Schimbarea lumii în bine este mai ușoară decât credem.

vodka

6 ianuarie 2016 la 7:37 am Diana Maťugová

Rusia m-a atras de atâția ani încât este deja posibil să folosesc cuvântul pe termen lung. De asemenea, am luat o parte activă a acestei țări în timpul studiului meu asupra relațiilor internaționale. Am explorat Rusia în principal la nivel politic, în care această țară este rareori încorporată într-o lumină pozitivă. Am încercat să intru în profunzimea problemei, să aflu, să știu.

Cu toate acestea, următoarele rânduri nu vor fi despre această zonă. Vor fi cu atât mai substanțiale, cu cât mai umane. Despre ceea ce am dorit atât de mult să văd și să experimentez de aproape. Am vrut să simt dulceața și acritatea borsului și a culturii rusești. Claritatea și delicatețea poporului rus și vodca. Compunând păpuși matrioșka și construind prietenii. Acest lucru nu a putut fi constatat din Slovacia.

Visul meu s-a implinit

M-a atras limba rusă, m-a atras istoria bogată, m-a atras învățând despre o cultură fără compromisuri, se presupune că zâmbește puțin și poate rezista la toate, inclusiv la iarna ireală. Pentru o lungă perioadă de timp, am căutat modalități de a mă găsi undeva în zona de 17 milioane din Rusia și cum să mă încadrez în 146 de milioane de oameni. Această oportunitate - oportunitatea de a-ți îndeplini visele - a fost în cele din urmă oferită de programul Uniunii Europene, Erasmus +: Serviciul Voluntar European (EVS).

După câteva luni de căutări, am reușit în cele din urmă să găsesc un proiect pentru care organizația căuta voluntari slovaci și era chiar în visul Rusiei.!

Cu puțin suflet, am scris un e-mail, am aranjat un interviu online și - ea nu a spus nimănui. Vă spun dacă funcționează. Interviul a fost plăcut, a luat forma unui interviu despre proiect. Ei bine, și după o jumătate de oră puteam să fug din cameră, să zâmbesc de la ureche la ureche și să strig - plec în Rusia nouă luni! Al nostru a clătinat din cap, dar s-a bucurat cu mine; bătrâna s-a binecuvântat; prietenii mei mi-au dat ochii peste cap, ceea ce mi-a trecut prin minte.

Și așa, în septembrie, m-am regăsit în frumosul Nijni Novgorod, al patrulea oraș ca mărime din Rusia, cu peste un milion de locuitori, situat într-un loc unde întâlnesc o cultură neexplorată și Volga maiestuoasă cu râul Oka.

Ele returnează energie de două ori

Sunt voluntar, așa că lucrez într-o grădiniță specială pentru copiii cu probleme psihice și fizice. În grupul meu sunt paisprezece copii cu vârste cuprinse între cinci și șase ani. Cum pot fi descriși copiii mei? Sindrom Down, autism, retard mental mai slab sau mai puternic. Sau, mai exactă și mai adevărată. Sunt norocos să lucrez cu zâmbete mici care scot toată energia din tine, dar apoi o întorc de două ori cu o singură îmbrățișare.

Bucuria de a fi împreună.

Aștept cu nerăbdare copiii care nu știu întotdeauna să-și prindă sandalele, dar care îi vor ajuta pe prietenii din clasă să-i prindă. Cu Vova, care nu vorbește, dar știe cum să ne lămurească mie și profesorilor că ne iubește. Cu Soňa, care, când am venit, nu putea să meargă fără umblători și acum nu mai are nevoie de ei. Cu Alinka, care mă consideră o batistă plimbătoare și îi place întotdeauna să-și șteargă nasul cu un zâmbet. Cu Sonka, care este autistă și nu-i place să atingă și care mă îmbrățișează în fiecare zi. Cu Alos, care știe totul el însuși, nu pune butonul pe pantaloni și nu-l porni. Pe scurt, desigur, am onoarea de a lucra cu doi profesori și firimituri minunate și amabile care nu pot fi iubite.

Copii înainte de spectacol pentru părinți.

Adevărul este că, ca persoană care nu a lucrat niciodată cu copii sănătoși, dar nu cu copii cu dizabilități, am fost șocat de anumite momente. Nu înțeleg. Mi-a părut rău. Am vrut să o scutur pe Nastenka și să-i spun: „Gândește-te la asta și trasează acea linie!” Este greu, dar totuși este posibil să îi explici unui copil sănătos ce și cum. Așa că o mângâi, o apuc de mână cu un creion și încerc să desenez împreună.

Această lucrare mă învață răbdarea și empatia. Mi-am dat seama din nou câtă admirație merită toți părinții din lume. La urma urmei, vor să tolereze albastrul din cer pentru copiii lor. Iar pentru părinții copiilor precum grădinița noastră, fiecare mic progres al copilului lor este un mic nor din cerul imaginar. Vreau să cred că ajutorul meu va ajuta la apropierea unor astfel de nori de pământ.

Ilyushka: „Ei bine, Maxim, și acesta este Pământul. Este mare, dar oamenii locuiesc doar aici sus. Ar cădea acolo jos! ”

Sonka: "Dianočka, ești deja obosit, nu-i așa?" Nu contează, luați prânzul cu noi și apoi grăbiți-vă cu avionul în drum spre casă. ”(Ca și cum aș zbura în Slovacia și m-aș întoarce în fiecare zi.)

Am construit un om de zăpadă.

La urma urmei, suntem cu toții slavi

Ei bine, și în timpul serilor lungi de iarnă, în weekend, care rulează mereu cumva repede, vine ocazia de a cunoaște prieteni ruși și străini și de a gusta sufletul rus. Adesea destul de intens - după un copil!

Deci, ce sunt acei ruși reci și ruși fără zâmbet? Când vă cunoașteți puțin, fiți grijuliu, prietenos și zâmbiți. Vă vor lua repede de la sine. Ei sunt inalti; au ochi de culoare albastru-turcoaz pe care nu i-am văzut în altă parte; poartă adesea pantaloni trening Adidas; te măsoară cu o privire (și dacă privesc drept în ochi) când vorbești engleză, dar mulțumiți când spui că ești din Slovacia. „Toți suntem slavi”.

Rușii par inaccesibili la prima vedere, dar odată ce te apropii de ei, ei te vor primi. Femeile au părul frumos crescut, adesea încâlcit în împletituri, tocuri și fuste, în ciuda temperaturilor negative. Ei reușesc să mențină feminitatea zidului, care este construit într-un anumit contrast cu masculinitatea rușilor.

Rușii - bărbații - folosesc ca argument „pentru că eu sunt un om”. Cu toate acestea, nu numai ca o frază, ele acționează și conform acesteia. Strâng mâna cu femeile atunci când coboară dintr-un autobuz sau dintr-un mic autobuz tipic - o marshmallow. Eliberează spațiu de relaxare; ține ușa; își pun mâna când urci scările.

Simpatic, totuși? După cum râdem uneori aici cu colega noastră de cameră Mirka: „Răbdarea aduce rusul!” Dar adevărul este că, chiar dacă vine cineva, cel mai probabil nu ne va strânge mâna. Rusul dă mâna cu bărbatul doar în timpul ședinței. Ea este doar femeie dacă inițiază o strângere de mână.

Nu știam limba rusă acum trei luni. La grădiniță, am învățat rapid culori, animale, haine și în gramatica rusă și, cuvinte pentru adulți. A putea învăța în mod activ rusa ca iubitor de limbi îmi încălzește inima. Dacă această metodă de încălzire va funcționa la minus 25 de grade cândva în ianuarie, vă voi anunța.

Desigur, rusa este foarte asemănătoare cu cea slovacă. Cu toate acestea, situații frumoase și amuzante apar atunci când unul și același cuvânt are două semnificații complet diferite. Moriak - marinar. Kiska - pisoi. Și un novice în Rusia va veni cu cuvinte noi undeva. La urma urmei, recunoașteți: dacă un cuplu este un tip/un prieten, atunci o prietenă ar trebui să fie un cuplu!

Nu este nevoie să-l tachinezi pe urs

Pentru a menține obiectivitatea, mă gândesc și la aspectele negative ale Rusiei, pe care am avut ocazia să le învăț până acum. De fapt, trebuie să cred cu adevărat, pentru că nu a avut loc nicio palmă imaginară (sau chiar reală) din șocul cultural.

Faptul este că atunci când vorbim cu niște prieteni pe stradă sau în autobuz în engleză, nu strigăm prea mult. După cum ne-a explicat un domn încărcat de vodcă din autobuz, „suntem în Rusia. Aici se vorbește rusește. (. barfe de neînțeles.) Americani, (. ceva.) împotriva lui Putin. ".

Ei bine, Doamne ferește. M-a frapat faptul că este mai bine să nu comentez politica, să nu le critic. Este un fapt că mass-media rusă trimite adesea doar o anumită gamă de informații telespectatorilor lor. Că doar prin coincidență un coleg de la serviciu a comentat un anumit subiect actual în aceleași cuvinte pe care președintele însuși le-a spus cu o seară înainte.?

Nu m-am putut abține. Am întrebat un cunoscut care se afla în Europa și care călătorea. Ei bine, da, datorită călătoriilor, a aflat că nu totul este așa cum se spune pe Rossija Channel 1.

Tabu este, de asemenea, un subiect al homosexualității, despre care mi s-a spus, de exemplu: „Știi, Diana, toate acestea sunt lucruri care ne-au venit din Occident”. Dezbaterile ar fi, fără îndoială, interesante, dar este totuși mai bine să ne gândim de două ori cu cine să vorbim pe aceste teme. Nu este nevoie să-l tachinezi pe urs.

Îmbogățește voluntariatul

Am finalizat prima treime a proiectului și abia aștept continuarea poveștii mele rusești. Sunt curios ce este interesant despre vechea Volga sau Lade, care alternează cu KIA-uri moderne și Hondas pe drum. De asemenea, ce fel de compoturi de casă și fructe uscate vor fi vândute pe stradă primăvara. Ce noi colțuri ale țării și sufletului rus voi putea descoperi, explora și lăsa captivat de.

Aștept cu nerăbdare progrese ulterioare ale copiilor mei, care mă propulsează înainte și îmi arată că lucrurile mici de zi cu zi, pas cu pas și munca dificilă a profesorilor pot schimba atât de mult din lumea lor, ceea ce, în unele cazuri, este inaccesibil celorlalți dintre noi .

Voluntariatul nu înseamnă să câștigi bani. Și totuși vă va îmbogăți atât de uimitor încât vă puteți încadra cu ușurință în asociația milionarilor. Serviciul european de voluntariat ne oferă posibilitatea de a călători prin țară, de a învăța limba, de a cunoaște mentalitatea națiunii, de a-și dezvolta potențialul cu ajutorul celorlalți și mai ales de a conecta lumea la cel mai important nivel - nivelul indivizilor.

Îndrăznește să ieși din traseele tale bine stabilite - de exemplu, direct pe Autostrada Transiberiană! Nu vei fi lăsat să te descurci singur în proiect. Veți avea întotdeauna colegi apropiați de la trimiterea dvs. - în cazul meu marea Mladiinfo Slovacia - și organizație primitoare, coordonatori și mentori care vă vor arăta țara din unghiuri diferite.

Vreau să ajut pe toată lumea așa cum vreau ca ei să mă ajute. Faptele noastre bune.

Schimbarea lumii în bine este mai ușoară decât credem. Pur și simplu acționează așa cum este scris în grădinița noastră de pe avizier: „Vreau să ajut pe toată lumea așa cum aș vrea să mă ajute”.

Și vreau ca cineva să mă ajute cu devotament, onestitate și să fac tot ce pot - și puțin mai mult.