Un portret documentar al actriței Jana Oľhová - o femeie pe drum, a cărei intimitate are loc undeva între un tren și un teatru. Cartea este plină de experiențele incredibile pe care Jana le-a trăit în timpul călătoriilor sale și experiențele incredibile pe care copiii Janei le-au trăit în timp ce așteptau, însoțeau și călătoreau cu Jana.
- Despre proiect
- Recompense
- Știri 9
- Suporteri 212
- Autori
- Comentarii
- Contactați autorul
Cartea este un colaj de povești autentice din tren, reflecții despre călătorii și modul de viață nomad pe care Jana Oľhová îl trăiește de peste 12 ani.Amintiri originale ale copiilor, observații din călătorii completate de ilustrații de Hana Oľhová și colaje de Martina Slíková.
O carte ca artefact, ca joc cu material autentic.
Colecția de materiale a apărut din interviurile pe care le-am înregistrat cu mama și frații mei timp de un an.
Am încercat să creăm documentar literar - un portret al unei actrițe și al unei mame într-un tren.
Banii pe care îi colectăm tipărirea cărților de finanțe. Cu cât strângem mai mulți bani, cu atât ne putem permite mai mult.
Plănuim să-l lansăm la sfârșitul lunii decembrie, într-un moment în care Jana Oľhová își sărbătorește aniversarea vieții.
Vă mulțumim pentru donațiile dvs. financiare!
În regiune, nu știi niciodată cine se va alătura.
Aceasta a fost relaxare. Acestea sunt astfel de „locuri mai bune”. Lângă mine, în Brno era timp liber, așa că aș putea avea acolo o poșetă.
Un astfel de domn a venit la Brno, destul de simpozion. A văzut că am o geantă acolo, i-am slăbit și cuierul, dar mi-a spus că aș putea să o țin acolo. Că nu-i deranjează.
Dar i-am dat-o oricum, pentru că o voi pune ... Ei bine, am fost foarte politicoși unul cu celălalt. Te-ai uitat la revistă cu plante și în același timp ai încercuit astfel de ghivece de flori, așa că îmi spun că poate vreun grădinar, mă gândesc.
Când stewardesa a venit cu ceea ce am vrut din meniul de la bord, el a indicat încă galant că ar trebui să comand primul. A fost un gest frumos, așa că îmi spun că există încă bărbați interesanți - granturi, nu numai cadouri.
Am avut iaurt grecesc, pe care îl am aproape întotdeauna și am comandat niște cafea. El a comandat pentru mine. Sushi - meniul pe care îl puteți cumpăra acolo - și apoi întreabă: „Cum este vinul tău?”
Așa că a spus că chardonnay ... S-a vândut acolo în astfel de sticle. Ei bine, așa că ar cere două vinuri ...
Așa că mi-am spus imediat cât de auriu era că mi-a comandat și el.
Dar păcat că mi-a comandat-o, pentru că deja postesc. Era a doua zi după Miercurea Cenușii și mi-am spus că nu voi bea alcool pe tot parcursul postului.
Când stewardesa a plecat, m-am întrebat ce aș face când mi-ar oferi vinul. Probabil îi voi spune: Nu, mulțumesc. Nu beau ... Sau nu, mulțumesc, eu postesc acum. Dar asta e și ciudat. De ce să-l atârni pe nasul cuiva că postesc. Dar din nou, este nepoliticos să refuzi doar ... Nu știu ce să-i spun. Mă bucur că a comandat-o atât de discret pentru mine.
Stewardesa a sosit destul de târziu ... Mi-a întins iaurtul grecesc, sushi și i-a spus:
- Și iată cele două vinuri.
Ea i-a întins cele două sticle de vin în fața nasului meu. Mâna mea aproape a zburat de parcă aș putea apuca ceașca și să-l ajut.
Este un lucru bun că n-am făcut-o, pentru că ai luat totul împreună, l-ai turnat într-o ceașcă, l-ai aruncat pe celălalt și ai sorbit cele două sticle la rând.
Apoi a ales un laptop și a pornit filmul. Și din moment ce a fost pufnit, ceea ce este logic, pentru că a turnat două sticle de vin odată, așa că a râs în hohote. S-a uitat la ecranul respectiv și a spus: "Hahaha! Haaaaaahahaa!"
Și am simțit că el râde de mine.
Aproximativ 90% din timp o sun pe mama mea, aud: „Numărul pe care îl suni nu este disponibil momentan”.
Din apelul telefonic, îmi cunosc starea de spirit. Fie mă ia în stil: „Evi? Ei bine ... mă duc acasă ... "Și apoi el tace și nu mai spune nimic. Sau este vorbăreață și tot spune ceva, dar nu își dă seama că aud doar:" Eu mănânc la mie "și spun: „Bună?” Și ea îmi cere scuze „Îmi pare rău, ești rău.
Apoi o sun pentru o vreme, pentru că este la gară, iar apoi începe din nou să cosească: „Și tu. ko v. šk. le?
Cel mai rău este ruta Bystrica - Martin. Prefer să nu o sun nici măcar. Pentru că sunt 22 de tuneluri. Nu aș ști.
Odată am vrut să-i spun cum a ieșit o hârtie de matematică. Am luat un patru și știam că este mai sigur să fiu în tren.
Dar apoi tocmai pleca de la Bystrica. Așa că tocmai am auzit: "Evi, ca nota asta?"
Și am început: „Mamă, am patru.” Dar nimeni nu avea o unitate, toate 3,4,5. A dat acolo cu totul alte exemple decât ne-a spus ea. De asemenea, am spus că se poate remedia ... "
Și dintr-o dată mama a spus: „Evička, nu. Aud. ce. esti tu la. la? "
Așa că a trebuit să mă împac cu a-i spune acasă în timp ce trecea prin acele tuneluri.
Cred că mama încă încearcă să se asigure că ne întâlnim cât mai des posibil. El are o imagine de ansamblu asupra situației actuale a fiecăruia dintre noi pentru a vedea câți dintre noi suntem. Cel puțin despre cine este ... Că, dimpotrivă, de multe ori nu știm despre mama.
Se întâmplă adesea să întâlnesc pe cineva pe care îl știu și care întreabă: „Și unde este mama ta?” Și uneori trebuie să mă gândesc o vreme, indiferent dacă s-a mutat de la Bratislava la Martin, sau este luni și se află în Bystrica. care joacă spectacolul de dimineață Crimă și pedeapsă în Žilina.
Ultima dată au reparat din nou ceva în jurul lui Zvolen, așa că a trebuit să mă transfer la o persoană. Erau diverși oameni din Bystrica, Zvolen. Ei bine, am fost acolo cu câinele atunci.
Erau doi oameni care stăteau vizavi de mine. Iar unul dintre ei arăta ca un cowboy. Om frumos, dar brutal neglijat. Era evident că se îmbăta tot timpul și încă se uita la câinele meu.
Și după un timp spune:
„Este un ogar! Stiu! Acești ogari aleargă! Nu mă vrea ... nu vrea să se uite la mine. Cunosc acești câini. Grozav. Si bun. "
Și apoi a oftat și a adăugat cu tristețe: "Dacă toate femeile ar fi la fel de bune ca aceste paradisuri!"
Nu ai nevoie de o mulțumire? Deci, donați suma la discreția dvs. și primiți mulțumirile noastre.
Aș vrea o carte sub brad
Donatorul primește cartea direct de la imprimanta de sub brad.
Mi-aș dori o carte cu semnătură sub brad
Pentru sprijinul dvs., vă vom trimite cartea sub pomul de Crăciun și, de asemenea, cu semnătura autorului și a Janei Oľhová.
Vreau o carte cu semnătură și colaj tipărit sau ilustrație
Donatorul va primi o carte cu semnături și colaje tipărite sau ilustrații la alegere.
Vreau să călătoresc cu Jana Oľhová
Călătoriți adesea în orele târzii ale nopții sau în dimineața devreme a traseului: Martin- Bratislava, Bratislava- Banská Bystrica? Bucurați-vă de o călătorie relaxantă cu Jana Oľhová în vagonul de mese cu mirosul delicios de brânză prăjită. Condiția este adaptarea la planul de călătorie al lui Jana Oľhová.
Aș vrea să o ascult pe Jana Oľhová
Călătorește cu Jana Oľhová într-un coupe privat și ascultă vocea ei mătăsoasă în timp ce citești cartea noastră.
Cum au fost create ilustrațiile?
Actualizare # 9, 11/01/2019
Vedeți cum regizoarea Jana Forľay percepe interpretarea lui Jana Oľhová
Actualizare # 8, 25/10/2019
Ascultați o înregistrare dintr-o emisiune de la Radio Rebeca, unde am vorbit despre carte.
Actualizare # 7, 24/10/2019
De ce este Jana Oľhová încă deasupra acestui punct? Ce crede Dominika Kavaschová.
Actualizare # 6, 21/10/2019
Ce sugerează Dominika Kavaschová ?
Actualizare # 5, 17/10/2019
Zuzana Rohoňová despre Jane Oľhová:-)
Actualizare # 4, 10/11/2019
Proiectat de Tomáš Mischur pentru Căile Ferate Slovace
Actualizare # 3, 08.08.2019
Tomas Mischura sau Jane
Actualizare # 2, 08.08.2019
Cum a început totul.
Actualizare nr. 1, 25.09.2019
A început acum aproximativ un an. O așteptam pe mama la stația din Martin. Era noapte. Mama a ieșit cu un rucsac pe spate. A călătorit de la Bratislava timp de patru ore. Trenul a întârziat și s-a oprit o oră în Považská Bystrica. Cu toate acestea, mama ei părea proaspătă și cu entuziasm a început să vorbească despre diferitele persoane care stăteau în compartiment cu ea. Am ascultat-o, am râs și brusc mi-am dat seama că se întâmplă ceva magic. Mama a pus energie în vorbirea ei. Ea și-a amintit propozițiile exacte, declarațiile și a imitat dicția tuturor colegilor pasageri. A existat umor în poveste, dar nu numai asta. Povestea a avut începutul, mijlocul, sfârșitul și chiar punctul său. Era plin de gânduri, de gândurile ei personale.
Mama nu a descris doar ce s-a întâmplat. Dar ea a analizat situația foarte exact și a distribuit informațiile. Mi-am dat seama că acestea erau povești aproape terminate și mi-am amintit alte trei povești similare din tren pe care mi le spusese cu o săptămână înainte. Dar când i-am întrebat despre ei, nu ți-ai amintit atât de exact. Poveștile mai vechi și-au pierdut unitatea inițială. Așa că am decis că trebuie să încep să le înregistrez și că trebuie să fiu consecvent în timp. În caz contrar, nu va funcționa și povestea ar putea să-și piardă originalul, deoarece mama uită de asta.
Și așa am început să călătoresc la mama într-un mod țintit. Locuiesc în Praga, așa că mergeam la Bratislava în fiecare lună și înregistram tot ce i s-a întâmplat mamei. Era foarte responsabilă. A început să țină un jurnal de călătorie în jurnalul său, unde a scris declarații individuale, astfel încât să mi le poată spune. am fost impresionat.
Nu am rămas doar cu experiențele. Mama a vorbit adesea despre alte lucruri care i-au legat experiența. Ea a menționat, asociată.
A fost creată o cantitate mare de material, pe care l-am transcris și selectat. Unele dintre poveștile pe care le-am întărit la punct, unele dintre care le-am întrebat din nou și am căutat ceva de la care să cad, dar practic nu am inventat nimic și am rămas fidel materialului original. Am clasificat experiențele rescrise în câteva capitole și m-am gândit la modul în care textul ar funcționa cel mai bine în general.
De asemenea, am depus mărturie tuturor fraților mei. Inițial, eram preocupat în principal de experiențele lor cu mama mea și de cei mai buni din tren. Dar chiar și aici am mers mai departe. Ne-am gândit de ce mama a ales acest mod de viață, cum o poate umple, ce pierde și ce câștigă.
Mama mea își petrece tot timpul liber în tren. El călătorește aproape zilnic între Bratislava și Martin. Nu conduce, călărește cu trenul, clasa a II-a și fără scaun. Încă la vedere, în urma îndatoririlor sale.
Cartea este un colaj (atent).
Este un document. Un mesaj. Uneori dur și fără compromisuri, dar în același timp autentic și irezistibil. Ca mama mea.