Potrivit guvernului maghiar, literatura sensibilă la gen este un pericol. Autorii au luat partea comunității culturale și a peste o mie de psihologi.
Inițial, tânărul scriitor maghiar a venit cu povestea doar pentru a aștepta. Cu toate acestea, experiența avansată cu climatul politic din Ungaria a convins-o din ce în ce mai mult că este important să scrieți o carte pentru copii în care diferențele dintre oameni să apară destul de natural, ca în realitate. De aceea, Zsófia Bán a publicat anul trecut cartea Vagánybagoly és a harmadik Á (Bufnița minunată și a treia A) și a câștigat imediat inimile copiilor cu ea. Această lucrare a fost acum făcută publică pe un teren politic și aruncată la gunoi.
Amenințări pentru patria noastră
Din motive de neînțeles, Dóra Dúró, deputat în Parlament și vicepreședinte al Mișcării Patria noastră, a luat critica literaturii pentru copii pe baza discriminării împotriva grupurilor minoritare. Cartea de basm a lui Zsófie Bán ca o lucrare care conține „propagandă homosexuală” i-ar fi fost arătată de o mamă. După ce a citit-o, deputatul a declarat că dorește să modifice legea pentru a permite aceste cărți să dispară de la ghișeele librăriilor și să stabilească o limită de vârstă sub care să fie interzisă citirea. O purtătoare de cuvânt de extremă dreaptă spune că a primit deja alte sfaturi cu privire la literatura „dăunătoare” pentru copii și amenință că toate cărțile similare se confruntă cu aceeași soartă.
Puterea anti-reclamă
Cazul lichidării unei cărți pentru copii despre o bufniță minunată nu este primul. În ultimele zile, o colecție de povești A meseország mindenkié (Țara basmelor aparține tuturor), pe care a mărunțit-o în fața publicului la o conferință de presă, a fost prima victimă care a căzut victimă unui parlamentar motivat. Cartea este o colecție de transcrieri ale a șaptesprezece basme clasice ale începătorilor și autorilor maghiari cunoscuți și prezintă personaje din grupuri marginalizate - copii romi, un iepure cu trei ochi, o mamă vitregă îndurerată, copii adoptați sau abuzați, persoane LGBT și vârstnici. În mod paradoxal, deputatul a făcut cartea cu un astfel de gest încât este vândută în toate librăriile.
Cartea pentru copii a lui Ervin Lázár A Hétfejű Tündér (Zâna cu șapte capete) a fost, de asemenea, expusă recent în umilitor discredit în Ungaria. Așa-numitul Institut Maghiar de Cercetare (Magyarságkutató intézet) descrie conținutul său ca fiind perturbator. Se spune că distruge valorile morale la copii.
Lasă copiii în pace?
Scandalul a ajuns în presa americană. Revista Time subliniază că, chiar dacă o carte de basm poate provoca astfel de reacții, atunci trebuie să existe mari tensiuni și contradicții în Ungaria. Distrugerea nefastă a cărților compară arderea cărților de către naziști sau casarea lor în timpul erei comuniste.
Guvernul maghiar nu s-a distanțat de comportamentul greșit al deputatului. Viktor Orbán a spus chiar că cartea depășește limitele care ar putea fi tolerate în legătură cu homosexualitatea și că copiii ar trebui lăsați singuri cu acest subiect. De asemenea, a fost depusă o petiție împotriva cărții, care a fost deja semnată de 8.500 de persoane. Acesta este unul dintre motivele pentru care revista Time indică valul în creștere împotriva oficialilor LGBTI din Ungaria, deoarece această comunitate s-a confruntat cu atacuri degradante în mai multe rânduri în ultimii ani. Timpul critică și intervenția în constituția maghiară, care discriminează în mod clar cuplurile de același sex. Președintele Parlamentului maghiar a comparat chiar și homosexualii cu pedofilii anul trecut.
Nu le este rușine deloc
Ne-am putea râde de faptul că extrema dreaptă vede inamicul în cărțile pentru copii, dacă distrugerea cărților nu ar fi un act atât de amenințător cunoscut din instituțiile totalitare din trecut.
„Pur și simplu ne-a dat seama atunci. Prietenului de familie în cauză îi lipsește probabil doar execuțiile publice, pentru că știm cu toții spre ce se îndreaptă distrugerea cărților. Nu sunt puțin jenate? La urma urmei, primul lucru pe care îl învățăm un copil mic este tratamentul atent și blând al unei cărți, al unui om, al unui animal ”, a scris emoționată aclamată scriitoare maghiară Anna T. Szabó pe rețeaua socială în apărarea operelor lichidate.
Peste o mie de psihologi maghiari s-au alăturat și autorilor ale căror cărți au fost distruse. Se distanțează de atitudinile unora dintre colegii lor, care susțin că poveștile de gen reprezintă un pericol pentru copii. În declarația lor, ei subliniază că basmele sunt o parte esențială a vieții noastre, deoarece ne arată cum funcționează viața din jurul nostru. Cărțile incriminate apropie personajele care apar rar în basme, motiv pentru care aduc un mesaj important atât pentru grupurile în cauză, cât și pentru societatea majoritară.
Suport excepțional
Societatea Prietenilor Literaturii Frumoase a numit acțiunile deputatului crude și periculoase. La această declarație s-au alăturat și alte organizații literare, de traducere și artistice, Forumul Maghiar de Carte pentru Copii HUBBY și Guild of Theatre Dramaturgs. Împreună, ei solicită guvernului să condamne etichetarea biopolitică a autorilor.
Un răspuns pozitiv la excese similare este inițiativa excepțională a Consiliului orașului Erzsébetváros din Budapesta, care a anunțat o subvenție pentru burse literare. Dorește să promoveze o cultură liberă și să arate că proiectele de artă independente pot fi, de asemenea, sprijinite exclusiv pe bază profesională, au un loc permanent în rândul oamenilor și pot consolida viața culturală a cartierului orașului.
Dacă aveți ocazia să faceți acest lucru, vă rugăm să ne contactați pentru finanțare, dacă aveți câțiva euro!
Cerințe, inclusiv, dar neincluse în: