Răpirea internațională a copiilor de către părinți sau așa-numitul răpirea părintească a unui copil este transferul neautorizat al unui copil din statul de reședință obișnuită sau deținerea acestuia într-un stat care nu este statul în care își are reședința obișnuită dacă această acțiune este comisă de unul dintre părinții copilului.

internațională

Transferul sau reținerea unui copil într-un stat care nu este statul de reședință obișnuită este nejustificat dacă părintele a mutat sau a reținut copilul fără consimțământul celuilalt părinte, resp. fără acordul instanței din statul în care copilul își avea reședința obișnuită înainte de transfer (detenție).

Nu există o definiție legală a țării de reședință obișnuită. Cu toate acestea, starea de reședință obișnuită a copilului este considerată a fi starea în care copilul a trăit mult timp (de obicei cel puțin un an), are un background familial și social, adică familie, prieteni, frecventează o școală preșcolară sau o școală facilități, grupuri de hobby. În această stare, copilul este acoperit de asigurări de sănătate, are aici un medic etc.

Răpirea părinților este reglementată în Convenția privind aspectele civile ale copiilor și răpirea internațională a copiilor, precum și în Regulamentul Consiliului (CE) nr. Cu privire la jurisdicție și recunoașterea și executarea hotărârilor în materie matrimonială și în materie de răspundere părintească, abrogând Regulamentul (CE) nr. 1347/2000.

Ce să faci într-o astfel de situație?

Dacă unul dintre părinți se mișcă nejustificat, resp. reține un copil minor în afara țării sale de reședință obișnuită, este necesar să se aplice cât mai curând posibil pentru a dispune returnarea copilului minor la autoritatea centrală competentă din țara de reședință obișnuită a copilului minor. În fiecare țară care este semnatară a Convenției privind aspectele civile ale răpirii internaționale de copii, se înființează o autoritate centrală competentă care are puterea de a accepta o astfel de cerere. În Republica Slovacă, un astfel de organism central este Centrul pentru Protecția Juridică Internațională a Copiilor și Tinerilor (http://www.cipc.sk/).

Limita de vârstă a copilului, atunci când este posibil să se procedeze pe baza Convenției, adică atunci când se poate depune o cerere pentru o întoarcere a copilului, este de 16 ani.

În cazul în care copilul nu este returnat în mod voluntar, un părinte care nu a consimțit transferul (reținerea) copilului și nu a acceptat transferul (cererea) poate solicita un ordin de returnare a copilului în țara de reședință obișnuită în instanța statului în care copilul a fost transferat pe nedrept. Următorul este competent în Republica Slovacă pentru proceduri în caz de întoarcere a unui copil minor care a fost transferat sau reținut pe nedrept:

  • a) Judecătoria Bratislava I pentru raioane.
    • 1. Curtea Regională din Bratislava,
    • 2. Tribunalul regional din Trnava,
    • 3. Tribunalul regional din Nitra,
  • b) Judecătoria districtului Banská Bystrica pentru districte
    • 1. Curtea Regională din Banská Bystrica,
    • 2. Curtea regională din Žilina,
    • 3. Tribunalul regional din Trenčín,
  • c) Judecătoria districtului Košice I pentru raioane
    • 1. Tribunalul regional din Košice,
    • 2. Curtea regională din Prešov.

În cadrul procedurilor de returnare, instanța decide numai dacă se dispune sau nu să se returneze copilul în statul de reședință obișnuită. În acest scop, instanța examinează în primul rând care este statul de reședință obișnuită al copilului și, de asemenea, dacă copilul a fost transferat ilegal sau nu. În același timp, instanța se ocupă și de momentul în care copilul a fost transferat. Conform Convenției, este oportun să se solicite o ordonanță pentru întoarcerea copilului în instanță în termen de un an de la transferul copilului. Se presupune că după această perioadă, copilul a experimentat deja un nou mediu. Odată stabilite aceste fapte, instanța, la inițiativa părintelui care a transferat (reținut) în mod nedrept copilul, consideră, de asemenea, dacă ordonarea copilului să se întoarcă în statul de reședință obișnuită nu ar expune copilul la vătămări fizice sau psihice sau altfel situații intolerabile. Această circumstanță este dovedită de părintele care a mutat (reținut) ilegal copilul. Instanța ridică, de asemenea, întrebarea dacă un părinte care solicită o ordonanță pentru întoarcerea unui minor în statul de reședință obișnuită va putea oferi garanțiile necesare în legătură cu îngrijirea copilului minor. Cu toate acestea, problema reglementării drepturilor și obligațiilor părintești față de copil nu face obiectul unor astfel de proceduri.

Atunci când instanța nu trebuie să dispună întoarcerea copilului minor în statul de reședință obișnuită?

Instanța nu trebuie să dispună întoarcerea unui minor în statul său de reședință obișnuită dacă se demonstrează că există un risc serios ca întoarcerea să expună copilul la vătămări fizice sau psihice sau să-l plaseze într-un alt mod. situație intolerabilă (articolul 13 al Convenției). Acest pericol grav este demonstrat de un părinte care a îndepărtat în mod nedrept copilul și refuză să-și asigure întoarcerea voluntară, prin mijloace relevante de probă.

Cu toate acestea, în cazul unui stat care este un stat membru al Uniunii Europene, instanța nu poate refuza întoarcerea copilului pe motivul unui pericol grav că întoarcerea ar expune copilul la vătămări fizice sau psihice sau l-ar pune în alt mod sau într-o situație intolerabilă, cu condiția să se demonstreze că: au fost luate măsuri adecvate pentru a asigura protecția copilului după întoarcerea acestuia în statul de reședință obișnuită (articolul 11.4 din regulament).

De asemenea, instanța nu va dispune întoarcerea acestuia în statul de reședință obișnuită dacă procedura a început la un an de la transferul copilului și s-a stabilit în cadrul procedurii că copilul a trăit deja într-un mediu nou (articolul 12 din Convenția).