„Imaginați-vă că trimiteți un copil de 11 ani într-o țară străină. Fără părinți, fără prieteni, fără limbă maternă și chiar o lună întreagă. Ai îndrăzni? Vă ofer punctul meu de vedere cu privire la această chestiune. Eu sunt copilul care a experimentat-o. "
Buna ziua. Numele meu este Saša și am întâlnit prima dată engleza la grădiniță. Am învățat elementele de bază într-un mod cu adevărat jucăuș și astăzi, ca părinte, sunt conștient de raritatea acestei forme de predare, care a avut loc gratuit în timpul meu.
Acum sunt adult, dar în timp aș dori să vă împărtășesc experiențele șederii mele de studiu în Malta. Am menționat acea perioadă până acum.
Pentru prima dată, aici am gustat arici de mare crude. Domnul într-un tricou cu dungi i-a tăiat pe plajă și, pe măsură ce o mulțime de oameni s-au format în jurul lui, am fost și eu curios. Desigur, băieții au ieșit să guste ariciul, așa că nu am vrut să rămân în urmă. Cu toate acestea, băieții au mințit și mai târziu m-au considerat o eroină când m-am lăudat că am gustat ariciul. Avea gust de pește, iar carnea era portocalie.
Când am început școala primară, nu puteam spune decât câteva propoziții în engleză pe care le-am adus de la grădiniță. Cu toate acestea, începând un studiu serios, am uitat imediat totul. „Nivelul” meu de engleză a scăzut rapid. Aș spune direct la îngheț. Mai târziu, m-a deranjat o liceu bilingvă de opt ani. Cu toate acestea, când, la vârsta de 11 ani, am primit doar trei și cvadruplete englezești, părinții mei au decis să pună capăt acestei suferințe. Au fost de acord în unanimitate că Saška va pleca într-un sejur lingvistic în Malta.
Anul este 1998. Nu voi minți dacă spun că îmi amintesc în continuare sentimentul puternic al animalului din stomac, în care incertitudinea și frica alternau cu așteptarea unei noi aventuri. Cu ideea de a fi undeva într-un mediu ciudat singur, am adormit cu o săptămână înainte de plecare. Sincer, nu mi-a plăcut intenția părinților mei de a mă trimite la un sejur lingvistic la început. Îmi era frică. Natural. Părinții mei mi-au aranjat șederea lingvistică. Te întrebi de unde au avut curajul să o facă?
Nu am pierdut nici o posibilitate de a înota în mare.
Părinții mei știau în ce se bagă. La acea vreme, aveau propria școală de limbă ENLAP pentru adulți și se dedicau cursurilor de limbi străine la începutul anilor 1990, când era o noutate completă în Slovacia. Au vizitat Malta de mai multe ori, așa că au avut încredere în decizia lor. Și încet m-au infectat cu acea încredere.
De când eram copil, companiile aeriene mi-au oferit un serviciu de asistență, puteți afla mai multe AICI. Muncitorul companiei aeriene m-a „predat” în siguranță unui angajat al școlii, un domn de vârstă mijlocie care deținea deja un semn cu numele meu și sigla școlii de limbă NSTS.
Pe drumul de la aeroport la familia mea, am avut onoarea să văd noaptea Malta. Nu mi-a plăcut. Mi s-a părut un sat țigănesc. După părerea mea, această impresie a fost amplificată de casele ocupate dens populate, cu acoperiș plat și iluminat.
În tot acest timp, m-am gândit să-mi salut familia gazdă și să mă prezint. Desigur, la sosire am uitat imediat totul și în loc de „Bună seara” am spus „Bună dimineața”. Vedeți ce poate face stresul?
Gazda m-a întâmpinat, mi-a explicat lucrurile de bază, mi-a arătat casa și mi-a dat cheia. În calitate de student, am primit și un pachet de bun venit - un pachet de bun venit de la școala de limbă NSTS cu informații importante despre Malta, insulă etc. În seara aceea, doamna casei m-a prezentat familiei mele și, nu în ultimul rând, colegei mele de cameră Matilda, o fată mai în vârstă din Franța.
Mama invitată și sora mea pentru o lună.
Casa familiei era foarte mare și spațioasă. Un cuplu adult, copiii lor și, de asemenea, studenți din străinătate au putut să locuiască în el fără probleme. De asemenea, am fost extrem de fericit cu câinele cu patru picioare și cu locul de joacă din grădina din față. Am petrecut seri și weekend-uri pline de jocuri cu fiicele gazdelor pe el.
Familia mea a fost grozavă. Mă bucur că am trăit cu ei. Fiica lor cea mică avea 6 ani și, din moment ce engleza este a doua limbă oficială în Malta, a vorbit-o fluent la această vârstă. Am petrecut mult timp cu ea. Sora mai mare ne-a pregătit întotdeauna un popcorn în timp ce ne uitam la televizor și împreună am avut și momente plăcute și fericite. O caracteristică specială a fost Keat, în vârstă de 17 ani, care nu a petrecut mult timp cu mine sau cu surorile sale. Totuși, să recunoaștem ce ne-ar face?
Mâncam mereu micul dejun și cina împreună, stând la o masă mare. Este interesant faptul că de la început am stat în spatele vârfului. M-au inclus imediat în familie ca următorul lor copil, iar mama invitată mi-a gătit mesele preferate. Mi-a plăcut și pizza cu mazăre.
Retrospectiv, îmi dau seama că eram un pic de babysitter, dar într-adevăr doar puțin
În timpul săptămânii, am stat cel puțin în casă. Am petrecut toată ziua la școală și am venit până la cină. Când nu petreceam weekend-urile în excursii de o zi organizate de școală, familia mea mă ducea mereu la un eveniment sau festival. Pe lângă mine și Matilde, familia a găzduit câteva studenți din Germania pentru câteva zile. Cel mai distractiv a fost privirea când 7 copii au stat la masă la cină.
În prima zi, am fost însoțit la școală de tatăl meu invitat. A doua zi am mers la școală fie cu Matilde, fie singură. Școala era la mai mult de o jumătate de oră distanță pe jos. Apa înghețată din sticlă, pe care mama invitată mi-a oferit-o mereu dimineața, s-a topit împreună în drumul spre școală. Aceasta este Malta vara. uscat și cald.
Dacă nu doriți ca copilul dvs. să se distreze mult, un curs rezidențial ar putea fi o alegere mai acceptabilă. Îmi amintesc un apel telefonic când mama mea s-a plâns că fiul ei trebuia să meargă la școală în fiecare zi timp de 15 minute, iar în căldură era insuportabil pentru el. Atunci mi-am amintit de sesiunea mea de 30 de minute și am liniștit-o imediat pe mama că este un mare lux.
Spațiul școlii m-a înfuriat atât de mult, încât am fost foarte confuz în prima zi și nu mi-am putut găsi drumul. Cu toate acestea, a existat (și veți găsi în continuare) o recepție chiar în fața ușii din față, așa că personalul școlii m-a îndrumat imediat și am putut să scriu un test de limbă și să-mi cunosc colegii de clasă.
Primul meu profesor se numea Louis și pot declara cu mândrie că a fost învățătorul Domnului. Profesorul perfect care m-a învățat multe. Satisfacția mea este, de asemenea, plină din fotografie. Profesorii s-au schimbat săptămâna trecută, lucru care nu mă entuziasma ca susținător al anumitor certitudini, dar datorită acestei schimbări, am întâlnit mai mulți profesori și noi prieteni. Deci, în cele din urmă, o evaluez pozitiv. În timp, toate deciziile vor începe să fie utile.
Cu maestrul Louis.
În 1998, programele de cursuri de limbă pentru copii și tineri erau încă la început. Cu toate acestea, Malta se pregătea încet pentru un avânt major al limbii și al turismului. Astăzi, programele școlare de limbi străine sunt mai sofisticate, iar siguranța și îngrijirea copiilor sunt, de asemenea, esențiale. Unele cursuri asigură supravegherea continuă a studiului copiilor.
Școlile de limbi străine din Malta s-au dezvoltat într-adevăr într-un lider în domeniu. Desigur, problema poate apărea, dar trebuie abordată imediat cu școala sau agenția. Totul poate fi corectat pentru satisfacția elevului și a familiei sale, trebuie doar să acționați.
În imagine apare domnișoara Jean, care s-a ocupat de programul extrașcolar.
Nu mi-a lipsit nici o după-amiază pe malul mării. Am ajuns la plajă de la școală în 15 minute și seara am luat mereu acasă cu autobuzul. Stația de autobuz era lângă plajă, așa că am reușit să mă deplasez la stânga. Matilde mi-a arătat traseul pentru prima dată, apoi am mers singur. Elevii mai în vârstă aveau un alt program extracurricular, mai ales seara, cei mai mici mergeau mereu acasă.
Mojimi prieteni apropiati erau frați din Serbia, Mentor și Vlóra. Am petrecut cel mai mult timp cu ei. După școală, mergeam adesea cu Vlra la familia ei gazdă, pentru că era în drum spre mare. Deși obișnuia să fie mai aproape de școală, locuia într-un apartament. În acel moment, mi-am apreciat casa cu o grădină și am regretat o călătorie mai lungă.
Într-un weekend am făcut o excursie pe partea opusă a insulei. Și atunci mi s-a întâmplat mie primul și în același timp ultimul lucru neplăcut din Malta. Eu și un alt profesor am fost jefuiți. În rucsacul meu preferat, chiar înainte de plecare, cumpărasem haine noi de la mama, care încă mirosea acasă. Mi-a părut foarte rău. Pe lângă hainele mele, am avut un ceas, o cameră și chei de la familia gazdă. Din fericire, au rămas negative la acel moment, iar documentele au fost păstrate în siguranță cu familia în casă. Dacă aș avea deja un telefon mobil atunci, cu siguranță ar fi și el victimă. Din fericire, telefoanele mobile nu erau încă „purtate”.
A doua zi, profesorul meu André, căruia i-au fost furate și lucruri, mi-a adus rucsacul, care s-a găsit aruncat lângă plajă. Eram atât de fericit, dar, desigur, nu mai rămăsese nimic în rucsac decât hainele și cheile. A fost singura mea experiență negativă din Malta, dar practic și foarte instructivă și educativă.
Evaluez șederea mea în Malta ca fiind una dintre cele mai bune luni de vară petrecute. Am învățat multe nu doar din limbă, ci și din viață. Până în prezent, mă bazez pe aceste amintiri, experiențe și experiențe. După ce m-am întors acasă, am fost mult mai independent, responsabil și cred că un pic mai înțelept.
Cunoșteam limba engleză și ceea ce avusesem anterior o problemă era mult mai bun. În plus, am citit perfect, mi-am extins și îmbogățit vocabularul, am înțeles compoziția propozițiilor și am pus întrebări fără probleme.
Începuturile nu au fost ușoare, am plâns de multe ori, dar a trecut o săptămână și am început să mă bucur din plin de el. În fiecare zi am tăiat curajos calendarul zi după zi și am așteptat cu nerăbdare părinții și câinele meu. Părinții mei au respectat faptul că eram singur într-o țară străină și nu m-am sunat în fiecare zi. Nu au vrut să mă supere inutil. Apelurile telefonice zilnice mi-ar face mai mult rău.
Camera mea. Deci nu l-am iubit pe Petr Andre, dar m-am simțit uimitor în ea
După un timp m-am întors în Malta, dar a fost diferit, frumos în ochii mei și cu biserici frumoase, plaje și o istorie complicată. Deși pentru unii Malta poate fi o insulă sudică, murdară, aglomerată de turiști sau o construcție densă, în inima mea are un loc special de neînlocuit. A devenit a mea un trambulină de neînlocuit. De asemenea, consider că este important pe următorul drum al vieții ca prima mea experiență în străinătate să fie extrem de pozitivă. Timpul a trecut și eu sunt părinte.
Și știi asta: Fără limbaj ca fără limbaj.
Cu stimă
Alexandra
Fost elev și participant la un sejur lingvistic în Malta.