Doamna de Fier era cunoscută pentru scepticismul ei cu privire la Europa centralizată.

thatcher

21 iunie 2016 la 18:53 Renáta Zelná

BRATISLAVA. Este doar un singur cuvânt, deși repetat de trei ori. Cu toate acestea, propoziția înaripată a lui Margaret Thatcher „Nu, nu, nu” este încă una dintre cele mai faimoase declarații ale unui politician care a fost la conducerea Marii Britanii de mai bine de două decenii și a susținut mii de discursuri în acea perioadă.

Marți (21 iunie), cu două zile înainte de un referendum cheie privind britanicii care rămân în Uniunea Europeană, declarația lui Thatcher la Bruxelles este abuzată de ambele tabere. Și la întrebarea dacă fostul premier britanic ar vota astăzi pentru Brexit, fiecare dintre ei răspunde diferit.

Care este răspunsul real? Nu vom ști niciodată. Cu toate acestea, oamenii care au fost lângă Thatcher de mulți ani sugerează ceva.

O altă unitate

Când a apărut în fața Comisiei la Bruges în 1988, predecesorul Uniunii Europene de astăzi, ea l-a felicitat pe președintele de atunci pentru curajul său. A fost invitată să vorbească pe tema Britaniei și a Europei.

„Dacă crezi lucrurile care se spun și se scriu despre părerile mele despre Europa, se pare că îl inviți pe Genghis Khan să vorbească despre beneficiile coexistenței pașnice”, a început ea la acea vreme.

Mesajele negative ale acestui discurs i-au surprins pe mulți în acel moment. Viziunea sa asupra unei Europe unite diferea de ceea ce doreau ceilalți membri ai Comunității Economice Europene (CEE).

A respins o identitate europeană unificată și o centralizare din ce în ce mai mare a puterii. Potrivit ei, puterea Europei ar putea crește doar dacă toate statele își păstrează propriile obiceiuri, tradiții, identitate și puteri parlamentare.

Idei similare pot fi văzute astăzi de mulți susținători ai plecării Marii Britanii din Uniunea Europeană. Îi împiedică să decidă că multe lucruri nu sunt hotărâte de țara lor, ci de Bruxelles. Sunt împiedicați de imigranții care schimbă țara.

În 1990, răspunsul ei la puterea crescândă a Europei a fost clar.

Am deja un abonament - înscrie-te

  • acces nelimitat la conținutul Sme.sk, Korzar.sk și Spectator.sk și la Indexul cotidian economic
  • mai mult de 20 de ani arhiva Sme.sk
  • lectură și interviuri din anexele TV OKO/TV SVET, Víkend și Fórum
  • postări de discuții nelimitate
  • acces nelimitat la videoclipuri și filme slovace pe Sme.sk
  • disponibil pe PC și în aplicațiile Android și iPhone

Obțineți o imagine de ansamblu a celor mai importante mesaje prin e-mail

Prelucrarea datelor cu caracter personal este supusă Politicii de confidențialitate și Regulilor de utilizare a cookie-urilor. Vă rugăm să vă familiarizați cu aceste documente înainte de a vă introduce adresa de e-mail.