El își îndeplinește visele chiar în mecca filmului. Chiar dacă încă luptă, face ceea ce îi place. Pentru slovacii care ar dori să încerce să joace în orașul viselor, acesta are o legătură.

LOS ANGELES 1 iunie - La vârsta de 22 de ani, a plecat la un bebeluș mare. Visul inițial al Catherinei a fost să vadă o California plină de soare. Cel pe care l-a văzut în copilărie cu respirație în filme, seriale și clipuri video.

Pur și simplu experimentați o aventură extraordinară, câștigați în același timp bani și în doi ani mergeți înapoi și deschideți-vă propriul salon în Slovacia.

Totuși, așa cum ne-a spus sincer, și-a dat seama repede că era o așteptare foarte naivă. Cu o muncă cinstită, șederea ei a fost prelungită până astăzi, dar în același timp, probabil și din cauza asta, s-a întâmplat să se regăsească în fața camerelor și a camerelor video.

Nativul din Ľubochna nu numai că a gustat sandvișul filmului, dar a avut și ocazia de a cunoaște astfel de ași de film precum Catherine Zeta-Jones, Gweneth Paltrow, Russell Crow și Jennifer Lopez.

Citiți o poveste în care visele devin realitate, dar dacă nu aveți oameni influenți în spate, trebuie să lupți singur și mai ales să perseverezi în el. Când Slovacia a fost cea mai rea la început, așa că și-a parcat mașina lângă plajă și a dormit în ea la sunetul oceanului. Cu toate acestea, răsăritul i-a dat întotdeauna o nouă forță și speranța unui început mai bun.

Vă prezentăm povestea unei fete și astăzi a unei femei care nu s-a pierdut într-o lume în care doar câțiva slovaci aveau vize la sfârșitul anilor '90. Katarina Van Derham el se confruntă și astăzi cu lupte mai mici sau mai mari. Dar ea și-a salvat visul în copilărie. Citiți o mărturisire cinstită din slovacă, care s-a remarcat de la sine și a început o afacere în Los Angeles.

Am citit despre tine undeva că, chiar înainte de a mirosi într-o fabrică de vise, îți câștigai existența curățând casele. Ne puteți descrie această perioadă?

Dacă te gândești în SUA, da. În Slovacia, am lucrat 4 ani într-un birou pentru o companie franceză de mobilă lângă Žilina și 2 ani pentru Marlboro. Am venit în California la sfârșitul anilor '90. Am fost unul dintre puținii care au reușit să plece în America în acel moment.

Nu au dat aproape nicio viză nimănui. Când am venit în California, erau câțiva cehi, dar aproape niciun slovac. Am început să lucrez pentru o Republica Cehă care avea un serviciu de curățenie. Mai întâi am distribuit pliante și apoi am început să fac curățenie.

Nu ai avut de ales aici fără permis de muncă și nu am vrut să renunț la clubul de striptease. Am curățat casele aproximativ un an și îmi place să-mi amintesc de acea perioadă. Americanii m-au respectat, m-au luat ca pe familia lor. Unii chiar mi-au pus fotografia într-un cadru pe masă lângă fotografiile altor membri ai familiei.

Care au fost următorii pași înainte de a ajunge în fața camerelor? Unde s-a produs punctul de cotitură?

Acestea au fost începuturile mele complete. Aproximativ un an mai târziu, când mă duceam acasă de la sală într-o zi, am fost oprit pe stradă de un producător. M-a întrebat dacă aș vrea să fiu majoretă în timpul hochei pe plajă. I-am refuzat oferta, dar l-am întrebat dacă are un loc de muncă în birou. El a spus să mă vină vineri și după o scurtă repetiție am devenit asistentul său adjunct. Am lucrat pentru hochei timp de două sezoane, după care am găsit un loc de muncă la un restaurant austriac din Santa Monica. Sunt acolo a vândut mai întâi înghețată A Mai târziu am lucrat ca chelneriță acolo.

În cele din urmă, restaurantul s-a închis și am găsit un loc de muncă într-un alt restaurant, unde managerul fotografului m-a întrebat dacă vreau să fiu model. Am luat testele și acest cuplu a început să mă gestioneze. Mi-au făcut o agenție bună. Punctul de cotitură s-a produs. În Los Angeles, modelarea și actoria merg mână în mână, așa că am mers la audiții pentru reclame TV, seriale, dar și campanii tipărite și reviste.

Corectează-mă dacă greșesc, dar este cam mai frecvent la Hollywood ca oamenii să câștige bani diferiți înainte de a acționa și de multe ori nici nu-i ascund, ci dimpotrivă. Aș spune că o percep ca pe o experiență bună. Poate o comparație extremă, dar Jennifer Lawrence a dezvăluit pentru un mediu, de exemplu, că la început au existat momente în care nu a avut nimic de-a face cu ea și a trebuit să ajungă la un șobolan care aleargă prin apartamentul ei și uneori apucă ceva.

Este adevărat și nu doar înainte de a acționa. Marea majoritate a actorilor au întotdeauna și alte lucrări obișnuite în afară de actorie. A acționa singur nu te va hrăni decât dacă ești Tom Cruise. Actorii reprezintă un procent foarte, dar foarte mic din Hollywood.

"Americanii sunt mândri de munca lor secundară, dar când întâlnești europeni, atât de mulți dintre ei își ascund munca secundară, deoarece le este rușine de asta și au un ego mare", a dezvăluit Katarina.

LA. este unul dintre cele mai scumpe orașe din lume. Costul vieții aici este uriaș și, dacă doriți să-l strângeți, trebuie să aveți un venit bun, care, de obicei, un singur loc de muncă nu vă va oferi. Americanii respectă oamenii care au început din nimic și au ajuns undeva. Este o mare motivație pentru ei și cei care au trecut prin acele momente dificile sunt mândri de ei înșiși și încearcă să îi inspire pe ceilalți, astfel încât să nu renunțe la visele lor. Îi datorez mult americanilor în general, pentru că m-au ajutat foarte mult în America. Mi-au apreciat caracterul și mi-au oferit o șansă și o oportunitate.

Cei mai mulți oameni pe care îi cunosc au renunțat la asta - pentru că a fost multă muncă grea și rezultatele nu au venit. Dacă ai tatăl unui actor celebru, atunci îți este garantat succesul de la o vârstă fragedă, fără a fi nevoie să faci nimic. Ceea ce vă va face să reușiți dacă nu mergeți după protecție este perseverența însăși.

Ați avut și momente mai dificile, pe măsură ce ați lucrat până la actorie?

Trăiesc aici o perioadă dificilă tot timpul, doar schimbând forma. De exemplu, a fost dificil la început pentru că nu mai aveam hârtii aici și, de fiecare dată când vedeam o mașină de poliție, mă temeam că poliția mă va opri și mă va deporta. A trebuit să împart apartamentul cu alți cinci necunoscuți și abia aveam ce mânca. Băieții au încercat să mă abuzeze, dar din fericire nu mi s-a întâmplat nimic rău.

Am un moment dificil acum, deoarece America se confruntă cu cea mai mare criză economică, care este mai rea decât cea care a fost aici la începutul secolului al XX-lea. Deci, este întotdeauna aici. Într-o zi poți fi aici sus și a doua zi pe stradă.

Veniți din Ľubochno, un sat mic lângă Ružomberok. Ce te-a început să mergi la Los Angeles? Ai zburat singur? Nu te-ai speriat? Câți ani aveai atunci?

America și spectacolul m-au fascinat de când eram copil. Am avut întotdeauna o gândire foarte progresistă și, prin urmare, mi-a fost greu să mă dezvolt în Slovacia. Am vrut să merg în California însorită, pe care am văzut-o în filme, seriale și clipuri video. California mi s-a părut un loc în care oamenii gândesc ca mine. Când firma pentru care am lucrat apoi a dat faliment după patru ani, am decis să plec. Aveam 22 de ani și m-am dus cu un coleg de la serviciu, dar s-a întors după două luni, pentru că nu a putut să o facă acolo.

„Nu mi-a fost frică, am mers acolo pentru aventură și, deși la început a fost foarte greu, știam că nimic nu durează pentru totdeauna și credeam că situația se va îmbunătăți și pentru mine. Când eram cel mai rău moment, mi-am parcat mașina lângă plajă și am dormit în zgomotul oceanului. Răsăritul mi-a dat întotdeauna o nouă forță ", recunoaște un slovac care nu a renunțat în străinătate.

Care au fost obiectivele tale?

Scopul meu era să văd California, să trăiesc o aventură acolo, să economisesc bani și să mă întorc în Slovacia în aproximativ 2 ani, astfel încât să pot deschide un salon de coafură în Ružomberok. Mi-am dat seama repede că aceasta era o așteptare foarte naivă. Mi-a fost clar că va trebui să lucrez onest aici mulți ani înainte să pot salva ceva.

Au apărut în serii precum Monk, CSI, ai ratat în filmele 15 Minutes și Cellular. Din ce cooperare aveți cele mai frumoase, cele mai bune amintiri?

Toate aceste proiecte aveau un lucru în comun. Vedetelor lor mari le place Tony Shalhoub, Jason Statham sau William H. Macy erau extrem de kilometri, umili și profesioniști. Am văzut în ei oameni normali care au doar o treabă grozavă, pe care o iau în serios.

Nu s-au ridicat deasupra nimănui și au fost primii care au dat mâna cu tine când te-ai întâlnit. Le-am luat ca exemplu. Această perioadă a fost foarte interesantă pentru mine, pentru că a fost începuturile mele în spectacol și mi-a plăcut foarte mult acolo. Iată ce mi-a lăsat cele mai frumoase amintiri.

Întâlnești fețe familiare și mai familiare. Pe cine ai cunoscut pe lângă realizarea de filme sau seriale?

Această listă de actori și vedete ar fi nesfârșită. Serios. de la David Hasselhoff prin Russell Crow. Am lucrat și cu Sylvester Stallone, am cunoscut-o pe Arnold Schwarzenegger, Catherine Zeta-Jones sau Gwyneth Paltrow. Am fost și la premiera filmului la Cannes cu The Nice Guys și îmi place să vorbesc cu regizori precum Michael Bay și Shane Black.

Ai întâlnit actori care te-au surprins pozitiv și și-au spus unul altuia, așa că nu aș spune asta despre el/ea?

Celebritățile m-au surprins, în general, cu cât de umili erau. Chiar Jennifer Lopez când a împrumutat machiaj de la mine, era o femeie complet normală în pantaloni de trening care tocmai se dusese să cumpere o mașină și schimbase câteva cuvinte cu mine. Dar am fost dezamăgit de soția lui Sylvester Stallone. (Jennifer Flavin -pos. Ed.)

Când eram la liceul din Ružomberok, conform uneia dintre fotografiile ei, am cusut o rochie formală, pe care o purta Jennifer Flavin. Ea a fost o inspirație pentru mine. În L.A. Am cunoscut-o când fotografiam cu ea o campanie pentru Stallone. Era extrem de altruistă, invidioasă și arogantă.

Ai jucat în alte seriale sau filme?

Am jucat într-unul dintre cele mai mari spectacole din America „Entourage”. De asemenea, m-au dorit pentru episodul următor, dar din păcate nu mi-a ieșit. A trebuit să zbor la New York pentru o altă slujbă care nu putea fi tradusă. Am apărut și în filmul Redline. Apoi am luat o pauză de câțiva ani pentru că începeam afacerea.

curățat

Doi ani mai târziu, am primit un telefon de la o agenție de casting care mă doreau în filmul Incredibil! Regizorul filmului, Steve Fawcett, a văzut undeva una dintre fotografiile mele și a ordonat agenției să mă găsească oriunde m-aș afla în lume. Directorul de casting m-a întâlnit și mi-a spus că au noroc pentru că locuiesc în L.A. Acest film va fi proiectat anul acesta la Festivalul de Film de la Cannes. Datorită coronavirusului, din păcate voi putea participa la el doar virtual. De asemenea, voi juca în noul film Crypto Heads, care va fi la Festivalul de Film din Toronto anul acesta.

Katarina Van Derham în timpul filmărilor. Foto: arhiva Katarinei Van Derham

A fost și acționează cel mai mare vis al tău?

M-am interesat întotdeauna să regizez și să editez filmul. Deja la liceul din Ružomberok, experții mi-au spus că ar trebui să fiu director, deoarece am o viziune tridimensională extrem de bine dezvoltată. Am râs de asta atunci pentru că nimeni nu-mi spusese până atunci și nici nu știam cu adevărat ce înseamnă. Când mă uit la filme, pe lângă actorie, acord o mare atenție și modului în care este realizat și editat un film. Nu am educație în regie, deci actoria a fost mai ușoară decât apropierea de filme.

Ați dori să jucați și în Slovacia?

Da cu siguranta. Aș vrea să joc într-un basm sau într-un film de epocă.

Aveți modele de actorie slovace? Dacă nu, cine este modelul tău?

Nici măcar modelul de actorie în general - dar cel mai mare model al meu în general este Brigitte Bardot. Este un fost model, o actriță de succes, un rocker la inimă și un mare activist pentru protecția animalelor. O femeie cu o inimă mare care a afectat milioane de oameni din întreaga lume în moduri bune.

Slovacă, Katarina Van Derham de pe covorul roșu. Foto: arhiva Katarinei Van Derham

În ciuda distanței, păstrați tradițiile slovace?

Sărbătoresc Crăciunul în limba slovacă, deși mănânc mâncăruri de Crăciun într-o versiune vegană. Nu celebrez alte tradiții - dar iubesc folclorul slovac și îmi place să-i port elementele.

Vă lipsește ceva din Slovacia? Și cât de des îl vizitezi?

Vizitez Slovacia cam la doi ani. Aș vrea cu siguranță să mă duc acasă mai des, doar munca este destul de dificilă. Îmi este foarte dor de Slovacia. Cu excepția familiei, pe care, desigur, mi-e dor, așa Îmi este cel mai tare dor de natura noastră slovacă, tartine vegetale, cornuri, kofola, castele și castele și muzică europeană la radio.

Faci și altceva în afară de actorie?

Pe lângă actorie, el deține și o companie de media digitală, ceea ce îmi ocupă mult timp. Am, de asemenea, o marcă de gene KAT genelor, care este disponibilă și în Slovacia. Și, de asemenea, este nevoie de mult timp să filmez pe canalul meu de YouTube, pe care îl am împreună cu prietenul meu Adel. În aceasta, sfătuim femeile din Slovacia și Republica Cehă despre frumusețe și ne împărtășim viața în California.