Familiile din cabane pot economisi și pentru locuințe noi, dar nimeni nu le va vinde terenuri, spune Lenka Hujdičová din Proiectul DOM.ov, care îi ajută pe romi din așezări să economisească pe terenuri și să aranjeze un microcredit într-o bancă pentru o casă nouă.

Au ajuns la cele mai rele așezări ale romilor cu planul ca familiile din baraci să cumpere terenuri cu banii lor și să-și construiască propriile case cu preț redus din microcredite de la bancă. Vor să contribuie la faptul că în câțiva ani va fi normal în municipalitățile cu majoritate în consiliu, așa cum este normal în unele sate de romi de astăzi.

Până în prezent, ei lucrează în patru sate de lângă Bardejov. Vor să extindă modelul dovedit la zeci de municipalități. Experimentele anterioare cu microcredite vor să se perfecționeze în modele durabile. Încearcă în Rankovce, un sat cu majoritate de romi, primar și consiliu. De asemenea, în condiții complet diferite - într-o așezare din spatele satului Kojatice, unde locuiesc doar câteva familii.

Cea mai mare provocare? Foamea unei părți mai progresiste a publicului după prezentarea așa-numitelor proiecte de succes ale romilor. Cel mai mare succes de până acum? Implicarea experților financiari de la bancă.

În Proiectul DOM.ov, convingeți municipalitățile să permită dezvoltarea așezărilor și apoi ajutați familiile de romi să economisească terenuri și să construiască o casă. Cum o faci?

În mod paradoxal, ceea ce ne ajută să respingem prejudecățile că romii primesc din nou ceva gratuit ne ajută cel mai mult. Folosim momentul surprizei că acestea nu sunt clădiri de apartamente clasice și chiar și municipalitățile în care inițial lipsea sprijinul deputaților vor lua ideea că este bine să vă lăsați la un progres civilizațional normal chiar și în așezările supraaglomerate. Mă refer la dezvoltare - drum asfaltat, alimentare cu apă, ceva planificare a construcției noi. Se citește între paranteze: trebuie doar să-l dorească ei înșiși. Și se pare că mulți vor.

Care este principala problemă a romilor în locuințe?

Există atât de multe probleme încât este dificil să alegi doar una. Sărăcia generațională este adesea considerată a fi cauza principală. Dar cea mai mare problemă vor fi cele 25.000 de persoane care sunt prinse social și mental în colibele lor din așezări. Acest grup este adesea asociat cu cuvântul romi. Cu toate acestea, acestea sunt un grup foarte specific. Fizic, nu există spațiu în care să își poată construi legal o casă. Ca romi, ei sunt excluși de pe piața funciară din sat. Și majoritatea conducerii municipale creează puține oportunități de construcție legală în apropierea așezărilor de romi. Deci, B important în această poveste este că lipsa de locuințe nu este responsabilitatea acestor familii, ci cartea de vizită a majorității care are responsabilitatea. Trebuie să sprijine dezvoltarea teritorială, astfel încât „romii” lor să poată construi legal o casă. Și despre asta este vorba Proiectul DOM.ov.

Ce anume?

Am acceptat o provocare fără nume. Dezvăluim un lucru atât de evident încât trebuie create oportunitățile corecte dacă vrem ca oamenii să schimbe ceva prin propriile eforturi. Avem familii în Proiectul DOM.ov care locuiesc în cabane, duc apă din fântâni și în același timp au reușit să economisească bani, de ani de zile încercând în zadar să cumpere o casă undeva la periferia satului sau orice teren construibil. Noua dezvoltare a teritoriului în care lucrăm este ultima lor speranță. Erau deja disperați. Dar ar trebui să fim și mai disperați - din câte persoane trăiesc așa și nu au de ales decât să aștepte doar ca satul să le construiască un bloc de apartamente. Printre altele, construirea unui sistem de locuințe sociale scumpe pentru persoanele care sunt capabile să își întrețină familiile în mod normal este o risipă a finanțelor publice și, în special, o risipă de încredere din partea majorității și a minorității în capacitatea statului de a rezolva problema. Ultimele alegeri au arătat ce se întâmplă atunci când oamenii au încredere deplină în stat și în reprezentanții săi.

Și liderii municipalităților sunt dispuși să facă ceva?

Această schimbare durează mult și este dificilă. Cu toate acestea, ei văd că familiile înșiși economisesc pentru locuințe, că o bancă normală - nu o fundație - va aproba un împrumut pentru materiale de construcție, pe care va trebui să îl ramburseze corespunzător. Asta dă speranță.

primesc
Una dintre poveștile de succes: Simona Bílá a apărat dreptul romilor de a ateriza în fața locuitorilor satului - și cu succes, terenurile au fost achiziționate de romi. Foto - arhivă a DOM.ov

Cât de departe sunteți la construirea de case în Lenartov, unde ajutați familiile să cumpere terenuri pentru banii economisiți și apoi cu un împrumut pentru casă?

Avem studii urbane care se bazează pe o cunoaștere aprofundată a mediului. Acestea vor servi drept bază pentru schimbarea planului de zonare. O mare admirație aparține primarului și echipei de asistenți sociali de teren. Ei cunosc fiecare familie, știu despre fiecare casă nouă. Ei știu care este legal și care nu. Există o supraaglomerare imensă în așezare. Mai mult de o treime din colibe găzduiesc 9-12 persoane. Fiecare gol este umplut, nu numai pantele abrupte oprite.

Cum este oprit? Cabane?

Cabane. Anul acesta, localnicii au oprit deja zonele în care urmează să fie construite clădiri noi de apartamente. Primarul le amintește totuși că va coborî, dar este o situație foarte dificilă pentru toată lumea. Spunem că trebuie să le oferim oamenilor posibilitatea de a construi altceva decât o baracă. Voi sublinia doar: a construi. Cu propriile mâini, pentru banii lor. Dacă sunt doisprezece în cabană și le oferim un apartament cu standard scăzut, va fi imediat supraaglomerat și veți avea o mare problemă în termen de cinci ani.

Case din lemn în Lenartov. Foto - Karol Lenart, arhiva proiectului DOM.ov

Există, de asemenea, astfel de familii de doisprezece membri de la cabane în proiectul dvs. de construire a casei de auto-ajutor?

În Lukov, avem o familie de 22 de membri, de mai multe generații, care locuiește într-un apartament cu două camere, unde au fost mutați dintr-o baracă acum șase ani. Clădirea de apartamente a primit multe premii, este într-o stare excelentă, există asistență socială bună pe teren, dar apartamentele sunt supraaglomerate catastrofal. Când ajungi acolo, primul lucru care îți vine în minte este: unde au făcut o greșeală „tovarășii din RDG”?

Și unde au făcut-o?

Au făcut mai multe dintre ele. Unul este făcut în Slovacia de mulți primari care au o comunitate de romi marginalizați în sat. Primarii nu planifică soluții conform previziunilor demografice de dezvoltare a populației. Ei o consideră sinucidere politică. Apropo, aș vrea să știu dacă fac acest lucru atunci când planifică numărul de locuri din grădiniță, școală, cimitir, construcții de drumuri și altele asemenea. La un nivel mai profund: au identificat problema greșită și nu au abordat cauzele. Deoarece dacă marcați barăcile ca fiind o problemă, le puteți demola numai atunci când ați rezolvat cauzele problemei.

Câte și ce familii ați implicat în Lenartov?

Până în prezent, cele mai pricepute cinci familii din așezare, satul l-a pus în aplicare așa. Alte 15 familii sunt interesate să se alăture anul acesta.

Cum trăiesc acum? În case de cărămidă sau cabane?

O familie provine dintr-o clădire de apartamente, este un fost adjunct cu o fiică foarte isteață și familia ei - sunt șapte persoane într-un apartament cu două camere. Economisesc de ani de zile și, dacă au ocazia, pot cumpăra și poate construi o casă fără ajutor din exterior. O altă familie cu patru copii și o mamă bătrână locuiesc într-un unimobunk, unde s-au mutat când le-a căzut cabana. Ei încearcă. Avem, de asemenea, un maestru acasă în proiect, a investit bani în repararea casei sale din lemn și rezultatul este cu adevărat admirabil. Dar casa lui stă lângă un pârâu care duce o treime din colibă ​​în vale, în fiecare a treia primăvară. Știe că ar fi trebuit să construiești ceva altundeva cu mult timp în urmă, dar nu știe unde. Încerc să spun că deja pe un astfel de microsantion vedem o diversitate imensă a exteriorului masei umane omogene din așezare.

O casă din Lenartov, care este adesea spălată și proprietarul ei o repară în mod repetat. Foto - Proiect DOM.ov

Familia va primi un microcredit numai dacă își economisește banii?

Trebuie să economisească pe teren construibil. Aceștia sunt însoțiți de asistenți sociali, astfel încât, de exemplu, atunci când o femeie merge la spital cu un copil, se mulțumește să plătească 50 de euro pe lună pentru carnetul lor. Trec printr-un cec pentru a vedea dacă au datorii. Am pierdut o mulțime de familii acolo și acum suntem în proces de ameliorare a datoriilor. Acestea sunt în principal familii din clădiri de apartamente.

Bici lung, curte scurtă. Așezări de romi de la Slot prin Fica la Kotleb

Cât trebuie să economisească familia pentru a obține un microcredit?

Trebuie să facă economii pentru pământ, a trecut un an până acum. Până în prezent, am avut familii în nevoie materială și nu ne-am adresat din ce și de unde provin veniturile lor - condiția era că au economisit 50 de euro pe lună. Cu toate acestea, legea s-a schimbat și trebuie să reconstruim întregul sistem. De asemenea, trebuie să lucrăm la găsirea și păstrarea muncii, deoarece au nevoie de o rezervă financiară semnificativă.

Câți bani câștigă familia de la bancă?

Pe baza unei analize a experienței pe teren oferită de Asociația pentru o viață mai bună din Rankoviec, banca are în vedere încercarea unei ipoteci mici de 9.000 de euro pentru familiile sărace din așezări - acelea care nu ar ajunge în mod normal la aceasta. Căutăm o modalitate de a construi un model de la Rankoviec în alte locații. În proiectul nostru, banca este garantul seriozității și mai ales fezabilității ideilor îndrăznețe. Evaluează proiectul și bugetul unei case cu preț redus, deci reduce riscul ca familia să nu primească casa din cauza lipsei de fonduri și are nevoie de cofinanțare a construcției, așa cum sa întâmplat în locația menționată mai sus, unde ETP Slovacia a furnizat credite mici. Municipalitățile, la rândul lor, vor plăti supravegherea construcției pentru a asigura un mecanism de control profesional la nivel local. Cu toate acestea, familiile se construiesc ca constructori individuali, cu sprijinul echipei noastre.

Cum arată casa de la Rankoviec?

În prima fază, a fost un model cunoscut din Lumea a Treia. Familia a construit un aspect foarte minim, cu o suprafață de 25 de metri pătrați din banii împrumutați. Fundațiile sunt realizate pe 50 de metri pătrați. Există coloane și este acoperit și pentru aproximativ opt sute de euro familia poate termina o altă cameră. Alternativ, este posibil să dormiți la mansardă vara. A fost construit de cele mai sărace familii din zonă. În a doua fază, alte zece case erau în construcție, cu două camere la mansardă și o suprafață de aproximativ 75 de metri pătrați. Acestea durează mai mult pentru a fi construite și, dacă partenerii sunt de acord, vom efectua în curând un al doilea audit acolo pentru a transfera experiența cu adevărat analizată pe noile site-uri, deoarece mulți actori și influențe au fost implicați în proces, ceea ce nu suntem încă pe deplin conștient de.

Lenka Hujdičová în așezare. Foto - Karol Lenart, arhiva DOM.ov

Lenka Hujdicova (1976)

A studiat la Facultatea de Studii Sociale a Universității Masaryk din Brno. A lucrat la mai multe proiecte de comunicare și audiovizual. Ea este șefa Proiectului DOM.ov, care ajută așezările locative: convinge municipalitățile să investească în dezvoltarea zonei și lucrează cu familiile de romi care economisesc pentru locuințe noi.

Cum ai început în Lenartov?

Când am venit la Lenartov în urmă cu un an, proprietarii de terenuri au întrebat consiliul de ce au nevoie - romii - când au zmeură, ciuperci, lemne în pădure. Acesta este rasismul cultural tipic în forma sa mai brutală pe care, în mod normal, trebuie să-l trecem cu vederea. Astăzi suntem atât de departe încât municipalitatea are un acord preliminar cu privire la achiziționarea unui teren adecvat, planul de zonare mai trebuie schimbat.

Unde este pământul? E undeva lângă așezare?

Este în valea în care trăiesc acum romii. Statul și Uniunea Europeană susțin că acest lucru promovează segregarea. Dar încercăm să ne opunem, argumentând că chiar și progresele mici sunt mai bune decât înrăutățirea supraaglomerării deja urgente. După un an și jumătate de discuții la nivel municipal, avem rezultatul că vechiul plan de extindere a așezării de la așezarea existentă mai departe în vale nu va fi continuat. Dacă totul merge bine, noua construcție va fi pe panta de deasupra așezării. De asemenea, discutăm cu municipalitatea procesul de reconstrucție mai naturală a așezării existente, care, conform planului de zonare actual, urmează să fie distrus la pământ și alte clădiri de apartamente să fie construite în locul său. Scopul nostru este ca schimbările să nu fie acceptate doar pasiv de către locuitori și de fapt înțelese ca „relocare” forțată în clădiri de apartamente cu intenția de a demola cabane. De aceea susținem revitalizarea așezărilor segregate existente. Deci nu le mutăm pe acei oameni. Încercăm să creăm străzi noi lângă așezare, iar vechea așezare a fost treptat revitalizată. De asemenea, are dezavantaje, suntem conștienți de asta și putem accepta critici.

Vor să atragă romii, copiii cu scaune cu rotile și familiile sărace la o liceu privată din Bratislava.

Cum să-i convingi pe nativi?

Localnicii - primarul și adjuncții - sunt responsabili de dezvoltarea satului. Acesta este un fapt pe care îl respectăm pe deplin fără cea mai mică întrebare. Dacă trebuie să se uite la anumite decizii, trebuie să le acordăm timp și să găsim argumentele corecte. Dacă acestea sunt setate ca rezultat al „colibelor care dispar”, atunci este necesar să ne întrebăm dacă vom realiza acest lucru construind apartamente. Și cât va dura acest rezultat pentru noi. În primul rând, la consiliul municipal, îi întrebăm pe bărbații furioși locali: când au venit romii aici și cum a început? „Au construit aici patru case, au început să lucreze în cărămidă”, este răspunsul, de exemplu. Și când a început să se destrame pe așezare? Deci, la începutul anilor 80 și 90. Cât timp credeți că va dura schimbarea? Și atunci vor spune singuri că alți 30 de ani. Bine, atunci nu ne grăbim. Să începem mic.

Dar dacă situația se înrăutățește cu un progres lent?

Baza nu este să lăsăm această segregare să meargă mai departe. Dacă satul are și un plan de zonare, atunci așezarea se dezvoltă spre vale. A doua posibilitate este că așezarea se dezvoltă nereglementată. În mai multe municipalități, l-am ajutat pe primar să oprească, să reglementeze și să inverseze această dezvoltare în viitor.

O așezare în Kojatice, unde DOM.ov. Foto - Proiect DOM.ov

Ce este cheia în locuințe?

Primul și cel mai important pas nu sunt microcreditele, ci dezvoltarea teritoriului. Microcreditele încep și accelerează întregul proces. În satele în care romii sunt minoritari și nu au acces la luarea deciziilor, promovăm în mod sensibil ceva de genul „noilor tendințe” în gândirea la acest subiect. Când planul de zonare din Lenartov se schimbă și există un loc pentru construcții, satul va achiziționa terenuri și va oferi oamenilor posibilitatea de a le cumpăra. Știm deja că cel puțin trei din cele cinci familii ale noastre o pot face fără microcredite. Primarul estimează că câteva zeci, poate alte patruzeci de familii vor începe micro-împrumuturi. Această viziune a lipsit până acum în cea a lui Lenart. Atmosfera s-a schimbat. Percepția s-a schimbat de la „sunt aici temporar” la „sunt aici permanent”. Acum auzim cum vrea comunitatea să dezvolte ceva pentru ei. Le vom scoate apă și așa mai departe.

Nu interferează cu diviziunea dintre noi și ei?

Mă deranjează, mă voi despărți de confuzia pe care mi-o provoacă. (râde) O rezolv acceptând necondiționat această linie de despărțire în comunicarea pe teren, chiar adaptând-o în expresie verbală și în același timp promovând în mod clar șanse egale pentru toți locuitorii satului.

Aceștia dau bani pentru dezvoltarea așezărilor satului?

Fiecare municipalitate are prioritățile sale, dar în practică este destul de stereotipă. Proiectul meu de top este casa de doliu. Îl întreb adesea pe un primar de ce nu lucrează la un proiect de instalații sanitare pentru o așezare. Nu funcționează în bugetul general, răspunde el. Dar a ajuns la casa de doliu. (Râsete) Înțeleg, demografia nu se va lăsa. Dar dacă au și 340 de copii fără apă potabilă, atunci cauzele trebuie să fie al naibii de grave și adânc înrădăcinate. În același timp, continuăm să subliniem: există Eurofunduri pentru asta acum - când le va fi dor, nu vor.

În Lenartov, ai pus în cele din urmă satul de partea ta?

Da, dar nu este dificil să-ți faci slovaci de partea ta. Este dificil să ajungi și să faci lucrurile corect și onest într-un sistem în care nimic nu funcționează conform regulilor. De exemplu, fiecare autoritate de construcție are propriul său sistem de operare, deci este extrem de dificil să răspândiți orice inovație în alte locații. Din fericire, deputații din Lenartov sunt persoane foarte responsabile, de asemenea sunt deranjați de modul în care trăiesc familiile sărace de romi. În sfârșit, și familiile sărace de romi sunt alegători. Problema este din urmă din deceniile neglijate. În Lenartov, deocamdată, deputații au fost întotdeauna în funcția de primar, nimeni nu joacă jocuri politice, nu cultivă alibisurile pe care le întâlnim la fiecare pas. Vor să cunoască faptele, să le evalueze și să ia o decizie sau să susțină decizia primarului. Dacă faptele se schimbă, ei întreabă de ce. Ei mențin ideea că singura soluție este că cel puțin unele dintre familiile din așezare vor începe să aibă grijă de propria lor locuință. Știu că, odată cu curba actuală a natalității, satul nu va fi suficient pentru a construi apartamente noi.

Kojatice. Foto - Proiect DOM.ov

Cum va arăta în Lenartov conform scenariului ideal în 30 de ani? Încă vor exista colibe?

Vrei scenariul perfect? Nu vor exista cabane. Numai în fotografii. Poate o cabană memorială, păstrată ca o amintire pentru generațiile viitoare. Casele din lemn pe care familiile vor să le păstreze sunt finalizate, introduc apă în ele și construiesc trotuare, copiii vor merge la școală curate, spălate, neplătite. Numai un număr rezonabil de persoane vor rămâne în așezare, poate două sute. Alți oameni - în 2047 vor fi mai mult de o mie - vor locui pe teritoriul nedezvoltat de astăzi, în case și chiar în clădiri de apartamente. Acolo sunt în principal persoane în vârstă, mame singure; acestea vor fi apartamente sociale cu asistență socială zilnică pe teren, care vor ajuta și în viața de zi cu zi. În treizeci de ani, vor fi încă multe familii care vor avea nevoie de ea. Din pacate. Și este greu să-mi spui, dar unii dintre copiii de astăzi din așezare vor locui în sat. Ei pot dovedi că duc o viață decentă și, atunci când localnicii văd că părinții și-au construit propriile case și au grijă de ei, își vând și pământul în sat.

De ce ai spus că e greu de spus?

Planurile de mutare a romilor de la așezare în sat sunt percepute cu emoții foarte negative. În jurul unor cazuri din trecut (se cunoaște cel de la Svinná), a fost deja creat un întreg sistem complex de mituri și legende, prin care îți este dificil să lucrezi la o discuție argumentativă. Este interesant faptul că în majoritatea municipalităților aflate într-un anumit stadiu de dezvoltare procesul are loc în mod natural.

Ei i-au făcut pe copii să fie retardați mental, opusul pe care l-au putut demonstra doar când vor fi mari

De asemenea, veți sprijini acest lucru?

Dacă întrebați dacă vom sprijini și microcreditele pentru achiziționarea de bunuri imobiliare în părțile centrale ale municipalităților, atunci nu. Cred că familia care se va integra în partea centrală a satului este atât de departe încât va rezolva locuința însăși. Și localnicii vor decide singuri dacă sunt pregătiți pentru un astfel de pas al familiei rome. Mijloacele de trai ale persoanelor din medii diferite sunt susținute de centrele comunitare din municipalități și o fac din ce în ce mai bine, dar cred în continuare că peste 30 de ani nu vor mai fi necesare în forma lor actuală.