Cum v-ați găsit într-o destinație atât de exotică precum Japonia este, fără îndoială?

toate acestea

Am cunoscut Japonia în timp ce lucram într-un kibbutz israelian. Era o fată drăguță, pur și simplu nu spunea prea multe. Datorită acestui fapt, nici măcar nu ne-am certat, așa că ne-am căsătorit în Slovacia. Apoi a vrut să meargă în Japonia, așa că am urmat-o.

Care au fost primele zile într-o cultură complet diferită de a noastră?

Primele zile au fost dificile. Tatăl meu m-a avertizat: „Animalul meu, nu te duce acolo, doar mănânci pește acolo.” I-am spus: „Nu-ți face griji, tată, îmi place peștele”.

Din păcate, la ceea ce nu mă așteptam când am ajuns în cele din urmă la casa lor din lemn din cartierul Ogikubo din Tokyo, cai de luncă uscați așteptau pe masă.

Femeia a mormăit imediat cu o mână de mână, iar piciorul din spate al unei lăcuste i s-a blocat între dinții din față și tot mai avea acolo o jumătate de zi.

Aici mi-am spus „dacă tatăl meu ar ști despre asta” și am râs în interior. Din fericire, acești lăcusti (numiți inago) sunt consumați numai în zona Nagana și numai ca o specialitate declarată. Mă interesa și sushi cu carne de cal.

Am avut o mulțime de experiențe de-a lungul anilor și deja aștept cu nerăbdare să vă povestesc despre ele atunci când ne întâlnim în Japonia.

Și ce zici de japoneză?

Japoneza este o limbă complicată când vine vorba de scris. Când vine vorba de a vorbi, este simplu. Se spune că limba cea mai asemănătoare cu japoneza este probabil maghiara.

Japonezii nu au căderi, sexe, numere, nu se înclină. Cu toate acestea, are o serie de niveluri de tipare la care nu sunt date doar sufixe, ci și cuvintele se schimbă complet. Acest lucru este destul de complicat.

Vorbești japoneză, chiar și diferite dialecte locale. În ce măsură cunoștințele de japoneză v-au ajutat în contactul cu localnicii?

Vorbesc japoneză oral și în scris. Cu toate acestea, în fiecare zi învăț ceva nou. Cu toate acestea, de multe ori este mai bine să ne prefacem că nu înțelegem japoneza. Uneori oamenii te tratează frumos și află ce cred cu adevărat despre tine.

Cum este bucătăria japoneză? Našinec cunoaște mâncăruri bine cunoscute precum sushi, dar este vorba doar de sushi?

Bucătăria japoneză este cea mai gustoasă și, de asemenea, cea mai sănătoasă din lume. Baza este de a evidenția gustul original al ingredientelor, la maximum și de a amesteca în armonie divină. Nu sare sau condimente. Japonezii au descoperit al cincilea gust, așa-numitul umami, recunoscut în întreaga lume, care, la fel ca întreaga bucătărie, trebuie pur și simplu să vină și să guste. Cel mai important lucru este prospețimea și originea ingredientelor pe care le poți mânca crude în Japonia, ca poate în singura țară din lume, și fii absolut sigur că nu te va afecta în niciun fel, dimpotrivă. Au multe pregătite pentru tine și dacă ai aștepta doar peștele, te înșeli. Japonezii au cele mai bune bucăți de porc din lume.

Ce sunt japonezii, ce îi hrănește, îi distrează, îi interesează?

Japonezii sunt oameni simpli, nu se invidiază reciproc, se ajută reciproc în situații tragice. Pot trage de o frânghie. Sunt inovatori, îmbunătățitori ai a ceea ce este deja inventat în majoritate, dar uneori sunt surprinși și de idei complet noi pentru salvarea umanității. Le place să lucreze și să creeze valori. Pe de altă parte, se pot distra și în timpul liber. Indiferent dacă călătoriți, mâncați bine, hobby-uri sau sport. Le place să cunoască noi culturi, muzică, artă, istorie. Sunt deschiși la orice și la ceea ce le poate lărgi orizontul. Acea umilință și efortul de a învăța ceva nou mă face mereu să admir.

Locuiți în Japonia de mult timp, mai domol de 22 de ani. Cum arată relațiile de dragoste dintre tineri?

Aceasta este o întrebare foarte interesantă despre care aș vrea foarte mult să scriu. Japonezii nu vorbesc cu străinii doar pe stradă, într-un bar sau într-o discotecă. În Japonia, băieții au de fapt doar câteva modalități de a o cunoaște pe fata visurilor lor.

Este, de exemplu, la școală, la serviciu sau după o reprezentație cu prieteni comuni. Din acest motiv, cel mai adesea se întâlnesc și încep să se întâlnească.

La început, un cinematograf, un teatru sau o cârciumă doar în mod discret după cofetărie, mai târziu. De obicei, izbucnește fie pe o roată mare, dintre care există un număr mic în Japonia, unde iubitorii au primul lor sărut, fie pe karaoke.

Ulterior, întrucât locuiesc adesea acasă cu părinții lor, merg la hotelul de dragoste pentru un pic de intimitate. Dar vă voi spune mai multe despre asta într-o vizită în Japonia.

Ziua Îndrăgostiților este în Japonia, cu excepția Sf. Ziua Îndrăgostiților, când fetele și femeile fac cadouri bărbaților și așa-numitelor Ziua albă, adică la o lună după sărbătoarea îndrăgostiților, iar apoi bărbații întorc cadouri femeilor. Cu toate acestea, cea mai importantă sărbătoare pentru îndrăgostiți este Crăciunul.

Aici cuplurile se îndreaptă spre oraș și inundă restaurantele și barurile, oferind cadouri de Crăciun. Mulți japonezi cred chiar că Crăciunul este despre a ieși la o întâlnire cu un partener.

Cu toate acestea, aceste vremuri frumoase se termină de obicei după nuntă, când începe viața lor reală împreună.

Diferențele culturale sunt mari, ceea ce te-a făcut să te simți inconfortabil sau să zâmbești?

Este greu de spus dacă este cultural și mai degrabă o dezbatere cu prietenii despre bere. Oricum, adevărul este că s-a întâmplat.

Iarna am făcut snowboard cu un prieten la 250 de km nord de Tokyo, lângă faimoasa centrală electrică de astăzi din Fukushima.

După ce am terminat, un prieten a găsit câteva spa-uri excelente cunoscute sub numele de Onsen, unde se scaldă pe un holo și chiar în aer liber (așa-numitul rotenburo).

Drumul de acolo era încă aproximativ 140 km. Când am ajuns acolo, un tip aștepta în parcare, primind oaspeții. Când ne-a observat, și-a încrucișat brațele și ne-a strigat, să plecăm că străinii nu pot veni aici.

Desigur, locuiesc aici de un an acum, sunt supărat. De asemenea, ca un prieten care a condus 140 de km în plus. Am ieșit și l-am rugat să cheme managerul.

Un domn bătrân și cenușiu a sosit cu o mustață lungă și o expresie de samurai. El era proprietarul.

El ne-a explicat că noi doi suntem aici o singură dată, dar clienții din interior vin aici în fiecare zi și îl hrănesc. Dacă ar da drumul unor giganți atât de buni precum noi și s-ar gândi la toate părțile corpului, în special la cele pe care le au doar bărbații, clienții obișnuiți ar realiza că le lipsește ceva. Că Domnul Dumnezeu le-a dat pe nedrept. S-ar simți inferiori și răi, iar traumele i-ar putea însoți pentru tot restul vieții.

De aceea îi pare teribil de rău, dar nu ne poate dezamăgi. Am râs și am plecat în altă parte mulțumiți. Domnul a fost oricum un mare diplomat;-).

Știm că ești căsătorit, dar cum sunt japonezele?

Femeile japoneze sunt ceea ce alegi. Atât bune, cât și rele, și amabile, chiar stricte. La fel ca femeile noastre, nu poți spune exact că sunt așa și le arunci pe toate într-o singură pungă.

Acum, pentru a doua oară, sunt căsătorit cu o japoneză. Primul pe care l-am întâlnit în Israel a fost grozav până când a început să vorbească. A început prin a-mi spune în noaptea nunții ei că de acum înainte doar o dată pe lună.

Că se spune că este în stil japonez și că japonezii nu dorm în mod normal împreună, nici măcar într-un pat de o persoană. Am crezut că și după 8 ani de viață împreună, ca coleg de cameră într-un apartament, am divorțat și am găsit femeia potrivită cu care locuiesc fericit până în prezent.

Este perfect din toate punctele de vedere. Super bucătare, coace, încă mă sprijină când am nevoie, ea are grijă de copii și râdem mult împreună.

Ce v-a surprins cel mai mult în Japonia?

Japonia este surprinzătoare din punct de vedere cultural, de la punctul în care cobori din avion până la punctul în care ai fost aici de 22 de ani ca mine și mai sunt momente, reacții care te vor surprinde. Japonia a fost, de multă vreme, o țară izolată de străini, plus unicitate - originalitatea culturii japoneze, care are ca rezultat o experiență foarte puternică pentru străinii din Japonia. Trebuie să vii și să o experimentezi pentru tine.

Ce te-a lovit negativ?

Am fost odată supărat pe educația și practica japoneză, un anumit rasism și atitudinile lor diferite. Fiul a fost ales 生 徒 会長 ca președinte al studenților. A avut peste 300 de voturi de la colegi. Numărul de voturi decide cine câștigă. Era foarte fericit. Cu toate acestea, nu l-au menționat deloc la declarație. Atunci directorul i-a spus că trebuie să înșeli, că ai fost ales de peste 300 de persoane, nu ești modelul potrivit pentru cei 500 de studenți ai noștri, un străin nu poate fi un model bun. Ce ai face? Acestea sunt lucrurile pentru care trebuie să fii pregătit dacă vrei să trăiești în această insulă. Iată ce menționez mai sus. Japonia este de mult o țară izolată fără străini și influențe străine, așa că uneori nu le înțelegeți reacțiile.

Însoțiți diferite vedete, chiar și de format mondial, precum Michelle Obama, Ivan Gašparovič, cântărețul Avril Lavigne sau Norman Cook de la Fat Boy Slim. Așa cum au fost clienții, ei te-au ascultat?

Este dificil să vorbești despre clienți, ar fi o invazie a vieții private. Toată lumea are cerințe, idei, dorințe diferite. Sarcina mea este să le îndeplinesc pe toate. Trebuie să mă asigur că nu le lipsește nimic și că se simt cel mai bine. Când pleacă acasă și sunt super mulțumiți, experiența Japoniei îi va însoți cu bucurie toată viața. De multe ori își vor aminti frumos de noi, aceasta este cea mai mare bucurie și răsplată a mea pentru o treabă bine făcută.

Deci, cum este Japonia?

Japonia este probabil cea mai originală țară din lume. Este Asia geografic, dar fără zgomot, murdărie, miros și cu cultura sa, reguli și coduri „unse”, oameni care se sacrifică mereu dispuși să ajute și super, hiper, mega-tehnologii moderne, care sunt implementate în cele mai comune sociale trebuie să începem cu să spunem o toaletă tehnologică. -). Orașe perfect curate, (în cel mai mare oraș din Japonia, în Tokyo vei găsi greu coșuri pe străzi), mâncare gustoasă, servicii perfecte, istorie atractivă a onoarei shogunilor, temple și palate shintoiste, metropole iluminate de noapte.

Și ați realizat câți termeni știm din Japonia?

Samurai, sushi, karate, judo, kamikaze, harakiri, gheișă, ninja, shogun, shinkansen, sake, bonsai, mazda, toyota, pokemon, Fuji etc.

Însoțiți CK Victory Travel pentru agenția de turism Trnava de câțiva ani. Cum sunt călătorii slovaci și cehi?

Slovacii și cehii sunt oameni și călători perfecti. Privind în jur, dar plin de interes în descoperirea de lucruri noi, gustând specialități super gourmet din bucătăria japoneză la care nu au visat niciodată, vizitând locuri noi.

Acestea tolerează un serviciu bun, dar nu sunt sparte de vremea rea ​​neașteptată. Sunt pozitivi, le place să râdă și să se distreze. Este mai bine cu ei ca și cum ar fi adus o bucată din Cehoslovacia natală în Japonia.

Abia aștept ca următorul grup să poată prezenta această țară uimitoare oamenilor noștri. -).

Peter Ewoor Korbuly - Ghid de călătorie Victory Travel

Vrei să fii însoțit în călătoria ta unică de un expert vorbitor de japoneză?