Tomáš Varga a ajuns în finala prestigiosului premiu Anasoft Litera cu debutul său - o poveste despre relația tată-fiu.

este

10. Iulie 2014 la 15:24 Jana Németh

Într-o zi fierbinte de iulie, mergem pe jos până la ruinele castelului de deasupra Hainburg. Lui TOMÁŠ VARGA îi place să vină aici. În urmă cu un an, ar fi celebrat nașterea fiicei sale împreună cu prietenii săi. Când plecăm după oră, se gândește cu voce tare o clipă cum, odată ce va crește, va înțelege cartea despre care am venit să vorbim. Se numește Grázel și descrie povestea lui Jimi, al cărui tată încearcă să învețe practicile mafioților de clasa a treia și să ridice de la el un „geroj” adecvat.

Când s-a născut Jimi?

„Primele texte au fost scrise acum trei-patru ani. Acestea erau, la început, povestiri mai scurte în care apăruseră deja Jimi și tatăl său. La început erau trei, când am scris al patrulea și l-am editat puțin - l-am trimis la competiția de Nuvelă și a funcționat. "

Pe spatele copertei, este scris că poveștile lui Jim și ale tatălui său sunt atât de improbabile încât s-ar putea întâmpla în pace și să se întâmple. Așa este - s-au întâmplat?

„Nu sunt o realitate literală, dar trag din ea. Desigur, cu unele ajustări și în punctul meu de vedere. "

În realitate, întâlnim adesea faptul că copiii din condiții sociale nefavorabile repetă obiceiurile proaste ale părinților lor și rămân într-un cerc vicios. De ce este Jimi o excepție? Cum este posibil ca el să poată lua o altă cale?

„Când apare o situație precum experiența lui Jimi, este treaba copilului să iasă din umbra părinților săi. Faptul este că, ca majoritatea, Jimi a avut nu numai un tată, ci și o mamă, prieteni, un iubit. Așa că ar putea alege. Și-a dat seama că ar putea fi el însuși și a simțit că este datoria lui să-și ia partea. Așa că nu a fost atât despre un tată, cât despre Jim și poate chiar o familie pe care ți-ai putea începe singur în viitor. "

Dar ce înseamnă pentru un părinte când copilul său se pronunță împotriva lui?

„Poate doar atunci când un tânăr stă în picioare va da o nouă șansă părinților săi. La o anumită vârstă, oamenii devin părinți. Se luptă cu el, se bucură de el, se străpung și încearcă să facă doar cel mai bine. Puțini părinți încearcă să facă tot posibilul. Desigur, fiecare o face după propriile idei despre ceea ce are sens și modul în care poate. Uneori, un părinte are șansa de a demisiona și de a se privi pe ei înșiși și viața lor, sau chiar să primească feedback de la proprii copii numai atunci când acești copii stau în picioare și își asumă sarcini și responsabilități de viață. Cu toate acestea, pentru mulți părinți, este dificil după atâția ani, dintr-o dată sunt singuri și nu este niciodată ușor cu libertatea ".

Ei bine, este chiar posibil - să fii cu ochii pe tine și să te privești nu numai ca părinte al copilului tău?

„Acum mi s-a întâmplat așa ceva - un prieten mi-a scris că face o drumeție uimitoare în regiuni frumoase, unde am vrut mereu să mergem împreună. A făcut-o acum, dar fără mine. I-am scris că i-am mulțumit pentru cuvintele sale și că, în același timp, stăteam pe un deal, îmi aveam copilul în rucsac și am privit amândoi apusul fără suflare. El mi-a scris foarte poetic că contemplația din tinerețe aduce acum roade. Și într-adevăr, privind înapoi - timp de treizeci de ani am avut ocazia să trăiesc doar pentru mine. Am avut noroc pentru că am călătorit mult și am avut multă libertate. Dar de la aproximativ vârsta de douăzeci și cinci de ani, am început deja să fac totul pentru a-mi asigura viitoarea familie într-un fel. Nu știu dacă copilul meu o va aprecia într-o zi, dar am făcut ceea ce trebuia să fac. Cu toate acestea, am luat o mulțime de lucruri utile din acea perioadă anterioară. Astăzi sunt norocoasă, soție, copil, loc de muncă, ipotecă, apartament, mașină ruginită - și trebuie să mă ocup de asta. Dar consider că lucrurile evoluează. În curând voi putea să mă așez din nou în cafenele și să scriu ".

Deci scrii în cafenele?

„M-am obișnuit pentru că eram sfâșiat de toate acele sunete și medii, uneori chiar apărute în text. Mi-a plăcut foarte mult - am deschis computerul, cafeaua mi-a venit la masă, am dat clic pe fișier, am băut niște cafea, am fumat o țigară - și am sărit pe tastatură. A fost minunat. Am terminat deja petele din apartamentul nostru - am avut un studiu acolo, dar s-a transformat treptat într-un depozit și în curând va fi o cameră pentru copii. Așa că așa scriitorii își pierd cumva locurile de muncă. ”

Capacitatea de concentrare este importantă și în scris, o puteți face în astfel de condiții?

„Bukowski a spus odată că, dacă nu poți scrie oricând, oriunde, ar fi bine să nu scrii deloc. Mi se pare că acestea sunt cuvinte destul de tip. Faptul este că scrisul este o slujbă normală cu normă întreagă, atunci când cineva trebuie să o facă sincer. Mi-aș putea imagina, dar trebuie să fie timp pentru asta ".

Grázel este debutul tău și s-a trezit imediat printre finaliștii Anasoft Litera. Ce înseamnă asta pentru tine?

„Am fost foarte surprins și mulțumit. Simt că scrisul are sens. Și este frumos când alții îl apreciază sau când cineva îmi spune pe baza cărții mele că a înțeles ceva despre viața lor, despre părinții lor ".

De când scrii de fapt?

„Scriu de când aveam vreo optsprezece ani, pentru că pe vremea aceea îmi doream să fiu jurnalist. Nu am devenit acea echipă, dar nu am încetat să scriu. Odată ce am plecat în Polonia, am început să scriu un jurnal și mi-a plăcut. De atunci, am luat un caiet și un pix oriunde am mers, creând jurnale de călătorie din Paris, Georgia și Crimeea. Și, deși nu au fost eliberați oficial, unii dintre ei își duc propria viață. Au început să se răspândească pe internet. Mi s-a întâmplat chiar că un tip care s-a prezentat ca Igor m-a sunat o dată și mi-a spus: „Ascultă, ți-am citit jurnalul, am fost în Crimeea și am trăit lucruri incredibile acolo. Cred că ar trebui să ne întâlnim. Am fost în Crimeea cu prietenul meu Šufl, care este primul meu personaj principal, pe care l-am creat, deși al său nu trebuia prea mult inventat. Așa că l-am luat cu mine și, de atunci, am spus despre acea seară că a început și s-a încheiat astfel: Cititorul, autorul și personajul principal s-au întâlnit. și nu putea ieși bine. (râsete)

Ai preferatul tău printre ultimii zece din acest an al acestui prestigios premiu?

„Nu am un favorit, dar m-au interesat cărțile lui Uršula Kovalyk și Dušan Dušek. Mi-au plăcut foarte mult pantofii Kale ai lui Vít Staviarský de anul trecut, și pentru că știu foarte bine cum funcționează în realitățile pe care le-a descris. Mă duc la Krompy și cartea este într-adevăr foarte reală. Este excelent, ușor de scris. Staviersky a trăit-o chiar mai mult decât a scris-o și asta e bine. Viața este înainte de a scrie. "

Astăzi, cinci zile pe săptămână, lucrați la ceea ce ați studiat - asistență socială, dar în trecut ați trecut prin tot felul de funcții, de la esbéeskara, muncitor, însoțitor până la asistent fakir din Rodos. Așadar, sunteți de acord cu afirmația că un scriitor bun trebuie mai întâi să petreacă ceva timp în slujbe obișnuite.?

„Da, asta e singura șansă. Nu opresc pe nimeni să scrie Harry Potter sau fantasy, să inventeze cazuri penale sau să scrie alte tipuri de literatură de gen, dar prefer să citesc altceva. De asemenea, trebuie să experimentați ceva pentru acestea, dar îmi place să citesc și să scriu lucruri care seamănă cu realitățile lumii noastre. De asemenea, destul de natural și normal, pe care cititorul îl va recunoaște, deși uneori pot fi destul de bizari. "

De asemenea, sunteți inspirat de munca pe care o faceți acum?

„Nu am chef să scriu despre ceea ce trăiesc la locul de muncă acum. Probabil că sunt prea adânc în el și există și câteva motive profesionale. Lucrez pentru o organizație internațională, lucrez cu migranți care au fost victime ale violenței. Există o mulțime de povești și situații puternic interesante, adesea foarte pline de acțiune, dar nu pot și nu vreau să le scot ".

Care dintre profesiile din trecut ți-a lăsat cea mai vizibilă amprentă?

„Când am lucrat ca asistent într-o casă engleză de modă veche, a fost foarte puternic. În mod paradoxal, am spus mereu că vreau doar să lucrez cu cei tineri și cu cei sănătoși și am ajuns cu cei bătrâni și cu cei pe moarte. Dar, din moment ce nu am vrut să spăl vesela și, în același timp, să folosesc educația pe care am avut-o, am luat treaba. Erau veterani din Al Doilea Război Mondial - Surorile Crucii Roșii sau, preferatul meu - pianistul de jazz Eric, care la vârsta de optsprezece ani a participat la debarcările din Normandia și la eliberarea lagărului de concentrare. La acea vreme, un prizonier i-a dat o tăietură de ziar legată între două farfurii, cu o cruce roșie pe ea, pe care a păstrat-o tot timpul cât a fost acolo. Și acum l-am spălat pe acest soldat și l-am împins într-o căruță până la lac, unde am fumat în secret țigări. Și tocmai în această bătrânețe am văzut un bărbat murind pentru prima dată. A stat întins în fața lui, a trăit și apoi a murit. Și nu a fost deloc un moment scurt, deoarece când lanterna s-a stins, a durat destul de mult ".