au mers cu prima pedală, strângând (și de obicei dăunătoare) mergând • urcând: copiii pășind, urcând pe iarbă, pe flori; pas, urcat pe picioarele cuiva (în timp ce dansează) • expr. bâjbâi: Nu bâjbâi pe creste! • expr. strabat: câinele strabat la picioarele mele • călcând • călcând (distrugând prin călcare): călcând pe pământul îngropat; supunerea trifoiului • expr.: adulmecând • adulmecând (picioarele greu să cadă): adulmecându-se în noroi • dalta • putrezire (de obicei pentru a stoarce): sufocare, putregai, pas pe varză, struguri, însilozare

buget

  • urmează cu sârguință, cu mare interes și obicei. caută în secret ceva, cineva • să caute: spion, caută unde s-a ascuns criminalul • expr. snoop: snoop de pradă; visează la o achiziție la chilipir • tăiat • pândind (așteptând): tăieturi, pândește, unde ar primi ceva cel mai avantajos • spion • apel. spion • suna. peior. spionaj (a privi pe cineva, ceva obișnuit pentru a afla ceva ascuns): spionarea soției sale; pune pe spionaj, spionaj • zasta r. strecura (Kalinčiak) • urmări (urmați urmele neobservate): urmărește un urs • expr.: adulmec • adulmec • adulmec • adulmec (curios aflând, căutând ceva): adulmecând, adulmecând, adulmecând casa, ce ați lua • expr. Hunt: Hunt the rebels • Call. pasca: pasca in spatele fetelor • vorbeste. expr.: fixat • măgulitor: fixat în colțuri, în grădină • aerisind (căutând miros; despre animale): câinele se învârte în toate direcțiile • căscat (căutând cu ochii): urmărind, căscând ce putea să înțeleagă

    sli edit care taie, ceea ce observă neplăcut, încordat, persecută (de obicei prin vedere): persoană usturătoare • pânditoare • strălucitoare • pătrunzătoare • căutare (numai despre vedere, vedere): are ochi pânditori, strălucitori, pătrunzători, cercetători ai fiarei • expr. visător: vecini înțepători, visători; expresie curioasă, visătoare a unei persoane curioase

    sli epka tip păsări de curte crescute pentru ouă și carne • pui: găină, pui; a tăia un pui, pui • expr. al. aceasta.: pipka • cipka

    saliva pentru secreția lichidă a glandelor din gură: gura este plină de salivă • scuipă (scuipă saliva)

    fir de salivă 1. excreta saliva (de obicei cantitate excesivă) • expr.: babe • gebber: copilul plâns salivează, salivează; implorați (saliva) într-o farfurie

    2. cf. a saliva

    sli zký 1. care este acoperit cu mucus care conține mucus • mucos • mucos: suprafață mucoasă, mucoasă; masă mucoasă • alunecoasă • alunecoasă (umedă de nămolul care alunecă): corp slab, alunecos al unei râme, melc; piele de șarpe alunecoasă • lipicioasă • drăgălașă (care este greu de separat) • obs. vâscos: lut lipicios, gras, vâscos • se diluează. slab (Vajansky)