Jana Čižmáriková nu și-a văzut fiica de șapte ani. Nici măcar fratele său nu poate ajunge la ea. Pentru Jan a fost emis un mandat european de arestare, care nu se aplică în Slovacia. Fiica locuiește cu tatăl ei în Belgia, unde jurnalistul David Púchovský a mers să-l vadă personal.

cele urmă

„L-am pălmuit și nu mi-e rușine de asta”

„Nu mă laud cu acel cadec, dar o voi spune acum. La propria nuntă, l-am pălmuit. Cu toate acestea, a fost beat și a început să înjure incredibil din cauza unei mașini belgiene parcate în toată Slovacia și nu s-a putut comporta. Mi-a fost rușine de asta mult timp. Nu astăzi ", mi-a spus Ružena Čižmáriková (69), profesor asociat și pedagog universitar undeva pe ruta de 1.200 de kilometri dintre Anvers și Bratislava.

Era ora două noaptea și mașina noastră se îndepărta cât mai repede de teritoriul belgian. Cu un moment în urmă, un profesor asociat stătea într-o celulă de detenție preventivă și i-am explicat întregului departament de poliție că nu venisem la Anvers pentru a răpi copii.

Povestea felului în care doamna Čižmáriková a pălmuit-o pe noul său ginere (care i-a returnat-o) cu mulți ani în urmă a fost doar una dintre cele 2653 de piese ale unui puzzle imaginar. Puzzle al răpirii neconvenționale a unui copil, două țări cu două condamnări diferite și doi copii care suferă cel mai mult.

De ce 2653 puzzle-uri? A durat exact atâtea zile până când Sofia, în vârstă de 15 ani, să poată vorbi personal și să cunoască pe cineva din partea slovacă a familiei sale.

Aceasta este povestea unei mame disperate, a unui băiețel de 12 ani, a bunicilor și a altor membri ai familiei Čižmárik, care nu au reușit să ajungă la Sofia de mai bine de șapte ani, cu care tatăl ei belgian John "Johnny" Halé locuiește în Anvers (52).

Cazul Hnatič: un slovac și-a ascuns fiica în Rusia de mama sa și i-a schimbat cetățenia

Întâlnire cu un belgian

Coincidențele nu există. Jane Čižmáriková nu s-ar fi gândit niciodată că va avea un soț din străinătate. Ea a fost prezentată ofițerului armatei belgiene John Halé de către verișoara ei, care a tranzacționat cu soldatul în domeniul CD-urilor muzicale.

Halé s-a îndrăgostit de Jana. Nu a ezitat să prindă și să conducă traseul nesfârșit de la Anvers la Bratislava dintr-o singură răsuflare, doar pentru a fi alături de ea. A început să bată recorduri de viteză cu mașina sa. A venit la Bratislava în acest fel de mai mult de cincizeci de ori în acest fel.

După trei ani, cuplul s-a căsătorit în Belgia, unde s-au stabilit la Anvers. Treptat, au avut doi copii - o fiică Sofia și un fiu Steve. Vizitele regulate în Slovacia sau familiile din Slovacia nu erau nimic deosebit.

Singura problemă pentru Jana a fost găsirea unui loc de muncă decent într-o țară care pretinde a fi un stat modern pro-european, dar care are prejudicii față de orice imigranți.

În cele din urmă, a obținut un loc de muncă ca traducătoare, deoarece limbile străine nu o deranjau. Problemele și-au găsit drumul în continuare.

Pedepse fizice pentru fiecare lucru mic

„Soțul meu a început să aibă probleme de sănătate în 2009. El a decis să fie supus sterilizării, care a fost asociată cu complicații. Comportamentul său față de mine și copii s-a schimbat rapid ", a spus Jana Čižmáriková.

„Devine agresivă. Mi-a reproșat totul. Chiar credeam că problema se află în mine. Mi-am dat seama de toate doar când a început să ne hărțuiască copiii. El i-a pedepsit pentru fiecare lucru mic, chiar și pentru pedeapsa fizică ", a descris ea.

Primul din aprilie este cunoscut sub numele de Ziua Prostilor și a glumelor canadiene. „Cu siguranță nu a fost o glumă când Johnny m-a aruncat pe stradă acum șapte ani în acea zi, pentru că pentru prima dată am uitat să o duc pe fiica noastră la ringul de dans. Am fost abordat de tatăl său, socrul meu și m-a descurajat să iau legătura cu foștii colegi, foști ofițeri de poliție de la o secție de poliție din apropiere ", își amintește Jana.

Dă-mi un apartament, îți dau copiii

Când a fost clar că abordarea lui John față de Jane și copii nu se va schimba, el însuși a venit cu o propunere de a-i trimite pe toți în Slovacia. Ei spun că îi vor acorda timp și vor vedea ce se va întâmpla în continuare. Jana mai credea că, printr-un miracol, va putea salva căsătoria internațională, astfel încât copiii să crească într-o familie completă.

Johnny și-a cumpărat bilete pentru soția și fiul său la Bratislava. Fiica Sofiei urma să li se alăture în câteva săptămâni pentru că trebuia să-și termine anul școlar. De asemenea, i-a cumpărat un bilet pentru o dată ulterioară.

În ea, Johnny a venit cu o ofertă care ridică stomacul unui om decent. Era dispus să-și schimbe copiii cu proprietăți.

„Ar fi trebuit să renunț la partea mea din apartamentul nostru din Anvers. Apoi îi va lăsa pe cei doi copii în grija mea ", a descris Jana conținutul documentului, pe care Johnny Halé însuși l-a scris în dosarul anchetei.

„Am fost să văd un avocat. M-a sfătuit să nu semnez nimic. Deși aș renunța legal la apartament, un astfel de contract nu poate rezolva dreptul de a crește copii. În ce țară pot fi schimbați copii cu proprietăți cu o singură semnătură? ”, Se întreabă Jana.

Ultima dată când și-a văzut fiica

La sfatul unui avocat, Jana nu a semnat contractul. Decizia ei l-a înfuriat și mai tare pe John. „A început să amenințe că mă sugrumă. Prin urmare, am decis să plec cu câteva zile înainte de plecare. Cunoscuții fratelui meu, care tocmai părăseau Olanda, m-au luat. Johnny a pus valizele în mașina noastră, l-a sărutat pe Steve și ne-a dat drumul. Fiica mea a dat din cap din fereastra mea. Jana tace.

A fost ultima oară când și-a văzut fiica. După sosirea în Bratislava, a început cel mai grav coșmar din viața ei. John a sunat-o mai întâi pentru a vedea dacă au fost bine. Sofia a plâns la telefon pentru că îi era dor de mama ei. Apoi a venit iadul.

Plan atent gândit

La câteva ore după ce Jana a părăsit Belgia, John a mers la poliție pentru a-i vedea pe foștii colegi ai tatălui său. Le-a spus că nu știe unde se dusese soția cu fiul lor. A acuzat-o de răpire părintească. În zilele următoare, a depus mărturie de mai multe ori la poliție și a cerut divorțul.

În ziua în care Sofia urma să zboare la mama ei în baza acordului, o instanță belgiană a emis o măsură preliminară prin care i-a încredințat pe Sofia și Steve în grija tatălui său.

În plus, conform hotărârii Janei, ea și-a pierdut dreptul de a intra în propriul apartament, își putea întâlni copiii într-o cameră neutră în condiții foarte stricte, trebuia să plătească soțului ei 150 de euro pe lună pentru fiecare copil și avea să plătească pentru fiecare zi, Steve este cu ea în Slovacia.1500 euro.

Naș într-o celulă

Sofia nu a zburat la Bratislava și Johnny a oprit orice comunicare, așa că a mers să verifice întreaga situație în locul fratelui lui John - nașul Sofiei. El nu a putut ajunge la fiica naicei sale nici acasă, nici în apartamentul bunicilor belgieni. Prin urmare, a mers la poliție.

Probabil că poliția locală nu a trăit un moment mai minunat. Nu le-a venit să creadă ochilor că un bărbat care, potrivit lui John, a fost rapitorul Sofiei, a apărut în fața ochilor lor. Când Johnny l-a văzut pe fratele Janinei în oraș, a sunat la poliție pentru a spune că a venit să o răpească pe Sofia.

Fratele Janei a devenit astfel probabil primul „răpitor” din istorie care a venit la poliție înainte de actul răpirii. În cele din urmă a petrecut șase ore cu prietenul său în celulă, după care a fost eliberat și s-a întors în Slovacia.

Apropo, fratele Janei a aflat în poliție despre verdictul menționat, care a lipsit-o pe Jana de drepturile părintești la copii. Dacă el nu ar fi mers acolo, s-ar putea să nu fi avut nici o idee despre asta până în ziua de azi.

Mandat de arestare și închisoare

Evenimentele au luat o întorsătură rapidă. Jana a călătorit înapoi în Belgia pentru a se apăra. Ea a povestit treptat poliției despre problemele care au precedat plecarea ei și a prezentat toate dovezile că John mințise și știa încă de la început unde va merge.

Anchetatorii au ignorat deloc înclinațiile agresive ale lui John și au stat lângă el. Jana era reprezentată la acea vreme de Andrea Cisárová, care câțiva ani mai târziu a devenit directorul Centrului pentru Protecția Juridică Internațională a Copilului.

„A fost anchetată și Slovacia. Johnny a venit aici de două ori. A întâlnit mai întâi un avocat aici. El ne-a urmărit pe fiul său și pe mine în fața casei noastre și a folosit fotografiile de la televiziunea belgiană, comentând că poliția noastră nu mă putea găsi, dar el m-a găsit. A fost apartamentul părinților mei, la care a mers 10 ani. La 8 februarie 2011, a participat la o instanță pentru a-și întoarce fiul în Belgia. Iată-l JUDr. Consiliul împăratului după consiliu a început să prezinte dovezi că știa totul în avans și că acesta era planul său fictiv pentru a mă face răpitor. Totul era roșu, așa că era furios ", a descris Jana.

Mandat de arestare pentru Jana

În timpul unei astfel de vizite, John a încercat să-și ducă fiul la grădiniță. Profesorii nu i-au permis să facă acest lucru. Dacă ar reuși, Jana nu l-ar mai vedea pe Steve în viața ei.

În martie 2010, judecătorul belgian Janssen a emis un mandat european de arestare pentru Jan, care este încă valabil în aproape toate țările europene. Johnny a vrut să evite să-i răspundă în fața unei instanțe slovace în temeiul Convenției de la Haga, pentru că se aștepta ca Jan să-l aresteze imediat.

În cele din urmă, după un interogatoriu de 11 ore la parchet, Curtea Regională din Bratislava nu a dispus extrădarea lui Jana în Belgia, dar de atunci Jana este prizonieră în propria țară. Dacă ar trece granița cu Austria, ar risca să fie arestată și deportată în Belgia de o patrulă după un control aleatoriu al poliției.

Mandatul de arestare a devenit cea mai mare problemă a Janei. El a împiedicat-o să participe personal la procedurile judiciare din Belgia. De asemenea, belgienii nu au fost de acord cu telegrama.

Judecătoarea i-a solicitat prezența personală la audieri, ceea ce ar însemna automat arestarea ei. Verdictul final a fost clar - Jana aparține basului timp de doi ani pentru răpirea fiului ei. Steve este în grija tatălui său.

Reputația Slovaciei în străinătate

Întreaga problemă a fost tratată de autoritățile slovace, care în mai 2010 au declarat clar că Jana nu a comis nicio infracțiune în conformitate cu Codul penal slovac și nu va fi extrădată în Belgia.

Câteva luni mai târziu, instanța districtuală nici măcar nu i-a ordonat lui Steve să se întoarcă în Belgia la tatăl său, întrucât și-a depus moțiunea la peste 1,5 ani de la sosirea fiului său în Slovacia. Din acel moment, Johnny nu a făcut niciun efort să-și contacteze fiul și nu i-a trimis niciodată nimic.

Arma puternică a lui John în mâinile sale era avocata sa Liliane Verjauw. În mod surprinzător, multe părți interesate în acest caz sunt expert în drept penal. În trecut, ea a reprezentat chiar și un bărbat acuzat că a ucis un bebeluș de 8 luni.

Declarațiile sale față de Slovacia oferă o idee despre reputația țării noastre în străinătate. Jana ar fi răpit fiul și ar fi renunțat voluntar la fiica ei, pentru că „în Slovacia băieții sunt mai apreciați decât fetele”.

Este foarte arogant în ceea ce privește Slovacia și o descrie ca fiind o țară în curs de dezvoltare și coruptă. Nu-l cruță pe consulul nostru sau chiar pe consulul onorific din Belgia. Avocatul a spus chiar că familia Janei își amenință clientul cu moartea. Fără nicio dovadă.

O mulțime de discrepanțe

Impasul, în care hotărârile sunt una împotriva celeilalte, continuă până în prezent. Partea belgiană nu vrea să admită nereguli în cadrul anchetei. El ignoră faptul că Johnny a sunat-o pe Jana după ce a venit în Slovacia.

Nu-i pasă că Johnny a cumpărat trei bilete la Bratislava. Nu-i pasă că datele apelurilor Skype sunt șterse, astfel încât nu este clar că Johnny și soția sa sunau la acel moment. Nimeni nu s-a obosit să audă martori (vecini, familia Janei).

Nimeni nu lipsește mai multe înregistrări oficiale în dosarul anchetei. Și ceea ce este mai remarcabil, belgienii nu au acceptat încă oficial hotărârile instanțelor slovace.

Reveniți la Anvers

Jana Čižmáriková m-a contactat pe baza experienței mele anterioare cu tema răpirilor internaționale de copii. M-a întrebat dacă voi merge cu mama ei, adică bătrâna mamă Sofia, la Anvers și i-a înmânat legături și cadouri.

Până atunci, contactul și „relația” lor se limitau la comunicarea prin scrisoare și la câteva apeluri telefonice. Jana și-a sunat ultima dată fiica cu fiica ei în februarie 2013. În ultimele luni, cel puțin ambii frați au schimbat scrisori, chiar dacă au fost într-adevăr câteva rânduri.

Înainte de călătorie, am început să caut informații despre John și Sofia pe internet pentru a obține cel puțin un fel de imagine a vieții lor curente și a rutinei zilnice. Cu toate acestea, nu am găsit aproape nimic. Sofia - o fată de 15 ani - nici măcar nu are un cont pe Facebook.

Am găsit aproape toți colegii ei de clasă pe această rețea de socializare. Nici urmă. Degeaba, în prezent se spune că oamenii ar trebui să fie atenți la cei care nu sunt pe Facebook.

Cine nu este înregistrat acolo este pur și simplu ciudat din înțelegerea actuală a lumii. Poate că ascunde ceva. Poate e pe fugă. Poate că îl oprește cineva. Și asta a fost cea mai mare preocupare a noastră.

Ce se întâmplă dacă Johnny o împiedica pe Sofia să intre în contact cu lumea exterioară, astfel încât să nu poată intra în contact cu mama ei? A trebuit să-l verific pe loc cu bunica ei, pentru că un mandat european de arestare se aplică în continuare lui Jan.

12 ore pe autostradă

Am fost la Anvers cu doamna Čižmáriková la sfârșitul lunii septembrie. O autostradă neîntreruptă duce de la Bratislava la orașul belgian. Potrivit Google Maps, călătoria monotonă durează 12 ore.

Așa că am avut suficient timp să mă familiarizez mai detaliat cu întreaga poveste a vieții familiei Čižmárik. Despre modul în care soacra lui l-a pălmuit la nuntă. Despre modul în care predă în facultate și lucrează științific în domeniul medicinei. Despre ceea ce se întâmplă acasă și în lume din punctul de vedere al evenimentelor curente. Pur și simplu despre orice.

Doamna Čižmáriková are o perspectivă socială imensă și puteți vorbi cu ea despre orice. Dovada privirii și cunoștințelor ei sunt literalmente mii de cărți pe care le-am văzut ulterior în apartamentul ei.