Božena Volková: După douăzeci de ani în sudul Indiei
India se numește indieni Bharat, mamă. În general, în India, totul este personificat. Prin urmare, fie te vei îndrăgosti de această țară imediat, fie o vei respinge, la fel ca oamenii noi care îți vin în cale. Adesea oamenii decid să facă acest lucru înainte de a-l vizita. Deși am fost fascinați de India ca turiști, la ideea de a trăi câțiva ani într-o lume atât de străină, am fost surprinși de postarea oficială în India. Pentru a trăi o parte completă a vieții în India, am decis împreună că vom face totul pentru a ne face fericiți acolo, că ne-ar plăcea.
Și că vom călători. Cat mai mult posibil.
Soția mea, am devenit ghid de călătorie, datorită concentrării mele pe tot parcursul vieții și datorită timpului meu liber și a contactelor sociale.
Prin intermediul unui agent de turism, am asigurat o rută studiată în prealabil: cazare și transport. De la o nouă prietenă, soția unuia dintre cei mai respectați avocați din India, am luat contacte cu un „prieten”, ministrul turismului Kerala, am luat legătura cu proprietarul Hollidy Inn Ramesh din Mumbai, unde locuiam ca însoțitor de zbor CSA pentru câțiva ani și îndreaptă-te spre sud.
BOMBA TINERII MEU - AZI MUMBAY
Zburam aici aproape 20 de ani, în mod regulat - neregulat în calitate de însoțitoare de zbor CSA. L-am dus pe soțul meu aici în „genul nostru de lună de miere” la doi ani de la nuntă, pentru că imediat după nuntă am zburat în această călătorie de afaceri, singur. Soțul nu se mai putea descurca cu formalități complicate. După anii 1920, am vizitat din nou Bombay la sfârșitul anilor 1980 și am locuit în același hotel ca înainte. Nu poate fi comparat. Săli de aeroport noi, clădiri înalte, hoteluri de lux, cartiere noi. cât ar dura cu toată tehnologia lor în țara noastră? În India, chiar și clădirile super-moderne sunt construite de tamili subțiri, întunecați sau rajastani, care urcă cu îndemânare pe schele de bambus legate cu frânghii, fără siguranță. Cărămizi, lut sau alt material le sunt aduse de femei mici, volubile, în coșuri pe cap. Partea inferioară a fustei sau sari colorate simple sunt ascunse în spatele taliei. Palma, partea liberă a sariului, este drapată peste cap și parțial peste față. Acestea sunt femei care nu aparțin nici unei caste "și, prin urmare, sunt relativ libere în societatea indiană. Își pot arăta fața. Sunt liberi să meargă singuri pe stradă.
Bombay, ca și Madras, astăzi Chenai și Calcutu, astăzi Calcutta, a fost construită pe coasta Indiei de către englezi pentru navele lor, pe care au exportat comori din India de ani de zile.
La prima vedere, noi, europenii, nici nu vrem să credem și nu vedem mult europeni aici. Cu toate acestea, atunci când începeți să comparați și să priviți în jur, veți recunoaște brusc clădirile tipice englezești: gara principală, cunoscută până de curând sub numele de gara Victoria, acum un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO, sau o clădire tipică a universității englezești asemănătoare cu Oxford, Poarta India sau Gateway of India cu ocazia vizitei de stat a prințului Albert și a reginei Victoria. La începutul acestui secol, era posibil să mergem sub el, să pictăm aici și să pictăm oameni sfinți în pânze albe sau galbene. De obicei, exista și un vrăjitor de șarpe spiritual, care se transforma într-un cetățean onorabil rănit și înșelat, cu mânie dreaptă, când îi făceai o fotografie și nu plăteai, sau un tânăr băiat cu o maimuță antrenată. Printre vânzătorii de cărți poștale și bibelouri colorate, aici s-au rătăcit fotografi, purtători de gloanțe și „prieteni” de străini, care te-au dus la singurul magazin în care li se garantează că nu vor fi jefuiți. „Nu vrei un bhang? Nu vrei fete? ”
Astăzi, totul este pustiu, întreaga clădire a „arcului de triumf” este închisă de lanțuri, totul este sub controlul poliției. Indienii se tem de teroriști cu privire la faimoasa lor poartă și cel mai important, chiar vizavi este cel mai faimos hotel din India, Taj Mahal. Vechi și nou. După atacul terorist și incendiul din 2008, indienii l-au pus repede în ordine. Este primul hotel de 5 * din India, primul hotel de lux construit pentru indieni și la împlinirea a 100 de ani de la înființarea sa a fost invitat la Delhi, crema și înflorirea întregii India: oameni de știință, jurnaliști, vedete, maharaj și unii ambasadori. Eu și soțul meu. De ani de zile, hotelul a menținut un standard foarte ridicat și este un loc unde cremele indiene și mondiale se întâlnesc încă. Pe aleile din spatele hotelului se află cele mai scumpe magazine, precum și „magazine” ieftine care duc spre cea mai faimoasă stradă a orașului, astăzi „centrul modei” din India Koláby. Aici puteți cumpăra aproape totul și de orice calitate. Indienii bogați merg la Mumbaya pentru a cumpăra pantofi și genți de mână de la producători de renume mondial, aici, la Koliba.
Una dintre cele mai fascinante vederi pe care le puteți experimenta în India este priveliștea de pe podul temnițelor de piatră cu jgheaburi, unde „spălătoriile” lui Mumbay - dhobi spală rufele pentru curățătorii de oraș, gospodăriile, precum și spitale și hoteluri.
Un capitol separat în India este piața locală. Cea mai renumită piață din Mumbai este piața acoperită de Crawford, veche de 150 de ani, unde puteți cumpăra de la toate coșuri, legume și fructe, produse din piele și găini, capre și poate chiar să le vindeți. Îmi amintesc cum un coleg de navigare, un fost lup de mare, domnul Dejmek, cu un bunic, cât de mult ar fi demnă o femeie blondă atât de tânără, de fapt eu, când era tânără.
Ceea ce nu veți găsi pe această piață, cu siguranță o veți găsi la Chor Bazaar, o piață de hoți situată pe aleile adiacente aleilor „iubirii”. Această parte a orașului este interesantă, dar cu siguranță nu este sigură, chiar și pentru localnici și deloc pentru turiști.
Transportul în oraș este asigurat de taxiuri și ricșă/au fost deja excluși din centru /, cu autobuze, dar cele mai convenabile sunt trenurile. La urma urmei, orașul are la fel de mulți locuitori ca Republica Cehă, Slovacia și Ungaria împreună. Chiar la capătul orașului, pe un mic deal urât și neglijat, se află faimosul Bollywood. Ici și colo o rampă, o scândură ruginită nu te poate convinge că ești în locul potrivit. Deși indienii sunt extrem de ospitalieri și respectă totuși albii și turiștii, fără cunoștință nu aveți nicio șansă să ajungeți la oamenii potriviți, la locurile potrivite. Totuși, trebuie să fiți norocoși să vedeți un pic de filmare, cum ar fi o plimbare cu barbă de 15 ori pe un cal alb de aproximativ 10 metri sau o parte din studiourile în care sunt realizate celebrele serii indiene. Cred că ceea ce am văzut, camerele și mașinile alea, nu am avut niciodată astfel de antichități la coliba noastră. Hat down, pe care sunt capabili să îl producă cu o astfel de tehnologie.
Cea mai atractivă parte a orașului este cartierul de la mare, iar cea mai frumoasă a fost întotdeauna Juhu Beach. Până de curând, și unii mai aveau aici vile lor exclusive de weekend, cele mai mari vedete din Bollywood sau de afaceri, CSA a avut aici cazare de ani buni. Într-o vilă sau în hoteluri. Veneam aici, de câteva ori pe an, câteva zile ca acasă. Încet, nu o recunoașteți aici astăzi. Deoarece este relativ aproape de aeroport, veți găsi cele mai luxoase hoteluri de mărci mondiale, construite pentru turiști răsfățați și oameni de afaceri pragmatici. Hoteluri mai ieftine, în mod explicit indiene, vor găsi aici și hoteluri mai economisitoare.
CELE MAI FRUMOASE PĂRȚI ALE INDIEI ÎN VACANȚĂ
„KERALA, ȚARA LUI DUMNEZEU”
Acest slogan este logo-ul național oficial pentru promovarea Indiei de Sud. „Kerala este complet diferită, mai frumoasă, mai curată, există drumuri mai bune, mâncare mai sănătoasă, oameni mai zâmbitori, există aproape 100% alfabetizare. ", Ne-au spus prietenii noștri indieni.
Orașul Cochin este probabil cel mai simpatic pentru europeni, deoarece operează la nivel internațional. Este un port mare, cunoscut sub numele de așa-numitul Plasele chinezești, pe care pescarii le pescuiesc și astăzi, și când te plimbi de-a lungul malului în jurul lor, își oferă cu mândrie captura, de la pești obișnuiți la rechini și barracude. Aici veți găsi un interesant palat Mattancherry, dar Cochin este renumit în principal pentru sinagoga sa evreiască, care acum este deținută și operată de o companie pentru doar trei! reprezentanții acestei religii. Dans/teatru Ayurveda și Kuchipudi, arte marțiale, piață de condimente rare și fructe de mare delicioase - fructe de mare.
Cel mai frumos hotel, situat în centrul vechiului port, poate fi accesat fie cu barca, fie cu mașina, între epavele vechi și barăcile de tablă. Cel puțin veniți aici pentru o cafea sau o băutură, la un bar unde erau foști oficiali englezi. . Cu toate acestea, veți găsi și alte hoteluri confortabile, mai mici și mai ieftine, decât cele obișnuite pentru așa-numiții „excursioniști” - excursioniști. Orașul are, de asemenea, unul dintre cele mai vechi temple creștine din Asia, precum și biserici ale creștinilor sirieni. Am avut noroc, am ajuns la Liturghie și ne-a amintit puțin de ritualurile din Biserica Greco-Catolică.
Când am urcat într-un taxi și am părăsit orașul Cochin spre sud, șoferul de taxi ne-a promis că mai mult spre sud este Autostrada, adică autostrada și că călătoria noastră va fi mai rapidă. Când m-am uitat degeaba la autostradă timp de aproximativ o oră, l-am întrebat pe taximetrist dacă a greșit. Doamnă, suntem pe autostradă de o jumătate de oră!, Șoferul nostru de taxi iscusit m-a anunțat triumfător și a zâmbit larg. Din păcate, am avansat în continuare cu 30-35 km pe oră și, în ciuda suspendării „celui mai confortabil ambasador indian al mașinilor”, am fost tremurați teribil. Am înțeles de ce agentul nostru plănuise piesa pe hartă pentru o săptămână întreagă.
Kumarakon este un sat/oraș în care păsările din Europa Centrală, Siberia, Turcia și toată Asia Centrală se mută pentru iarnă. Există acele hoteluri care oferă observarea păsărilor ca parte a cazării la hotel ca o atracție locală, pe lângă masajele omniprezente ayurvedice. Într-o oră, datorită ochiului antrenat al ghidului și al binoclului, am văzut 26 de specii de păsări diferite. Am stat aici într-un hotel din rețeaua Taj și nu am experimentat niciodată înainte sau înainte că, oriunde în lume, ne-a trebuit mai mult de 2 ore să ne plătim factura - în numerar, ca și aici. Nu știu cum un cuplu de turiști indieni din Maroc, care au zburat aici doar pentru o noapte, în drumul lor în jurul regiunii, doar pentru a putea urmări păsările din acest loc la apus, pentru că trebuiau să zboare pe dimineața.
Allepy este un orășel cunoscut pentru canalele sale, care, la kilometri spre sud, de-a lungul mării formează râul Bhargawan într-o pădure tropicală luxuriantă. Aici puteți transfera cu barca obișnuită sau cu barca cu motor, sau mai mulți romantici solvabili pot plăti pentru o excursie prin canale pentru toată după-amiaza și noaptea, inclusiv mâncare cu serviciu: bucătar, ghid și căpitan și experimentați o croazieră romantică și noaptea. Sau chiar câteva nopți și zile.
Trivandrum este oficial capitala Kerala, deși la fel ca acest nume, aproape toate celelalte orașe sau nume geografice au mai multe nume: Kerala, sanscrită sau hindi și engleză sau engleză. Uneori este destul de dificil pentru un cetățean să știe, mai ales dacă există două orașe cu nume similare. Comuniștii sunt la putere în Kerala de ani de zile și se spune că se reflectă în învățământul superior, oamenii sunt mai culti, mai liberi. Există mai multe parcuri urbane, grădini, muzee, deși nu totul funcționează așa cum ar trebui. Dar așa este în India și nimănui nu-i pasă. În centrul orașului, într-un parc cultivat și cu adevărat frumos se află clădirea, fostul palat al domnitorului din Kerala, astăzi un mic muzeu/galerie din moșia familiei, dar și o expoziție unică de picturi de familie de către un proeminent pictor, scriitor rus, călător și filosof Nikolai Roerich, este probabil cel mai populat oraș indian. Este, de asemenea, cunoscut la Universitatea Ayurvedică.
De-a lungul coastei spre sud sunt faimoase și mai puțin faimoase clinici ayurvedice, centre, hoteluri în care oamenii din vest vin de zeci de ani pentru a se face sănătoși. Aici este tratat cu masaje, dietă și o schimbare a stilului de viață general, în special așa-numitul bolile civilizației, dar și obezitatea, uneori cancerul, dar în principal stresul - cauza.
La sud de subcontinent, este o excursie de o zi, deoarece pe drum merită să vizitați unul dintre palatele de lemn. Pe parcurs, veți întâlni, de asemenea, un templu, în care pot intra doar bărbați și doar deghizați în haine tradiționale albe și numai credincioși. Pe parcurs, trebuie să cumpărați o nucă de cocos și să vă reîmprospătați, deoarece apa conține multe minerale diferite și potolește setea cel mai bine. Când ajungi în sfârșit la Kanya Kumari, veți găsi că cel mai sudic punct al Indiei este situat în mare. Este stânca pe care este construit astăzi templul pentru yoghinul și filosoful care au „adus” prima dată India în Occident și în America. Aici, pe această piatră, el ar fi stat și a meditat. A fost unul dintre primii luptători indieni pentru independența Indiei. Alături, pe o altă stâncă se află un alt templu hindus. Există o mulțime de agitație și trafic, dar indienii au totul sub control, totul este perfect organizat, inclusiv „vestiarul pantofilor”, deoarece în templele din toată India merg desculți. Aici, cel mai bun stâncă, puteți vedea diferențele de culoare ale apelor pe măsură ce Marea Arabiei se conectează cu Oceanul Indian.
Kanya Kumari aparține Kerala, dar se află deja pe teritoriul unui stat secundar - Tamil Nadu. Numai când o persoană trece dintr-o stare în alta vede diferențele. În timp ce Kerala este verde, zâmbitoare, singură, Tamil Nadu pare destul de vechi, mistic. Dar asta este pentru următoarea continuare.