Aparat medical
Un dispozitiv medical este un instrument, dispozitiv, dispozitiv, substanță sau alt produs utilizat singur sau în combinație, inclusiv un program de calculator necesar pentru buna funcționare a acestuia, destinat producătorului în scopuri de diagnostic, preventiv, de monitorizare sau terapeutice, pentru ameliorarea bolilor sau pentru să compenseze leziunile sau dizabilitățile., să examineze, să înlocuiască sau să modifice o parte anatomică a corpului sau un proces fiziologic, pentru a regla concepția, al cărei efect principal nu a fost obținut prin mijloace farmacologice, mijloace imunologice sau metabolism, dar a cărui activitate poate să fie promovat prin aceste mijloace; un dispozitiv medical este, de asemenea, considerat a fi un accesoriu al unui dispozitiv medical destinat în mod special de către producător pentru utilizarea cu un dispozitiv medical.
Espumisan ® easy na eliberarea de gaze cauzată de acumularea de gaze și pentru a reduce sentimentele de tensiune din abdomen.
Espumisan® Easy este un dispozitiv medical utilizat pentru îndepărtarea eficientă a balonării datorită acumulării excesive de gaze în tractul digestiv și pentru a reduce senzația de plenitudine și tensiune în abdomen și sângerări în stomac și intestine.
Espumisan® Easy sunt granule realizate cu tehnologie modernă, care nu trebuie înghițite cu lichid. Granulele au o aromă plăcută de lămâie și se dizolvă rapid pe limbă - simeticona intră astfel rapid în tractul digestiv și începe să funcționeze.
Espumisan® Easy este ambalat în pliculețe mici, separate, care pot fi transportate cu dvs. și utilizate discret oriunde, oricând, dacă este necesar. Nu este destinat copiilor sub 6 ani.
Avantajele produsului
Forma de dozare
Granule în buzunare separate.
Substanța activă și cantitatea acesteia
- Fiecare plic conține 125 mg de simeticonă.
- Celelalte ingrediente sunt sorbitol, talc, acid malic, aromă citrică, aromă cremă.
Utilizare recomandată
Adulții și adolescenții cu vârsta peste 14 ani folosesc conținutul unui plic înainte sau după masă. Dacă este necesar, conținutul plicului poate fi utilizat noaptea.
Dacă este necesar, doza poate fi mărită la 2 plicuri.
Doza zilnică nu trebuie să depășească 8 plicuri, echivalentul a 1.000 mg de simeticonă.
Doza zilnică nu trebuie să depășească 3 plicuri, ceea ce corespunde la 375 mg simeticonă.
Granulatul este turnat direct pe limbă și înghițit. Granulele nu trebuie luate cu apă.
Adresați-vă întotdeauna medicului dumneavoastră dacă aveți probleme abdominale prelungite și inexplicabile sau dacă simptomele se agravează sau nu se ameliorează în termen de 30 de zile de la administrarea Espumisan® Easy.
Notă importantă
- Espumisan Easy nu este potrivit pentru copiii cu vârsta sub 6 ani.
- Acest medicament conține sorbitol.
- Nu utilizați Espumisan Easy după data de expirare înscrisă pe cutie și plic.
- A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
Conținutul pachetului
Pachetul conține 14 buzunare.
Efecte adverse
La fel ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacții adverse, deși nu apar la toate persoanele - a se consulta prospectul.
Puteți raporta reacțiile adverse direct la:
- ŠÚKL, Departamentul de farmacovigilență, Kvetná 11, 825 08 Bratislava 26
- sau prin e-mail: [email protected]
Informații scrise pentru utilizator
Espumisan® Easy
Granule fără apă
Fiecare plic conține 125 mg de simeticonă.
Celelalte ingrediente sunt sorbitol, talc, acid malic, aromă citrică, aromă cremă.
Espumisan® Easy este disponibil în pachete de 8, 14 și 28 de plicuri, fiecare plic conținând 0,8 g
granule.
Citiți cu atenție acest prospect, deoarece conține informații importante pentru dumneavoastră.
- Acest dispozitiv medical este disponibil fără prescripție medicală. Pentru un efect mai bun, urmați recomandările de dozare din acest prospect.
- Păstrați acest prospect în cazul în care trebuie să îl citiți din nou.
- Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă oricare dintre simptomele dumneavoastră se agravează sau nu se îmbunătățește.
În acest prospect:
1. Ce este Espumisan® Easy și pentru ce se utilizează
2. Înainte de a lua ușor Espumisan®
3. Cum să luați cu ușurință Espumisan®
4. Posibile efecte secundare
5. Cum se păstrează Espumisan® ușor
6. Informații suplimentare
1. CE ESTE ESPUMISAN® EASY ȘI LA CE SE UTILIZEAZĂ
Espumisan® Easy sunt granule realizate cu tehnologie modernă. Acestea conțin simeticonă, o substanță
cu proprietăți de spumare.
Espumisan® Easy este utilizat pentru a elimina eficient mișcările excesive de intestin
gaze cauzate de acumularea de gaze și pentru a reduce senzația de tensiune în abdomen, flatulență,
presiune în abdomen și respirație șuierătoare în stomac și intestine.
Espumisan® Easy se dizolvă rapid în gură și substanța sa activă intră rapid în el
tractul digestiv unde acționează. Espumisan® Easy este ambalat în buzunare individuale
îl poți purta în continuare cu tine și, astfel, scapi de simptomele neplăcute ale excesului în orice moment
plecarea gazelor intestinale sau alte dificultăți cauzate de gazele intestinale. Granule în
nu trebuie luate cu apă și au un gust plăcut de lămâie.
2. ÎNAINTE SĂ UTILIZAȚI ESPUMISAN® EASY
Nu luați Espumisan® Easy dacă sunteți alergic (hipersensibil) la simeticonă sau la oricare dintre celelalte componente ale Espumisan® Easy.
Sarcina și alăptarea:
Simeticona poate fi administrată în general fără restricții în timpul sarcinii și alăptării, deoarece este
excretat după trecerea prin tractul gastro-intestinal sub formă nemodificată și nu este absorbit în
organism. Cu toate acestea, este recomandat să vă adresați medicului dumneavoastră înainte de a-l lua.
Utilizare la copii
Espumisan® Easy nu este potrivit pentru copii sub 6 ani.
Utilizare la diabetici
Espumisan® Easy nu conține zahăr și poate fi utilizat de diabetici.
Fiecare pungă = 0,05 unitate de pâine (1 unitate de pâine corespunde 12 g digerabile
zaharuri).
La ce să fii atent?
Acest medicament conține sorbitol. De aceea, discutați cu medicul dumneavoastră înainte de a lua Espumisan® Easy dacă vi s-a spus că aveți intoleranță la unele zaharuri.
Adresați-vă întotdeauna medicului dumneavoastră dacă suferiți de abdomen prelungit și inexplicabil
dificultăți.
Interacțiunea Espumisan® Easy cu alte medicamente
În prezent este necunoscut.
3. CUM SĂ LUAȚI ESPUMISAN® EASY
Utilizați întotdeauna Espumisan® Easy conform recomandărilor din aceste instrucțiuni. Consulta
luați cu medicul dumneavoastră dacă nu sunteți sigur.
Ce doze de Espumisan® Easy se iau?
Adulții și adolescenții cu vârsta peste 14 ani folosesc conținutul unui plic înainte sau după masă. dacă este
Dacă este necesar, conținutul plicului poate fi utilizat noaptea.
Dacă este necesar, doza poate fi mărită la 2 plicuri.
Doza zilnică nu trebuie să depășească 8 plicuri, echivalent cu 1000 mg simeticonă.
Copiii cu vârsta cuprinsă între 6 și 14 ani folosesc conținutul unei pungi înainte sau după masă. dacă este necesar,
conținutul unui plic poate fi luat la culcare.
Doza zilnică nu trebuie să depășească 3 plicuri, ceea ce corespunde la 375 mg simeticonă.
Cum să luați Espumisan® Easy?
Este foarte ușor de utilizat. Se toarnă granulele direct pe limbă și se înghite. Poți să le iei
bea puțină apă.
Utilizați Espumisan® Easy până când simptomele disconfortului dispar, dar nu mai mult de 30 de zile. Trebuie să
Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă simptomele se agravează sau nu se ameliorează.
Dacă uitați să luați Espumisan® Easy, pur și simplu continuați să îl luați fără a schimba doza.
Supradozaj și alte utilizări abuzive
Substanța activă dizolvă spuma în tractul digestiv într-un mod pur fizic și este similară din punct de vedere biologic
chimic complet inactiv. Prin urmare, otrăvirea ca urmare a unei supradoze este practic exclusă.
4. EFECTE ADVERSE POSIBILE
Simeticona acționează pur fizic și nu este absorbită din tractul gastro-intestinal, deci nu sunt
efectele secundare așteptate ale simeticonei.
Cu toate acestea, dacă observați orice reacție adversă, discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul
farmacist.
5. CUM SE PĂSTREAZĂ ESPUMISAN® EASY
Nu utilizați Espumisan® Easy după data de expirare înscrisă pe cutie și plic.
A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
6. INFORMAȚII SUPLIMENTARE
În caz de scurgeri excesive de gaze intestinale excesive care durează mai mult de o săptămână
ar trebui să vă adresați medicului dumneavoastră. Scurgere excesivă de gaze intestinale și senzație de supraaglomerare
gazul pe stomacul gol este, de asemenea, un motiv pentru a consulta un medic. De asemenea, recomandat
Adresați-vă unui medic dacă aspectul scaunului dvs. se modifică, mișcări excesive ale intestinului
gazele sunt foarte dureroase sau există și alte simptome pe lângă excreția excesivă de gaze intestinale.
Dispozitiv medical/CE 0197
Distribuitor:
BERLIN-CHEMIE AG (GRUPUL MENARINI)
125. Glienicker Weg 125
D-12489 Berlin
Germania
Producător:
Fairpharm Vertriebs GmbH
Am Krebsenbach 5-7
D-83670 Bad Heilbrunn
Espumisan Easy PIL Pagina 4 din 5 10. 10. 2008
Germania
Ultima revizuire a textului: 07/2015