Foto: Fundația Aigyptos

slovaci

La sfârșitul lunii septembrie 2019, partea slovacă a misiunii arheologice polono-slovace s-a întors din cercetările din Egipt. Pe site-ul Tell el-Retábí, oamenii de știință din Egiptul Slovac de la Institutul de Studii Orientale al Academiei Slovace de Științe și OREA ÖAW, sprijinit de Fundația Aigyptos, au făcut mai multe descoperiri noi, informează într-un comunicat de presă.

Au descoperit calea de aprovizionare a constructorilor cetății faraonului Ramsesa III, care a domnit în anii 1186/7 - 1155/6 î.Hr. și o parte a zidului. Au examinat o altă secțiune a șanțului aparținând cetății din secolul al XIII-lea î.Hr. (dinastia a XIX-a). De asemenea, au descoperit clădiri, silozuri și cuptoare din dinastia XVIII (secolele XVI - XIV î.Hr.), sub care s-au păstrat clădiri și morminte din a doua perioadă de tranziție (secolele XVII - XVI î.Hr.).

Cimitirul Hyksó, foto: Fundația Aigyptos

„O descoperire importantă, care a mutat istoria așezării localității mai adânc în trecut, a fost o structură circulară din materii prime (cărămizi neacoperite) și grăsime (mortar de noroi). În umplutura sa erau cioburi de la sfârșitul Regatului Mijlociu (circa secolul al XVIII-lea î.Hr.). Acestea, împreună cu alte descoperiri, indică faptul că soluționarea tell a durat cel puțin 1700 de ani ", a spus el. Dr. Jozef Hudec de la Institutul de Studii Orientale al Academiei Slovace de Științe, care operează și în Fundația Aigyptos.

Experții cred că această structură circulară cu un diametru de patru coate egiptene antice, care este de aproximativ 2 metri, ar putea servi drept fântână. A fost scufundat în depozite de pietriș. Adânc sub marginea cărămizii sale păstrate era un strat dur de lut care se înclina destul de abrupt spre partea de nord a tellei. Geologii și pedologii cred că a existat un lac sau o zonă umedă la nord de așezare. De acolo, apa putea pătrunde în fântână. Nu este încă sigur dacă stratul de argilă a fost rezultatul activității umane sau a unui element geologic.

Descoperit bine, fotografie: Fundația Aigyptos

„Acum câțiva ani, arheologul egiptean Mustafa Nureldín a descoperit, de asemenea, o fântână la Tell el-Retáb. Cu toate acestea, a fost cu peste o mie de ani mai tânără decât descoperirea egiptologilor slovaci. Punctele de udare, fântânile și cisternele sunt menționate în documentele scrise și picturale egiptene antice. Deja în decretul faraonului Pepi I (secolul 23 î.Hr.) se menționau două tipuri de fântâni - șaizeci și Geneva. Chiar și în secolul al XIX-lea, fântânile au fost un element peisagistic important în valea (wadi) Tumilát, unde se află și Tell el-Retábí. Partea de est a vadiului a fost numită chiar „Valea celor Șapte Puțuri”, „Dr. Jozef Hudec.

Mormânt cu două schelete, fotografie: Fundația Aigyptos

Conform rezultatelor sezonului, se pare, de asemenea, că fântâna veche de aproximativ 3.700 de ani sau condițiile hidrologice au definit și extensia nord-vestică a cimitirului din a doua perioadă de tranziție. Mormintele descoperite în zona fântânii sunt destul de subțiri. Majoritatea acestor șapte morminte descoperite sezonier aparțineau copiilor. Atașamentele lor funerare nu erau luxoase, conțineau în principal vase și gâturi întregi, ceea ce este interesant pentru cronologie.

Cu toate acestea, s-au găsit, de asemenea, mărgele de ametist și carnelian, scarabe și o pereche de "clapete" osoase. Clapetele au fost realizate în principal din colți de fildeș sau hipopotam. Erau printre cele mai vechi instrumente ritmice din Egiptul antic. Cu toate acestea, aveau și o semnificație simbolică și magică legată de zeița Hathor. Mai ales în Regatul Mijlociu până la cel Nou, acestea erau folosite în muzică, înmormântări și ritualuri.

Clappers, foto: Fundația Aigyptos

„Al unsprezecelea sezon la Tell el-Retábí nu a putut avea loc decât datorită sprijinului Fundației Aigyptos și a împrumutat echipamente geodezice de la Geotronics Slovacia. Cu toate acestea, cred că lucrările din anii următori vor putea fi finanțate din subvenție ", a adăugat Dr. Jozef Hudec.