22.5. 2010 Mama mea este slovacă, tatăl meu era din Irak. A studiat araba. Prima femeie din diplomația slovacă care se ocupă de Orientul Mijlociu - Emir Khidayer.

știa

Arhiva

Popular de pe web

Povestea sfâșietoare a lui Mary: Tatăl meu a vrut să se sinucidă pentru că murea! Am încercat să ajut, dar.

Soarta amară a alcoolicii Sue Ellen din Dallas: Chipul ei s-a schimbat mult! FI, prin ce trebuia să treci

Pungile pentru semințe de mac sau crud? Încercați 5 sfaturi pentru ca vasele noi să fie eliminate!

Acest lucru are un impact mare asupra a ceea ce va arăta TOATE ZILELE: doar o mică schimbare de dimineață și efectul respectiv!

FOTO Prințul Harry și Meghan traversează cea mai frumoasă perioadă din viața lor: Archie va fi un frate mai mare!

Legat de subiect

Povești reale

Ai scris cartea Lumea arabă - altă planetă. Cum este această lume diferită pentru tine de a noastră?

Gândire. Un prieten, un musulman din Sudan, mi-a spus că Islamul, printre altele, creează moralul adepților săi. De fapt, musulmanii înșiși spun acest lucru pentru că spun că Islamul este un mod de viață.

Mulți oameni respectă exclusiv principiile islamului și regulile religioase derivate și nici măcar nu se gândesc la propriile sentimente. Prin urmare, un bărbat atunci nu trebuie să răspundă la întrebări precum dacă o femeie ar trebui să se spele după actul sexual, dacă un bărbat poate bate o femeie, dacă trebuie să-și spele toate degetele înainte de culcare, deoarece un interpret religios îi va spune asta.

Acestea sunt chestiuni din viața de zi cu zi la care nici nu trebuie să ne gândim. În țara noastră, o persoană urmărește cum se simte și poate, dar nu trebuie să adere la religie.

Pentru prima dată, ați aruncat o privire în lumea arabă în timp ce studiați studii arabe și islamice la Universitatea Comenius.

Trei studenți cehoslovaci, inclusiv eu, am primit o bursă la o universitate din Cairo, Egipt. În 1992 a avut loc un cutremur. Așadar, la început, s-a prelungit un cutremur de trei săptămâni. Am plecat în excursii și am descoperit frumusețile și colțurile Egiptului.

Apoi nu au vrut să ne facă un program separat la Universitatea din Cairo, așa că am convins în cele din urmă atașatul cultural să ne aranjeze să studiem la Universitatea Ain Shams, pentru că trebuia să aducem acasă un certificat de studiu. La această universitate, au înființat un program de studiu pentru noi trei și au avut grijă de noi.

Araba este dificilă pentru un slovac?

Acest limbaj este suficient de sistematic. Este probabil la fel de dificil ca și pentru slovaca arabă. Cu toate acestea, arabilor le este mai ușor să învețe propoziții întregi. De la o vârstă fragedă, au învățat să memoreze Coranul. Prin urmare, sunt bine echipați cu o memorie a limbilor, dar nu pot preda în mod sistematic nicio limbă, inclusiv a lor. Toți profesorii arabi care m-au învățat au fost foarte răi ca profesori - cu excepția unuia.

Ați ocupat funcții diplomatice în Egipt, Kuweit și ați făcut călătorii speciale în Irak. Ce te-a adus la diplomație?

Am vrut să-mi testez cunoștințele în lumea reală. Am înțeles lumea arabă și am știut cum să mă mișc în ea. Mi-a placut. Am fost mulțumit de rezultatele pe care le-am văzut în spatele meu, dar și de oamenii din jurul meu.

Cum te-au perceput colegii arabi?

Am avut succes în lumea diplomatică pentru că am echipat totul mai mult decât orice coleg de sex masculin. Deoarece sunt puține femei în poziții similare în țările arabe, acestea devin icoane. În Cairo, eram responsabil de agenda politică, de relațiile bilaterale cu Egiptul, apoi cu Sudanul și Yemenul, precum și de relațiile multilaterale cu Liga Statelor Arabe.

Arabii au perceput emirul într-o mare măsură ca un partener egal.

Am rezolvat lobby-ul pentru Slovacia. La Universitatea Ain Shams din Cairo, am înființat un lector de limbă slovacă și, în calitate de șef al consulatului din Kuweit, am implementat o cooperare între arheologii slovaci și kuwaitieni, datorită cărora ai noștri merg în insula kuwaitiană Fajlaka și în Kuweiti în Liptovská Mare în fiecare an.

Cum v-a tratat compania în afara serviciilor diplomatice?

Bărbații au tratat un străin care se simțea suficient de încrezător și nu mergea acolo ca un cocoșat, căruia îi era frică de toate, era diametral opus femeilor arabe domestice. Într-o mare măsură, ei mă percepeau ca pe un partener egal.

Ați rezolvat și problemele femeilor slovace care s-au căsătorit cu arabii la ambasade?

Da, îmi amintesc cazul când o slovacă care locuia în Egipt a început să o bată, a vrut să se întoarcă acasă cu copiii, dar bărbatul nu i-a permis să facă acest lucru. În Kuweit, am avut un caz în care o femeie căsătorită cu un avocat de acolo a aflat în țara soțului că are deja o altă soție și copii.

Care dintre țările arabe a crescut cel mai mult la inima ta?

Mi-au plăcut Oman, Maroc și Iordania. Dar Irakul a fost, de asemenea, interesant, deoarece a venit tatăl meu.

Care a fost relația ta cu el?

Virtual pentru că părinții sunt divorțați. Mama și cu mine locuiam în Trnava, iar tatăl meu s-a întors în țara sa. Nu eram în contact cu el, pentru că în acel moment nu era posibil să contactăm regimul lui Saddam Hussein din Cehoslovacia socialistă.

În 2003, când am venit în Irak, el era mort. Ce țară, în schimb, nu ți-a plăcut?

Dintre țările în care am trăit, cel mai puțin m-a interesat Emiratele. Au existat relații diferite, condiții diferite. Îmi lipsea mediul cultural pe care îl veți găsi în majoritatea celorlalte țări arabe. Rareori ai ocazia să mergi pe trotuar. Și când vrei să te plimbi, te privesc ciudat. Și dacă nu ai mașină, toată lumea te vede ca fiind sărac.

Maroc - Copii care se joacă în vechiul port.

Emiratele sunt, spre deosebire de alte națiuni, închise și exaltate. Doar 20 la sută din populația locală locuiește acolo. Ceilalți sunt imigranți. Se spune că slovacii sunt ospitalieri.

Ce sunt arabii în această privință?

Ei sunt „oaspeți la casă, Dumnezeu la casă”. Sunt dispuși și deschiși la vizite. Chiar și săracii te vor cinsti și îți vor da pe aceștia din urmă. Cu toate acestea, nu este o excepție faptul că, în anumite aspecte, acestea sunt stricte și nu lasă să se dezvăluie originea familiei lor. Chiar și un prieten foarte bun nu are idee dacă celălalt este căsătorit și are copii, așa cum nu i-a văzut niciodată.

Ai putea trăi în această lume permanent?

Deși ador deșertul, prefer verdele din care țâșnește viața. Pentru o perioadă mai scurtă decât permanentă, șederile mele în țările arabe sunt foarte inspirate pentru mine.

Ce obiceiuri ai transferat în gospodăria slovacă?

Pe lângă tradițiile și specialitățile gourmet, îmi place să ard tămâie. Am o mulțime de arzătoare de tămâie și diferite tipuri de tămâie acasă. Este pentru a crea o atmosferă plăcută.

3 Naj Emíre Khidayer (38)

Cea mai bună mâncare arabă: cotlet de miel la grătar

Cel mai popular reper: Castelul deșertului Uchaydir din deșertul irakian

Cea mai frumoasă țară europeană: Scoţia