept persistă
mai mult decât de obicei.
Aceste simptome indică faptul că astmul sau BPOC nu sunt controlate corespunzător.
control și este posibil să aveți nevoie imediat de alt tratament sau de un tratament suplimentar.

Astm
Utilizați Symbicort Turbohaler forte în fiecare zi. Vă va ajuta să îl preveniți
apariția simptomelor astmatice.

Adulți (18 ani și peste):
. Doza uzuală este de 1 inhalare de două ori pe zi.
. Medicul dumneavoastră vă poate crește doza la 2 inhalări de două ori pe zi.
. Dacă simptomele dumneavoastră sunt controlate în mod adecvat, medicul dumneavoastră vă poate cere
v-ați luat medicamentul o dată pe zi.

Adolescenți (12-17 ani):
. Doza uzuală este de 1 inhalare de două ori pe zi.
. Dacă simptomele dumneavoastră sunt controlate în mod adecvat, medicul dumneavoastră vă poate cere
v-ați luat medicamentul o dată pe zi.

Medicul dumneavoastră (sau asistenta medicală) vă va ajuta să vă controlați astmul. Doza de acest medicament
ajustați-vă la cel mai scăzut nivel în care astmul dumneavoastră este sub control. Nu
cu toate acestea, nu reglați doza fără să discutați mai întâi cu medicul dumneavoastră.
(asistent medical).

Când apar simptome de astm, utilizați propriul tract gastro-intestinal.
inhalator. Luați întotdeauna la inhalator pofta dvs. pentru a-l lua în caz de
nevoile pe care le-ar putea folosi. Nu utilizați Symbicort Turbohaler forte pentru tratament
Simptome de astm - Utilizați inhalatorul dvs. Gavage.

Boala pulmonară obstructivă cronică (BPOC)
. A se utiliza numai la adulți (cu vârsta de 18 ani și peste).
. Doza uzuală este de 1 inhalare de două ori pe zi.

Cum să inhalați
Urmați întotdeauna instrucțiunile de mai jos dacă trebuie să inhalați.
1. Deșurubați și scoateți capacul. Este posibil să auziți un sunet usturător.

2. Țineți Symbicort Turbohaler forte în poziție verticală roșu
prin rotirea șurubelniței în jos.

3. Nu atingeți piesa bucală atunci când Symbicort Turbohaler este inhalat
forte. Pentru a umple inhalatorul Symbicort Turbohaler forte
întoarceți fata cu distribuitorul rotativ roșu cât mai repede posibil la una
lateral până la oprire.

Apoi, întoarceți-l spre cealaltă parte cât de mult se va îndrepta (nu contează care
întoarce pagina). Ar trebui să auziți un clic. Inhalatorul tău
Symbicort Turbohaler forte este acum gata de utilizare. Doza la
Umpleți inhalatorul Symbicort Turbohaler forte numai dacă este
să utilizați.


5. Introduceți mușchiul ușor între dinți, strângându-vă buzele. La fel de adânc și ascuțit ca
inspiri prin gură. Nu mușcați și nu mâncați piesa bucală.

7. Dacă trebuie să inhalați a doua doză, repetați pașii 2-6.

8. După inhalare, înșurubați capacul de protecție și strângeți-l.


9. După inhalarea dozei de dimineață și/sau seară, clătiți-vă gura cu apă și
scurgeți apa.

Nu încercați să scoateți sau să întoarceți piesa bucală. Este ferm conectat la
Symbicort Turbohaler inhalator forte și nu trebuie îndepărtat. Nu folosi
Symbicort turbuhaler forte inhalator dacă este deteriorat sau dacă piesa bucală
separat de inhalatorul Symbicort Turbuhaler forte.

Dacă uitați să predați Symbicort Turbohaler forte
. Dacă uitați să luați o doză, faceți-o imediat ce vă amintiți. dacă
dar mai aproape de doza următoare, săriți doza.
. Nu luați o doză dublă pentru a compensa doza uitată.

Dacă aveți întrebări suplimentare cu privire la utilizarea acestui produs, întrebați
medicul dumneavoastră sau farmacistul.


4. POATE CUNOAȘTE EFECTELE

5. CUM SE PĂSTREAZĂ SYMBICORT TURBUHALER FORTE

6. INFORMAȚII SUPLIMENTARE

Ce conține Symbicort Turbohaler forte
Substanțele active sunt budesonida și fumaratul de formoterol dihidrat. Fiecare inhalat
Doza conține 320 micrograme budesonidă și 9 micrograme dihidrat
fumarat de formoterol.
Un alt ingredient este lactoza monohidrat (conține proteine ​​din lapte).

Ce arata ca? Symbicort Turbohaler forte și conținutul pachetului
Symbicort Turbohaler forte este un inhalator care conține medicamentul dumneavoastră. Inhalare
Pulberea este albă. Fiecare inhalator conține 60 de doze, iar plaja este
alb cu dozator rotativ roșu. Dispozitivul rotativ conține
Cod Braille cu numărul 6 pentru identificarea altor medicamente inhalate
de AstraZeneca.

N.V. AstraZeneca S.A., Destelbergen, Belgia

Corden Pharma GmbH, Plankstadt, Germania

AstraZeneca GmbH, Wedel, Germania

AstraZeneca UK Limited, Cheshire, Anglia

AstraZeneca Farmceutica Spania, Porrië „o- Pontevedera, Spania

Acest medicament este autorizat în statele membre ale Europei
(SEE) sub următoarele nume: