- Acasă
- Produse
- Panta rhei
- Scrisorile lui Paul Cezanne
Iată mult așteptata și mult necesară nouă traducere a corespondenței lui Paul Cezanne, cunoscut ca tatăl artei moderne. Colecția existentă în limba engleză, produsă în anii 1930, este datată, inexactă și incompletă; pentru această carte, Alex Danchev s-a întors la scrisorile originale manuscrise, clarificând decenii de cercetări discutabile și producând o traducere proaspătă, cinstită și exactă. În introducerea sa, Danchev pictează o imagine a lui Cezanne ca un gânditor singular și un căutător fără compromisuri după calități de adevăr artistic care strălucește în scrisori, dar pe care mulți dintre contemporanii săi nu au reușit să le aprecieze sau să le înțeleagă. Danchev umple golurile aici și în numeroasele sale note, dezvăluind bărbaților speranțe și temeri foarte umane în timp ce se străduia să-și valorifice senzațiile și pasiunea artistică. Rezultatul este o colecție de peste 250 de scrisori, scrise familiei, prietenilor, colegilor artiști și dealeri și care cuprinde figuri culturale majore de la sfârșitul secolului al XIX-lea.
