În mijlocul pădurilor adânci din Alaska, sub vârfuri stâncoase acoperite de zăpadă, Henry Casey acoperă nisipul râului aurifer - iar pe pragul unei cabane solide din lemn, Colțul Alb se odihnește după ultimele sale aventuri. Cu toate acestea, instinctele sale de lup și câine pot semnaliza deja de la distanță începutul unei noi călătorii interesante. Purcelul pașnic nu durează prea mult și, atunci când Henry este salvat de o prințesă indiană Lily după ce a fost distrus într-un pârâu sălbatic, ea descoperă că el este considerat o încarnare umană a unui lup, care singur îi poate aduce tribul înfometat înapoi în urmele turmelor pierdute de caribu.
Astfel, Lupul Alb s-a născut dintr-o veche legendă indiană, care, împreună cu Lily și Colțul Alb (s-a întors la timp după o mică aventură cu un lup alb), pleacă într-o călătorie periculoasă. Îl așteaptă o luptă cu o bandă a trădătorului reverend Leland Drury, o turmă prinsă de caribou și dragostea ezitantului Lily, care în cele din urmă a ales.
Urmăriți o altă poveste despre colții albi astăzi la 22:30 în Jojka.