PRAGA/BRATISLAVA Cu ocazia celei de-a 45-a aniversări a invaziei pactului de la Varșovia în Cehoslovacia, Czech Radio aduce o transmisie live unică din trecut. Ce s-a întâmplat la 21 august 1968, minut după minut, și modul în care aceste evenimente au fost surprinse de mass-media. Proiectul numit „august 1968” este publicat de radio prin twitter și facebook.

15:45

Oficialul sovietic de la ONU descrie invazia ca o afacere internă a Cehoslovaciei. Reprezentantul nostru Jan Mužík subliniază că invazia trupelor a avut loc fără știrea guvernului nostru și este în conflict cu dreptul internațional. Între timp, un vehicul blindat s-a prăbușit și a ucis un motociclist în apropierea satului ceh Svárov. Echipajul vehiculului nu a acordat primul ajutor, continuă.

Ora 15:00

Consiliul de Securitate al ONU începe să discute situația din Cehoslovacia. Reprezentantul sovietic a întrebat dacă dorește să discute despre invazia Cehoslovaciei, dar a fost votat. L-au invitat la întâlnire pe Jan Mužík, reprezentantul cehoslovac la ONU.

14:40 Praga

Sesiunea plenară a Adunării Naționale (pe atunci parlament) condamnă ocupația într-o declarație. Fără eliberarea oficialilor constituționali reținuți și plecarea trupelor.

Ora 14:00 Praga

Alexander Dubček, Josef Smrkovský și František Kriegel merg de la clădirea Partidului Comunist la Aeroportul Ruzyně din Praga. Îi transportă acolo în transportoare blindate.

13:40 Douăzeci și șapte de lucrători culturali din Liberec semnează un apel pentru concetățeni scris de Václav Havel

13:37 Rudolf Gavorník și Štefan Zdechovan, care au aruncat obiecte asupra ocupanților din mulțime, vor fi împușcați cu mitraliere la Detva.

13:10 La marginea orașului Desná, lângă Jablonec nad Nisou, cisternele sovietice nu au reușit să frâneze la vale. Apoi, mașina s-a izbit de clădirea fabricii de sticlă Jablonec, a explodat combustibilul și a izbucnit un incendiu mare, ucigând pe Mária Vodáková și pe nepoata ei de opt ani, Dagmar Škavová.

invazia

Ora 13:00 Gara Praga și Podul Feroviar Smíchov sunt sub controlul forțelor de ocupare. Trenurile de călători sunt blocate în Brno și Pilsen.

12:30 Dana Košanová și Stanislav Sivák sunt grav răniți în împușcăturile de la Bratislava de la Universitatea Comenius. Ei mor în drum spre spital. Soldatul ocupant l-a ucis și pe Ján Holík cu o lovitură la cap.

12:30 Administrația principală din Marea Britanie a anunțat că un total de trei tancuri ard pe radio, unul la Muzeul Național și altul pe strada Na Příkopě. ČTK anunță că cei patru Dubček, Smrkovský, Černík și Kriegel sunt încă deținuți în clădirea Comitetului central al Partidului Comunist. Președintele Consiliului Național Slovac, Čestmír Císař, este deținut în strada Bartolomejská.

12:00 Șase țări (Canada, Danemarca, Franța, Paraguay, Regatul Unit și Statele Unite) au solicitat convocarea unui Consiliu de Securitate al ONU pentru a invada Republica Socialistă Cehoslovacă.

11:10 Slovacia raportează mai mulți morți. La Poprad, o mulțime a întâlnit soldați, iar Jozef Bonk a fost împușcat. În Košice, 7 persoane au fost împușcate sau rănite mortal în timpul tranzitului unui convoi militar. Michal Hamrák, Jozef Kolesár, Ján László, Ladislav Martoník, Ivan Schmiedt, Ján Hatala și Bartolomej Horváth. În Rožňava, Štefan Ciberaj a fost lovit de un tanc pe o casă.

11:00 Cehoslovacia pe coperta American New York Times din 21 august 1968.

11:00 Radio-ul reia transmisia în modul de urgență

11:00 Un tanc sovietic se izbește de hotelul Radnica din Liberec. O parte a peretelui frontal cade, mai multe persoane cad în moloz. Zidarea în zidărie l-a ucis pe Miroslav Cížek și a rănit nouă persoane, în timp ce Vincenc Březina a cedat ulterior rănilor sale la spital. În același timp, un camion militar cu un petrolier trecea pe lângă un tanc îngropat, șoferul căruia, în confuzia care a avut loc, nu a reușit să controleze și s-a prăbușit într-un stâlp, unde a rănit fatal Bohumír Kobra.

10:30 Soldații sovietici au luat cu asalt studioul de televiziune. Kamila Moučková relatează știrea fără întrerupere, chiar dacă țintește spre ea cu două mitraliere.

10:15 Artiștii solicită o grevă generală de două minute la prânz ca un tribut adus amintirii celor căzuți și exprimând în același timp dezacordul cu ocupația.

10:00 Trupele ocupante ocupă direcția Televiziunii cehoslovace și îl arestează pe directorul Jiří Pelikán.

10:00 Președinția Adunării Naționale a aprobat o notă de protest către cinci țări care participă la invazie și solicită retragerea imediată a trupelor.

9:00 Un grup de ofițeri sovietici intră în biroul lui Alexander Dubček la Comitetul Central al Partidului Comunist. Reprezentanții partidului, Dubček, Kriegel, Smrkovsky și Spacek, sunt anunțați că au fost arestați în numele tribunalului revoluționar Alois Indra. Apoi îi iau.

8:40 Doar Josef Žemlička, în vârstă de 16 ani, moare pe strada Jihlavská din Brno. El a fost lovit de o lovitură deviată de la mitraliera ocupanților.

07:00 Praga - Soldații sovietici trag asupra clădirii Muzeului Național, cred că este radio. După un timp, își dau seama de greșeală și tancurile continuă spre bulevardul Vinohrady.

05:00 Praga - Soldații sovietici Alexander Dubcek, Josef Smrkovsky, Frantisek Kriegel, Zdenek Mlynar și alții au fost reținuți în clădirea Comitetului Central al Partidului Comunist

04:55 Praga - Înainte de ora cinci dimineața, postul de propagandă Vltava a început să transmită la radio. Moderatorii necunoscuți vorbesc alternativ cehă și slovacă, cu un puternic accent rusesc. Vltava urma să înlocuiască difuzarea radioului cehoslovac, pe care ocupanții nu au putut să o oprească.

04:20 Agenția de presă a Uniunii Sovietice (TASS) emite primul raport oficial privind intrarea trupelor în Cehoslovacia. Potrivit acesteia, URSS a respectat cererile de ajutor ale politicienilor cehoslovaci anonimi. "Agravarea în continuare a situației din Cehoslovacia afectează interesele vitale ale Uniunii Sovietice", susține agenția. „Măsurile luate nu vor fi îndreptate împotriva niciunui stat și nu vor aduce în niciun fel prejudicii interesului superior al nimănui” scrie TASS. Întregul raport culminează cu o propoziție: „Nimeni nu va avea voie să smulgă vreun articol din comunitatea țărilor socialiste”.

03:13 Liberec - Ei raportează primele incidente din Liberec, la care forțele de ocupare răspund trăgând cu o mitralieră. Nu departe de primărie, Miroslav Vlček, în vârstă de 20 de ani, a fost lovit în cap, care, din fericire, a supraviețuit unei răni grave.

03:00 Avioanele militare sovietice Antonov An-12 aterizează pe aeroportul din Brno. Soldații celei de-a 103-a Diviziuni Aeriene a Gărzilor au ajuns în ei. În același timp, alți Antonov se stabilesc pe aeroporturile militare din Hradčany, Hradec Králové, Mladá, Mošnov, Náměšť nad Oslavou, Pardubice, Slatina și Žatec. Aeroportul Vajnory din apropiere de Bratislava a fost ocupat de un elicopter.

00:00 Austria răspunde mișcării forțelor de ocupare și închide imediat frontierele cu Cehoslovacia și Ungaria.

Aeroportul Praga Ruzyně primește o comandă telefonică pentru a nu primi sau manipula nicio aeronavă. Dispecerul este ciudat, urmează să sosească zboruri civile din Iugoslavia și Bulgaria. Un colonel sovietic ajunge la aeroport, dar este însoțit de un angajat al Aeroflot. Prin urmare, pasagerilor și personalului nu li se pare ciudat.

20.8. Ora 23:00 Armatele celor cinci țări ale Pactului de la Varșovia (Uniunea Sovietică, Polonia, Ungaria, Germania de Est, Bulgaria)

Galerie


Instrumente pentru articole


SURSĂ: Radio ceh
FOTOGRAFIE: Radio ceh/august 1968

Articole similare

Cele mai citite articole

BRATISLAVA - Tensiunile din coaliția dintre deputații liberali și conservatori nu scad, ci dimpotrivă.

BRATISLAVA - Sâmbătă, s-au răspândit informații șocante asupra publicului despre dezgustătorul atac asupra Miroslava ...

BRATISLAVA - Există în prezent 15 districte în Slovacia în care este cel mai mare risc de răspândire a COVID-19.

PRAGA - Complicații de sănătate neașteptate! Juraj Jakubisko (82) și soția sa Deana (62) sunt în legătură cu ...

VARSOVIA - Principala stațiune din partea poloneză a Zakopane Tatras a trăit a doua noapte furtunoasă la rând. Tamojší ...